aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/spanish/index.wml
diff options
context:
space:
mode:
authorDavid Prévot <taffit-guest>2011-02-05 17:26:23 +0000
committerDavid Prévot <taffit-guest>2011-02-05 17:26:23 +0000
commit86e634a4cde13d62780bc73e99826cee1fa6149f (patch)
tree66e2a019929c6a2f96ab5a35649903e7280ddc44 /spanish/index.wml
parentf8cf5134d76607f996232c3013b3849777773273 (diff)
Apply design patch (note to translator, this commit should be harmless - as in already taken care of -, translation should “only” be updated to 1.84)
CVS version numbers arabic/index.wml: 1.31 -> 1.32 armenian/index.wml: 1.5 -> 1.6 bulgarian/index.wml: 1.23 -> 1.24 catalan/index.wml: 1.25 -> 1.26 chinese/index.wml: 1.64 -> 1.65 croatian/index.wml: 1.42 -> 1.43 czech/index.wml: 1.21 -> 1.22 danish/index.wml: 1.43 -> 1.44 dutch/index.wml: 1.42 -> 1.43 english/index.wml: 1.84 -> 1.85 esperanto/index.wml: 1.78 -> 1.79 finnish/index.wml: 1.49 -> 1.50 french/index.wml: 1.54 -> 1.55 german/index.wml: 1.62 -> 1.63 greek/index.wml: 1.24 -> 1.25 hebrew/index.wml: 1.2 -> 1.3 hungarian/index.wml: 1.34 -> 1.35 indonesian/index.wml: 1.9 -> 1.10 italian/index.wml: 1.53 -> 1.54 japanese/index.wml: 1.54 -> 1.55 korean/index.wml: 1.36 -> 1.37 lithuanian/index.wml: 1.15 -> 1.16 norwegian/index.wml: 1.47 -> 1.48 polish/index.wml: 1.47 -> 1.48 portuguese/index.wml: 1.28 -> 1.29 romanian/index.wml: 1.44 -> 1.45 russian/index.wml: 1.35 -> 1.36 slovak/index.wml: 1.13 -> 1.14 spanish/index.wml: 1.56 -> 1.57 swedish/index.wml: 1.55 -> 1.56 tamil/index.wml: 1.3 -> 1.4 turkish/index.wml: 1.34 -> 1.35 ukrainian/index.wml: 1.12 -> 1.13
Diffstat (limited to 'spanish/index.wml')
-rw-r--r--spanish/index.wml55
1 files changed, 38 insertions, 17 deletions
diff --git a/spanish/index.wml b/spanish/index.wml
index dc2de1ddd7f..5577a1838eb 100644
--- a/spanish/index.wml
+++ b/spanish/index.wml
@@ -10,7 +10,11 @@
-<h2>Qu es Debian?</h2>
+<div id="splash" style="text-align: center;">
+ <h1>Debian GNU/Linux</h1>
+</div>
+
+<div id="intro">
<p><a href="http://www.debian.org/">Debian</a> es un sistema operativo (S.O.) <a
href="intro/free">libre</a>, para su computadora. El sistema operativo es el
@@ -22,40 +26,57 @@ href="http://www.gnu.org">Proyecto GNU</a>; de ah el nombre GNU/Linux.</p>
<p>Debian GNU/Linux ofrece ms que un S.O. puro; viene con <packages_in_stable>
<a href="distrib/packages">paquetes</a>, programas precompilados distribuidos
-en un formato que hace ms fcil la instalacin en su computadora.</p>
+en un formato que hace ms fcil la instalacin en su computadora.
-<p><a href="intro/about">Lea ms...</a></p>
+<a href="intro/about">Lea ms...</a></p>
-<hr />
-<h2>Primeros pasos</h2>
+</div>
-<p>La <a href="releases/stable/">ltima versin estable de Debian</a> es
+<hometoc/>
+
+<p class="infobar">La <a href="releases/stable/">ltima versin estable de Debian</a> es
la <current_release_short>. La ltima actualizacin de esta versin es
<current_release> y se public el <current_release_date>. Puede leer ms sobre
<a href="releases/">las versiones disponibles de Debian</a>.</p>
-<p>Si desea empezar a usar Debian, puede <a href="distrib/">obtener una
+
+
+<h2>Primeros pasos</h2>
+
+<ul>
+<li>
+Si desea empezar a usar Debian, puede <a href="distrib/">obtener una
copia</a> con sencillez, y seguir las
<a href="releases/stable/installmanual">instrucciones de instalacin</a>
-para instalarla.</p>
+para instalarla.
+</li>
-<p>Si est actualizando a la ltima versin estable desde una versin
+<li>
+Si est actualizando a la ltima versin estable desde una versin
anterior, por favor, lea <a href="releases/stable/releasenotes">las notas
-de publicacin</a> antes de hacerlo.</p>
+de publicacin</a> antes de hacerlo.
+</li>
-<p>Para obtener ayuda sobre el uso o instalacin de Debian, vaya a nuestras
+<li>
+Para obtener ayuda sobre el uso o instalacin de Debian, vaya a nuestras
pginas de <a href="support">soporte</a> y <a href="doc/">documentacin</a>.
+</li>
-<p>Los usuarios que hablen en idiomas que no sean ingls deberan
+<li>
+Los usuarios que hablen en idiomas que no sean ingls deberan
echar un vistazo a nuestra seccin <a
-href="international/">internacional</a>.</p>
+href="international/">internacional</a>.
+</li>
-<p>La gente que use sistemas que no sean x86 debera revisar la
-seccin de <a href="ports/">adaptaciones a otras arquitecturas</a>.</p>
+<li>
+La gente que use sistemas que no sean x86 debera revisar la
+seccin de <a href="ports/">adaptaciones a otras arquitecturas</a>.
+</li>
+</ul>
<hr />
-
+<a class="rss_logo" href="News/news">RSS</a>
<h2>ltimas noticias</h2>
<p><:= get_recent_list ('News/$(CUR_YEAR)', '6', '$(ENGLISHDIR)','','\d+\w*') :>
@@ -65,7 +86,7 @@ Si desea recibir correo siempre que surja una nueva noticia,
suscrbase a la <a href="MailingLists/debian-announce">lista de correo debian-announce</a>.</p>
<hr />
-
+<a class="rss_logo" href="security/dsa">RSS</a>
<h2>ltimos avisos de seguridad</h2>
<p><:= get_recent_list ('security/2w', '10', '$(ENGLISHDIR)', 'bydate', '(2000\d+\w+|dsa-\d+)' ) :></p>

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy