Sync translations (../international/l10n/po4a/tmpl.src)

11 files changed, 11 insertions, 55 deletions

diff --git a/dutch/international/l10n/po4a/tmpl.src b/dutch/international/l10n/po4a/tmpl.src
index 9d25bb17686..34edd5824e1 100644
--- a/dutch/international/l10n/po4a/tmpl.src
+++ b/dutch/international/l10n/po4a/tmpl.src
@@ -1,11 +1,9 @@
 #use wml::debian::template title="Toestand van PO-bestanden beheerd met po4a voor de taalcode: @tmpl_lang@"
 #include '$(ENGLISHDIR)/international/l10n/dtc.def'
-#use wml::debian::translation-check translation="8536cf419447d00f034a8e3ad9efa6a243462fe7"
+#use wml::debian::translation-check translation="29e4b6a41ff6921ab79511638a03506f2ee0b312"
 
 #include "$(ENGLISHDIR)/international/l10n/po/menu.inc"
 
-<p><po4a-langs-short>
-
 <h2>Toestand</h2>
 <p>
  @tmpl_lang_stats@ tekstfragmenten (van de <po4a-total-strings>) werden
@@ -38,6 +36,4 @@ taal vertaald worden.
 
 #include '$(ENGLISHDIR)/international/l10n/po/untranslated.inc'
 
-<p><po4a-langs-short>
-
 #include "$(ENGLISHDIR)/international/l10n/date.gen"
diff --git a/finnish/international/l10n/po4a/tmpl.src b/finnish/international/l10n/po4a/tmpl.src
index 1ce444c0ae6..02871d888d6 100644
--- a/finnish/international/l10n/po4a/tmpl.src
+++ b/finnish/international/l10n/po4a/tmpl.src
@@ -1,11 +1,9 @@
 #use wml::debian::template title="po4a-hallittujen PO-tiedostojen tilanne kielikoodille: @tmpl_lang@"
 #include '$(ENGLISHDIR)/international/l10n/dtc.def'
-#use wml::debian::translation-check translation="8536cf419447d00f034a8e3ad9efa6a243462fe7"
+#use wml::debian::translation-check translation="29e4b6a41ff6921ab79511638a03506f2ee0b312"
 
 #include "$(ENGLISHDIR)/international/l10n/po/menu.inc"
 
-<p><po4a-langs-short>
-
 <h2>Tilanne</h2>
 <p>
  @tmpl_lang_stats@ merkkijonoa on käännetty tälle kielelle
@@ -38,6 +36,4 @@ omalle kielellesi.
 
 #include '$(ENGLISHDIR)/international/l10n/po/untranslated.inc'
 
-<p><po4a-langs-short>
-
 #include "$(ENGLISHDIR)/international/l10n/date.gen"
diff --git a/french/international/l10n/po4a/tmpl.src b/french/international/l10n/po4a/tmpl.src
index 7d9076958bb..1413f8f4a0a 100644
--- a/french/international/l10n/po4a/tmpl.src
+++ b/french/international/l10n/po4a/tmpl.src
@@ -1,11 +1,9 @@
 #use wml::debian::template title="État des fichiers PO gérés avec po4a pour le code langue : @tmpl_lang@"
 #include '$(ENGLISHDIR)/international/l10n/dtc.def'
-#use wml::debian::translation-check translation="8536cf419447d00f034a8e3ad9efa6a243462fe7" maintainer="Frédéric Bothamy"
+#use wml::debian::translation-check translation="29e4b6a41ff6921ab79511638a03506f2ee0b312" maintainer="Frédéric Bothamy"
 
 #include "$(ENGLISHDIR)/international/l10n/po/menu.inc"
 
-<p><po4a-langs-short>
-
 <h2>État</h2>
 <p>
  @tmpl_lang_stats@ chaînes sont traduites dans cette langue
@@ -39,6 +37,4 @@ en tant que rapports de bogue aux responsables de paquet.
 
 #include '$(ENGLISHDIR)/international/l10n/po/untranslated.inc'
 
-<p><po4a-langs-short>
-
 #include "$(ENGLISHDIR)/international/l10n/date.gen"
diff --git a/german/international/l10n/po4a/tmpl.src b/german/international/l10n/po4a/tmpl.src
index c482294838d..ed1068f1eeb 100644
--- a/german/international/l10n/po4a/tmpl.src
+++ b/german/international/l10n/po4a/tmpl.src
@@ -1,13 +1,11 @@
 #use wml::debian::template title="Status der PO-Dateien, die mit po4a verwaltet werden, für den Sprachcode: @tmpl_lang@"
-#use wml::debian::translation-check translation="8536cf419447d00f034a8e3ad9efa6a243462fe7"
+#use wml::debian::translation-check translation="29e4b6a41ff6921ab79511638a03506f2ee0b312"
 # $Id$
 
 #include '$(ENGLISHDIR)/international/l10n/dtc.def'
 
 #include "$(ENGLISHDIR)/international/l10n/po/menu.inc"
 
-<p><po4a-langs-short>
-
 <h2>Status</h2>
 
 <p>@tmpl_lang_stats@ (von <po4a-total-strings>) Zeichenketten sind in diese Sprache übersetzt. Die
@@ -40,6 +38,4 @@ jetzt in Ihre Sprache übersetzt werden.</p>
 
 #include '$(ENGLISHDIR)/international/l10n/po/untranslated.inc'
 
-<p><po4a-langs-short>
-
 #include "$(ENGLISHDIR)/international/l10n/date.gen"
diff --git a/italian/international/l10n/po4a/tmpl.src b/italian/international/l10n/po4a/tmpl.src
index 9d84cd57b29..88f238d1e79 100644
--- a/italian/international/l10n/po4a/tmpl.src
+++ b/italian/international/l10n/po4a/tmpl.src
@@ -1,11 +1,9 @@
 #use wml::debian::template title="Stato dei file PO gestiti con po4a per la lingua con codice: @tmpl_lang@"
 #include '$(ENGLISHDIR)/international/l10n/dtc.def'
-#use wml::debian::translation-check translation="8536cf419447d00f034a8e3ad9efa6a243462fe7" maintainer="Luca Monducci"
+#use wml::debian::translation-check translation="29e4b6a41ff6921ab79511638a03506f2ee0b312" maintainer="Luca Monducci"
 
 #include "$(ENGLISHDIR)/international/l10n/po/menu.inc"
 
-<p><po4a-langs-short /></p>
-
 <h2>Stato</h2>
 
 <p>Sono state tradotte @tmpl_lang_stats@ (su <po4a-total-strings />) stringhe in questa lingua. I
@@ -36,6 +34,4 @@ essere tradotti anche in questa lingua.</p>
 
 #include '$(ENGLISHDIR)/international/l10n/po/untranslated.inc'
 
-<p><po4a-langs-short /></p>
-
 #include "$(ENGLISHDIR)/international/l10n/date.gen"
diff --git a/japanese/international/l10n/po4a/tmpl.src b/japanese/international/l10n/po4a/tmpl.src
index 483c4474062..c721cc8e299 100644
--- a/japanese/international/l10n/po4a/tmpl.src
+++ b/japanese/international/l10n/po4a/tmpl.src
@@ -1,11 +1,9 @@
 #use wml::debian::template title="言語コード @tmpl_lang@ 向けに po4a で管理される PO ファイルの状況"
-#use wml::debian::translation-check translation="8536cf419447d00f034a8e3ad9efa6a243462fe7"
+#use wml::debian::translation-check translation="29e4b6a41ff6921ab79511638a03506f2ee0b312"
 #include '$(ENGLISHDIR)/international/l10n/dtc.def'
 
 #include "$(ENGLISHDIR)/international/l10n/po/menu.inc"
 
-<p><po4a-langs-short>
-
 <h2>状況</h2>
 <p>
  (<po4a-total-strings> 個のうち)
@@ -38,6 +36,4 @@
 
 #include '$(ENGLISHDIR)/international/l10n/po/untranslated.inc'
 
-<p><po4a-langs-short>
-
 #include "$(ENGLISHDIR)/international/l10n/date.gen"
diff --git a/korean/international/l10n/po4a/tmpl.src b/korean/international/l10n/po4a/tmpl.src
index acf49a45d5d..76a5447b6d2 100644
--- a/korean/international/l10n/po4a/tmpl.src
+++ b/korean/international/l10n/po4a/tmpl.src
@@ -1,11 +1,9 @@
 #use wml::debian::template title="언어코드 @tmpl_lang@ 위해 po4a로 관리되는 PO 파일 상태"
 #include '$(ENGLISHDIR)/international/l10n/dtc.def'
-#use wml::debian::translation-check translation="8536cf419447d00f034a8e3ad9efa6a243462fe7" maintainer="Sebul"
+#use wml::debian::translation-check translation="29e4b6a41ff6921ab79511638a03506f2ee0b312" maintainer="Sebul"
 
 #include "$(ENGLISHDIR)/international/l10n/po/menu.inc"
 
-<p><po4a-langs-short>
-
 <h2>상태</h2>
 <p>
  @tmpl_lang_stats@ 문자열이 이 언어로 번역됨
@@ -33,6 +31,4 @@
 
 #include '$(ENGLISHDIR)/international/l10n/po/untranslated.inc'
 
-<p><po4a-langs-short>
-
 #include "$(ENGLISHDIR)/international/l10n/date.gen"
diff --git a/portuguese/international/l10n/po4a/tmpl.src b/portuguese/international/l10n/po4a/tmpl.src
index 01cb7b537f5..6ec047fea2c 100644
--- a/portuguese/international/l10n/po4a/tmpl.src
+++ b/portuguese/international/l10n/po4a/tmpl.src
@@ -1,11 +1,9 @@
 #use wml::debian::template title="Estado dos arquivos PO gerenciados com po4a, por código de idioma: @tmpl_lang@"
 #include '$(ENGLISHDIR)/international/l10n/dtc.def'
-#use wml::debian::translation-check translation="8536cf419447d00f034a8e3ad9efa6a243462fe7"
+#use wml::debian::translation-check translation="29e4b6a41ff6921ab79511638a03506f2ee0b312"
 
 #include "$(ENGLISHDIR)/international/l10n/po/menu.inc"
 
-<p><po4a-langs-short>
-
 <h2>Status</h2>
 <p>
  @tmpl_lang_stats@ frases estão traduzidas para este idioma
@@ -37,6 +35,4 @@ traduzidos para seu próprio idioma.
 
 #include '$(ENGLISHDIR)/international/l10n/po/untranslated.inc'
 
-<p><po4a-langs-short>
-
 #include "$(ENGLISHDIR)/international/l10n/date.gen"
diff --git a/russian/international/l10n/po4a/tmpl.src b/russian/international/l10n/po4a/tmpl.src
index debaabc1ebe..892120ab05c 100644
--- a/russian/international/l10n/po4a/tmpl.src
+++ b/russian/international/l10n/po4a/tmpl.src
@@ -1,11 +1,9 @@
 #use wml::debian::template title="Состояние PO-файлов, управляемых с помощью po4a языка с кодом: @tmpl_lang@"
-#use wml::debian::translation-check translation="8536cf419447d00f034a8e3ad9efa6a243462fe7"
+#use wml::debian::translation-check translation="29e4b6a41ff6921ab79511638a03506f2ee0b312"
 #include '$(ENGLISHDIR)/international/l10n/dtc.def'
 
 #include "$(ENGLISHDIR)/international/l10n/po/menu.inc"
 
-<p><po4a-langs-short>
-
 <h2>Состояние</h2>
 <p>
  Всего переведено строк: @tmpl_lang_stats@ (из <po4a-total-strings>). Пакеты делятся на три группы:
@@ -34,6 +32,4 @@
 
 #include '$(ENGLISHDIR)/international/l10n/po/untranslated.inc'
 
-<p><po4a-langs-short>
-
 #include "$(ENGLISHDIR)/international/l10n/date.gen"
diff --git a/spanish/international/l10n/po4a/tmpl.src b/spanish/international/l10n/po4a/tmpl.src
index acb96a956f1..f7ad742be87 100644
--- a/spanish/international/l10n/po4a/tmpl.src
+++ b/spanish/international/l10n/po4a/tmpl.src
@@ -1,11 +1,9 @@
 #use wml::debian::template title="Estado de los ficheros PO gestionados con po4a para el idioma con código: @tmpl_lang@"
 #include '$(ENGLISHDIR)/international/l10n/dtc.def'
-#use wml::debian::translation-check translation="8536cf419447d00f034a8e3ad9efa6a243462fe7" maintainer="Laura Arjona Reina"
+#use wml::debian::translation-check translation="29e4b6a41ff6921ab79511638a03506f2ee0b312" maintainer="Laura Arjona Reina"
 
 #include "$(ENGLISHDIR)/international/l10n/po/menu.inc"
 
-<p><po4a-langs-short>
-
 <h2>Estado</h2>
 <p>
  @tmpl_lang_stats@ cadenas están traducidas a este idioma
@@ -36,6 +34,4 @@ traducirse a su idioma.
 
 #include '$(ENGLISHDIR)/international/l10n/po/untranslated.inc'
 
-<p><po4a-langs-short>
-
 #include "$(ENGLISHDIR)/international/l10n/date.gen"
diff --git a/swedish/international/l10n/po4a/tmpl.src b/swedish/international/l10n/po4a/tmpl.src
index 1d47e3d001d..9a0a0541dbc 100644
--- a/swedish/international/l10n/po4a/tmpl.src
+++ b/swedish/international/l10n/po4a/tmpl.src
@@ -1,11 +1,9 @@
 #use wml::debian::template title="Status för PO-filer som hanteras med po4a för språkkod: @tmpl_lang@"
 #include '$(ENGLISHDIR)/international/l10n/dtc.def'
-#use wml::debian::translation-check translation="8536cf419447d00f034a8e3ad9efa6a243462fe7"
+#use wml::debian::translation-check translation="29e4b6a41ff6921ab79511638a03506f2ee0b312"
 
 #include "$(ENGLISHDIR)/international/l10n/po/menu.inc"
 
-<p><po4a-langs-short>
-
 <h2>Status</h2>
 <p>
  @tmpl_lang_stats@ strängar är översatta till detta språk
@@ -37,6 +35,4 @@ felrapporter till paketutvecklarna.
 
 #include '$(ENGLISHDIR)/international/l10n/po/untranslated.inc'
 
-<p><po4a-langs-short>
-
 #include "$(ENGLISHDIR)/international/l10n/date.gen"