aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/russian
diff options
context:
space:
mode:
authorThomas Lange <lange@debian.org>2023-09-09 16:53:32 +0530
committerThomas Lange <lange@debian.org>2023-09-09 16:53:32 +0530
commitf0eae32f502a0de27d47ecd97840d178fc44fff8 (patch)
tree79ace50591978ab85bfc28310c010e1eee5a9f95 /russian
parentb3913592ca5fcbb4dfc47eadfd68aa42e435498b (diff)
remove all unneeded info from obsolete release
Diffstat (limited to 'russian')
-rw-r--r--russian/releases/lenny/Makefile1
-rw-r--r--russian/releases/lenny/credits.wml12
-rw-r--r--russian/releases/lenny/debian-installer/Makefile1
-rw-r--r--russian/releases/lenny/debian-installer/index.wml282
-rw-r--r--russian/releases/lenny/errata.wml141
-rw-r--r--russian/releases/lenny/index.wml48
-rw-r--r--russian/releases/lenny/installmanual.wml45
-rw-r--r--russian/releases/lenny/releasenotes.wml48
-rw-r--r--russian/releases/lenny/reportingbugs.wml48
9 files changed, 0 insertions, 626 deletions
diff --git a/russian/releases/lenny/Makefile b/russian/releases/lenny/Makefile
deleted file mode 100644
index 10484184c17..00000000000
--- a/russian/releases/lenny/Makefile
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
-include $(subst webwml/russian,webwml/english,$(CURDIR))/Makefile
diff --git a/russian/releases/lenny/credits.wml b/russian/releases/lenny/credits.wml
deleted file mode 100644
index 3998b2192a6..00000000000
--- a/russian/releases/lenny/credits.wml
+++ /dev/null
@@ -1,12 +0,0 @@
-#use wml::debian::template title="Debian GNU/Linux 5.0 -- Благодарности (или критика)" BARETITLE=true
-#use wml::debian::translation-check translation="d49333f670c2639f601fd741d3dd5f060de97e2b" maintainer="Lev Lamberov"
-
-<h2>Управление выпуском</h2>
-
-<p>Этот выпуск Debian курировали Люк Клез (Luk Claes), Андреас Барт (Andreas Barth)
-и Марк Брокшмидт (Marc Brockschmidt).</p>
-
-<h2>Остальная часть Debian</h2>
-
-<p>В разработку внесли свой вклад разработчики
-Debian и многие другие.</p>
diff --git a/russian/releases/lenny/debian-installer/Makefile b/russian/releases/lenny/debian-installer/Makefile
deleted file mode 100644
index 10484184c17..00000000000
--- a/russian/releases/lenny/debian-installer/Makefile
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
-include $(subst webwml/russian,webwml/english,$(CURDIR))/Makefile
diff --git a/russian/releases/lenny/debian-installer/index.wml b/russian/releases/lenny/debian-installer/index.wml
deleted file mode 100644
index 01e498afce3..00000000000
--- a/russian/releases/lenny/debian-installer/index.wml
+++ /dev/null
@@ -1,282 +0,0 @@
-#use wml::debian::template title="Информация об установке Debian &ldquo;lenny&rdquo;" NOHEADER="true"
-#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
-#include "$(ENGLISHDIR)/releases/lenny/release.data"
-#use wml::debian::translation-check translation="f36546f515e33fb0e590b3db17a516bf3d605f5f" maintainer="Lev Lamberov"
-
-<h1>Установка Debian GNU/Linux <current_release_lenny></h1>
-
-<div class="important">
-<p><strong>Debian GNU/Linux 5.0 был заменён на
-<a href="../../squeeze/">Debian GNU/Linux 6.0 (<q>squeeze</q>)</a>. Некоторые из
-этих установочных образов теперь могут быть недоступны, или могут не работать,
-и вам рекомендуется вместо этого установить squeeze.
-</strong></p>
-</div>
-
-
-<p>
-<strong>Чтобы установить Debian GNU/Linux</strong> <current_release_lenny>
-(<em>lenny</em>), загрузите какой-нибудь из следующих образов:
-</p>
-
-
-<div class="line">
-<div class="item col50">
-<p><strong>
-образ компакт-диска сетевой установки netinst CD (135-175 МБ)
-</strong></p>
-<netinst-images />
-</div>
-
-<div class="item col50 lastcol">
-<p><strong>
-образ компакт-диска минимальной установки businesscard ( 20-50 МБ)
-</strong></p>
-<businesscard-images />
-</div>
-
-</div>
-
-<div class="line">
-<div class="item col50">
-<p><strong>CD</strong></p>
-<full-cd-images />
-</div>
-
-<div class="item col50 lastcol">
-<p><strong>DVD</strong></p>
-<full-dvd-images />
-</div>
-
-</div>
-
-<div class="line">
-<div class="item col50">
-<p><strong>
-CD (через <a href="$(HOME)/CD/torrent-cd">bittorrent</a>)
-</strong></p>
-<full-cd-torrent />
-</div>
-
-<div class="item col50 lastcol">
-<p><strong>
-DVD (через <a href="$(HOME)/CD/torrent-cd">bittorrent</a>)
-</strong></p>
-<full-dvd-torrent />
-</div>
-
-</div>
-
-<div class="line">
-<div class="item col50">
-<p><strong>
-CD (через <a href="$(HOME)/CD/jigdo-cd">jigdo</a>)
-</strong></p>
-<full-cd-jigdo />
-</div>
-
-<div class="item col50 lastcol">
-<p><strong>
-DVD (через <a href="$(HOME)/CD/jigdo-cd">jigdo</a>)
-</strong></p>
-<full-dvd-jigdo />
-</div>
-
-</div>
-
-<div class="line">
-<div class="item col50">
-<p><strong>
-Blu-ray (через <a href="$(HOME)/CD/jigdo-cd">jigdo</a>)
-</strong></p>
-<full-bluray-jigdo />
-</div>
-
-<div class="item col50 lastcol">
-<p><strong>
-другие образы (netboot, usb stick и др.)
-</strong></p>
-<other-images />
-</div>
-</div>
-
-
-<p>
-Если какой-то драйвер для вашего оборудования <strong>требует загрузки микропрограммы
-(firmware)</strong>, то вы можете использовать один из
-<a href="https://cdimage.debian.org/cdimage/unofficial/non-free/firmware/lenny/current/">\
-tar-файлов с распространёнными микропрограммами</a>. Инструкции по использованию tar-файлов
-и загрузке микропрограмм во время установки можно найти
-в руководстве по установке (см. раздел Документация далее).
-</p>
-
-<p>
-<strong>Замечания</strong>
-</p>
-<ul>
-# <if-lennynhalf-released released="yes"><li>
-# Information about <strong>installing Debian GNU/Linux
-# <q>lenny-and-a-half</q></strong> (using an updated 2.6.24 kernel) is
-# available from a <a href="lennynhalf">separate page</a>.
-# </li></if-lennynhalf-released>
- <li>
- Для скачивания полных образов CD и DVD рекомендуется использовать bittorrent
- или jigdo.
- </li><li>
- Для менее распространённых архитектур доступны не все варианты наборов образов
- CD и DVD в виде ISO файлов или через bittorrent.
- </li><li>
- В мульти-архитектурных образах <em>CD</em> поддерживаются i386/amd64/powerpc и
- alpha/hppa/ia64, соответственно; установка похожа на установку с
- обычного образа netinst для одиночной архитектуры.
- </li><li>
- В мульти-архитектурных образах <em>DVD</em> поддерживаются i386/amd64;
- установка похожа на установку с полного образа CD для одиночной архитектуры;
- также, DVD содержит исходный код всех включённых пакетов.
- </li><li>
- Проверочные файлы (<tt>SHA256SUMS</tt>, <tt>SHA512SUMS</tt> и другие)
- установочных образов располагаются в том же каталоге, что и
- сами образы.
- </li>
-</ul>
-
-
-<h1>Документация</h1>
-
-<p>
-<strong>Если вы хотите прочитать только один документ</strong> перед установкой, прочтите
-<a href="../i386/apa">Installation Howto</a>, быстрый путеводитель
-по процессу установки. Другие полезные документы содержат:
-</p>
-
-<ul>
-<li><a href="../installmanual">Руководство по установке Lenny</a><br />
-детальные инструкции по установке</li>
-<li><a href="https://wiki.debian.org/DebianInstaller/FAQ">ЧаВО по Debian-Installer</a>
-и <a href="$(HOME)/CD/faq/">ЧаВО по Debian-CD</a><br />
-общие вопросы и ответы</li>
-<li><a href="https://wiki.debian.org/DebianInstaller">Debian-Installer вики</a><br />
-документация, поддерживаемая сообществом</li>
-</ul>
-
-<h1 id="errata">Известные ошибки</h1>
-
-<p>
-Это список всех известных проблем в системе установки, идущей с
-Debian GNU/Linux <current_release_lenny>. Если вы, устанавливая Debian,
-обнаружили проблему, которой не увидели здесь, отправьте
-<a href="$(HOME)/releases/stable/i386/ch05s04.html#submit-bug">отчёт об установке</a>
-с описанием проблемы, или
-<a href="https://wiki.debian.org/DebianInstaller/BrokenThings">посмотрите в вики</a>
-другие известные проблемы.
-</p>
-
-<h3 id="errata-r0">Известные ошибки выпуска 5.0</h3>
-
-<dl class="gloss">
- <dt>Автоматическая пересборка массивов RAID в режиме восстановления может повредить данные</dt>
- <dd>
- При использовании программных RAID-массивов режим восстановления нужно использовать
- очень осторожно. Сценарии режима восстановления автоматически
- выполняют пересборку массивов, что может привести к повреждению данных, если
- если неправильные или устаревшие суперблоки RAID.
- </dd>
-
- <dt>Некорректный вывод сообщений при установке на языке дзонг-кэ</dt>
- <dd>
- Если для установки выбран язык дзонг-кэ и введённый пароль суперпользователя
- и его подтверждение не совпали, то изображение на экране становится
- искажённым (неправильно отображается курсивный шрифт).
- </dd>
-
- <dt>При перезагрузке может измениться порядок дисков</dt>
- <dd>
- В системах с несколькими контроллерами дисков из-за
- другого порядка загрузки драйверов ядро/udev может
- назначить другое имя файлу устройства при перезагрузке системы,
- чем то, которое использовалось во время установки.<br />
- Это может привести к отказу запуска системы. В большинстве случаев, это
- можно исправить, изменив настройки системного загрузчика и
- /etc/fstab через режим восстановления программы установки.<br />
- Однако заметим, что эта проблема может возникнуть и при следующих запусках.
- </dd>
-
- <dt>Проблемы перезагрузки при установки с USB-брелока</dt>
- <dd>
- Предыдущая проблема может также возникнуть при установке с USB-брелока.
- Временно оставьте USB-брелок воткнутым; это позволит вам
- загрузиться в установленную систему и исправить файл настройки
- системного загрузчика. О том, как обойти эту проблему, см.
- <a href="https://bugs.debian.org/506263">#506263</a>.
- </dd>
-
- <dt>При работе через дефектные маршрутизаторы могут возникнуть проблемы</dt>
- <dd>
- Если при установке возникли проблемы с сетью, то это может быть из-за
- маршрутизаторов, неправильно выполняющих масштабирование окна, через которые
- проходит связь между вами и зеркалом Debian.
- Подробней см. <a href="https://bugs.debian.org/401435">#401435</a> и
- <a href="http://kerneltrap.org/node/6723">статью на kerneltrap</a>.<br />
- Чтобы обойти эту проблему, нужно выключить масштабирование TCP окна. Войдите
- в командную оболочку и введите следующую команду:<br />
- <tt>echo 0 &gt; /proc/sys/net/ipv4/tcp_window_scaling</tt><br />
- В установленной системе, вам не нужно, вероятно, полностью отключать
- масштабирование TCP окна. Следующая команда задаёт диапазоны на чтение и
- запись, что должно позволить работать почти с любым маршрутизатором:<br />
- <tt>echo 4096 65536 65536 &gt;/proc/sys/net/ipv4/tcp_rmem</tt><br />
- <tt>echo 4096 65536 65536 &gt;/proc/sys/net/ipv4/tcp_wmem</tt>
- </dd>
- <dt>Не может быть использован для установки Squeeze или Sid</dt>
- <dd>
- Из-за изменений в пакете <tt>passwd</tt> в testing и unstable,
-не удастся настроить пользовательскую учётную запись. Подробней см.
- <a href="https://bugs.debian.org/529475">#529475</a>.
- </dd>
-
-<!-- leaving this in for possible future use...
- <dt>i386: more than 32 mb of memory is needed to install</dt>
- <dd>
- The minimum amount of memory needed to successfully install on i386
- is 48 mb, instead of the previous 32 mb. We hope to reduce the
- requirements back to 32 mb later. Memory requirements may have
- also changed for other architectures.
- </dd>
--->
-
- <dt>i386: различные проблемы</dt>
- <dd>
- В этом выпуске у переноса i386 имеются следующие проблемы:
- <ul>
- <li>Из-за увеличившего в размере ядра Linux, невозможно
- создать установочные образы для установки с дискет.</li>
- <li>Мы получили, как минимум, один отчёт, что установщик перестаёт
- работать на шаге обнаружения сетевого оборудования на
- некоторых ноутбуках Dell Inspiron.
- Подробности в <a href="https://bugs.debian.org/509238">сообщении
- об ошибке #509238</a>. Обходным решением, иногда, является загрузка установщика
- с параметром <q>vga=771</q>.</li>
- </ul>
- </dd>
-
- <dt>PowerPC: различные проблемы</dt>
- <dd>
- В этом выпуске у переноса PowerPC имеются следующие проблемы:
- <ul>
- <li>установка с дискет на OldWorld PowerMac не работает,
- так как не создаётся файл устройства для модуля swim3,
- а miboot не включён</li>
- <li>модуль snd-powermac по умолчанию больше загружается, так
- так как он блокирует работу на некоторых системах; вам нужно добавить
- его в <tt>/etc/modules</tt> вручную</li>
- </ul>
- </dd>
-
- <dt>s390: неподдерживаемые свойства</dt>
- <dd>
- <ul>
- <li>поддержка дисциплины DASD DIAG на данный момент
- недоступна</li>
- <li>сетевые интерфейсы LCS больше не поддерживаются</li>
- </ul>
- </dd>
-</dl>
diff --git a/russian/releases/lenny/errata.wml b/russian/releases/lenny/errata.wml
deleted file mode 100644
index 5337a2caef2..00000000000
--- a/russian/releases/lenny/errata.wml
+++ /dev/null
@@ -1,141 +0,0 @@
-#use wml::debian::template title="Debian GNU/Linux 5.0 -- известные ошибки" BARETITLE=true
-#use wml::debian::toc
-#use wml::debian::translation-check translation="be191e77facf8c0d489cfd320232517e5233a3e2" maintainer="Lev Lamberov"
-
-#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
-
-<toc-display/>
-
-
-
-<toc-add-entry name="known_probs">Известные проблемы</toc-add-entry>
-
-<dl>
-<dt>Предупреждение о ключе 4D270D06F42584E6 при обновлении</dt>
-<dd>
-<p>После добавления Lenny в свой sources.list для обновления, вы скорее всего,
-увидите предупреждение об отсутствующем ключе 4D270D06F42584E6. Оно выдаётся
-из-за того, что файл Release из Lenny подписан двумя ключами, один из которых
-доступен в Etch, а второй не попал в
-
-<ifneq <current_release_etch> 4.0r7 "
-
-. Данное предупреждение не опасно, так как даже одного ключа достаточно
-для проверки файла Release, а простое обновление установленного Etch ещё
-раз перед обновлением до Lenny поможет избавиться от этого предупреждения
-(должна установиться версия 31.01.2009 пакета <tt>debian-archive-keyring</tt>.</p>
-
-" "
-
-.</p>
-
-<p>Данное предупреждение не опасно, так как ключа из Etch достаточно
-для проверки файла Release, а предупреждение больше не появится после
-обновления до Lenny. Однако, если вас это беспокоит, или вы хотите
-убрать это предупреждение, так как ссылка на репозитории Lenny
-будет какое-то время в sources.list, то вам нужно обновить версию пакета
-<tt>debian-archive-keyring</tt> до 2009.01.31 или новее. Этот пакет
-можно получить:</p>
-
-<ul>
-<li>непосредственно с <a href="https://packages.debian.org/lenny/debian-archive-keyring">packages.debian.org</a></li>
-<li>из репозитория <em>etch-proposed-updates</em>, добавив в
-sources.list:
-<pre>
- deb http://archive.debian.org/debian etch-proposed-updates main
-</pre>
-</li>
-<li>из часто изменяющихся репозиториев (если у вас уже
-прописаны такие репозитории в sources.list)</li>
-</ul>
-<p>В следующей обновлённый выпуск Etch планируется включить уже
-обновлённый пакет <tt>debian-archive-keyring</tt>.</p>
-
-" />
-
-</dd>
-</dl>
-
-
-<toc-add-entry name="security">Выпуски безопасности</toc-add-entry>
-
-<p>Команда безопасности Debian выпускает обновления к пакетам стабильного
-выпуска, в которых они обнаружили проблемы, относящиеся к безопасности.
-Информацию о всех проблемах безопасности, найденных в <q>lenny</q>,
-см. на <a href="$(HOME)/security/">страницах безопасности</a>.</p>
-
-<p>Если вы используете APT, добавьте следующую строку в
-<tt>/etc/apt/sources.list</tt>, чтобы получить доступ к последним
-обновлениям безопасности:</p>
-
-<pre>
- deb http://security.debian.org/ lenny/updates main contrib non-free
-</pre>
-
-<p>После этого запустите <kbd>apt-get update</kbd> и затем
-<kbd>apt-get upgrade</kbd>.</p>
-
-
-<toc-add-entry name="pointrelease">Редакции выпусков</toc-add-entry>
-
-<p>Иногда, в случаях множества критических проблем или обновлений
-безопасности, выпущенный дистрибутив обновляется. Обычно, эти выпуски
-обозначаются как редакции выпусков.</p>
-
-<ul>
- <li>Первая редакция, 5.0.1, была выпущена
- <a href="$(HOME)/News/2009/20090411">11 апреля 2009 года</a>.</li>
- <li>Вторая редакция, 5.0.2, была выпущена
- <a href="$(HOME)/News/2009/20090627">27 июня 2009 года</a>.</li>
- <li>Третья редакция, 5.0.3, была выпущена
- <a href="$(HOME)/News/2009/20090905">5 сентября 2009 года</a>.</li>
- <li>Четвёртая редакция, 5.0.4, была выпущена
- <a href="$(HOME)/News/2010/20100130">30 января 2010 года</a>.</li>
- <li>Пятая редакция, 5.0.5, была выпущена
- <a href="$(HOME)/News/2010/20100626">26 июня, 2010 года</a>.</li>
- <li>Шестая редакция, 5.0.6, была выпущена
- <a href="$(HOME)/News/2010/20100904">4 сентября, 2010 года</a>.</li>
- <li>Седьмая редакция, 5.0.7, была выпущена
- <a href="$(HOME)/News/2010/20101127">27 ноября, 2010 года</a>.</li>
- <li>Восьмая редакция, 5.0.8, была выпущена
- <a href="$(HOME)/News/2011/20110122">22 января, 2011 года</a>.</li>
- <li>Девятая редакция, 5.0.9, была выпущена
- <a href="$(HOME)/News/2010//20111001">1 октября, 2011 года</a>.</li>
- <li>Десятая редакция, 5.0.10, была выпущена
- <a href="$(HOME)/News/2011/20120310">10 марта, 2011 года</a>.</li>
-</ul>
-
-<ifeq <current_release_etch> 5.0.0 "
-
-<p>Пока Debian 5.0 не имеет дополнительных редакций.</p>" "
-
-<p>Подробную информацию об изменениях между 5.0.0
-и <current_release_lenny/> см. в <a
-href=http://archive.debian.org/debian/dists/lenny/ChangeLog>\
-журнале изменений</a>.</p>"/>
-
-<p>Исправления выпущенного стабильного дистрибутива часто должны пройти
-усиленное тестирование, прежде чем они будут помещены в архив. Тем не менее,
-эти исправления уже доступны в каталоге
-<a href="http://archive.debian.org/debian/dists/lenny-proposed-updates/">\
-dists/lenny-proposed-updates</a> на любом из зеркал Debian.</p>
-
-<p>Если для обновления пакетов вы используете APT, то можете
-установить предлагаемые обновления, добавив следующую строку в файл
-<tt>/etc/apt/sources.list</tt>:</p>
-
-<pre>
- \# предлагаемые добавления для редакции выпуска 5.0
- deb http://archive.debian.org/debian lenny-proposed-updates main contrib non-free
-</pre>
-
-<p>После этого запустите <kbd>apt-get update</kbd> и затем
-<kbd>apt-get upgrade</kbd>.</p>
-
-
-<toc-add-entry name="installer">Система установки</toc-add-entry>
-
-<p>
-Информацию об известных ошибках и обновлениях в системе установки см.
-на страницах <a href="debian-installer/">системы установки</a>.
-</p>
diff --git a/russian/releases/lenny/index.wml b/russian/releases/lenny/index.wml
deleted file mode 100644
index c8f712c081e..00000000000
--- a/russian/releases/lenny/index.wml
+++ /dev/null
@@ -1,48 +0,0 @@
-#use wml::debian::template title="Информация о выпуске Debian &ldquo;lenny&rdquo;"
-#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
-#use wml::debian::translation-check translation="552f9232b5d467c677963540a5a4236c824e87b9" maintainer="Lev Lamberov"
-#include "$(ENGLISHDIR)/releases/arches.data"
-#include "$(ENGLISHDIR)/releases/lenny/release.data"
-
-
-<p>Debian GNU/Linux <current_release_lenny>
-выпущен <a href="$(HOME)/News/<current_release_newsurl_lenny/>"><current_release_date_lenny></a>.
-Debian 5.0.0 был изначально выпущен
-<:=spokendate('2009-02-14'):>.
-Выпуск включает множество важных изменений,
-описанных в
-<a href="$(HOME)/News/2009/20090214">анонсе</a> и
-<a href="releasenotes">информации о выпуске</a>.</p>
-
-
-
-<p><strong>Debian GNU/Linux 5.0 заменён на
-<a href="../squeeze/">Debian 6.0 (<q>squeeze</q>)</a>.
-Выпуск обновлений безопасности был прекращён 6 февраля 2012.
-</strong></p>
-
-
-
-<p>О том, как получить и установить Debian GNU/Linux, см. страницу
-с <a href="debian-installer/">информацией об установке</a> и
-<a href="installmanual">руководство по установке</a>. Инструкции по обновлению
-со старого выпуска Debian см. в
-<a href="releasenotes">информации о выпуске</a>.</p>
-
-<p>В этом выпуске поддерживаются следующие компьютерные архитектуры:</p>
-
-<ul>
-<:
-foreach $arch (@arches) {
- print "<li><a href=\"$(HOME)/ports/$arch/\">$arches{$arch}</a>\n";
-}
-:>
-</ul>
-
-<p>Независимо от нашего желания в выпуске могут быть некоторые проблемы,
-не смотря на то, что он объявлен <em>стабильным</em>. Мы составили
-<a href="errata">список основных известных проблем</a>, и вы всегда можете
-<a href="reportingbugs">сообщить нам о других ошибках</a>.</p>
-
-<p>Наконец, мы составили список <a href="credits">людей, которые внесли
-свой вклад</a> в создание этого выпуска.</p>
diff --git a/russian/releases/lenny/installmanual.wml b/russian/releases/lenny/installmanual.wml
deleted file mode 100644
index 27babbd83b9..00000000000
--- a/russian/releases/lenny/installmanual.wml
+++ /dev/null
@@ -1,45 +0,0 @@
-#use wml::debian::template title="Debian GNU/Linux lenny -- руководство по установке" BARETITLE=true
-#use wml::debian::release
-#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
-#include "$(ENGLISHDIR)/releases/arches.data"
-#include "$(ENGLISHDIR)/releases/lenny/release.data"
-#use wml::debian::translation-check translation="b0a7173484a7c517a30aa1fd7c4bf04ddf081b99" maintainer="Lev Lamberov"
-
-<if-stable-release release="etch">
-<p>Это <strong>предварительная (beta) версия</strong> Руководства по установке
-для Debian GNU/Linux 5.0, кодовое имя lenny, который ещё не выпущен. Информация,
-представленная здесь, может быть устаревшей и/или неверной из-за изменений
-в программе установки. Вас может заинтересовать
-<a href="../etch/installmanual">Руководство по установке для Debian
-GNU/Linux 4.0, кодовое имя etch</a>, являющегося последней выпущенной версией
-Debian, или <a href="https://d-i.debian.org/manual/">Разрабатываемая
-версия Руководства по установке</a>, наиболее актуальная версия этого
-документа.</p>
-</if-stable-release>
-
-<p>Инструкции по установке, вместе со скачиваемыми файлами, доступны для
-каждой поддерживаемой архитектуры:</p>
-
-<ul>
-<:= &permute_as_list('', 'Installation Guide'); :>
-</ul>
-
-<p>Если локализация вашего браузера настроена правильно,
-вы можете использовать приведённые выше ссылки для получения правильной версии
-HTML автоматически&nbsp;&mdash; смотрите <a href="$(HOME)/intro/cn">информацию
-о согласовании содержания</a>. В противном случае выберите необходимые вам архитектуру, язык
-и формат из нижеприведённой таблицы.</p>
-
-<div class="centerdiv">
-<table class="reltable">
-<tr>
- <th align="left"><strong>Архитектура</strong></th>
- <th align="left"><strong>Формат</strong></th>
- <th align="left"><strong>Языки</strong></th>
-</tr>
-<: &permute_as_matrix_new( file => 'install', langs => \%langsinstall,
- formats => \%formats, arches => \@archesinstall,
- html_file => 'index', namingscheme => sub {
- "$_[0].$_[2].$_[1]" } ); :>
-</table>
-</div>
diff --git a/russian/releases/lenny/releasenotes.wml b/russian/releases/lenny/releasenotes.wml
deleted file mode 100644
index 456b020031f..00000000000
--- a/russian/releases/lenny/releasenotes.wml
+++ /dev/null
@@ -1,48 +0,0 @@
-#use wml::debian::template title="Debian GNU/Linux 5.0 -- Информация о выпуске" BARETITLE=true
-#use wml::debian::release
-#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
-#include "$(ENGLISHDIR)/releases/arches.data"
-#include "$(ENGLISHDIR)/releases/lenny/release.data"
-#use wml::debian::translation-check translation="0a158377b74b807d40736c5de7ac54c071d55714"
-
-<if-stable-release release="etch">
-<p>Это <strong>не окончательная версия</strong> информации о выпуске
-Debian GNU/Linux 5.0, кодовое название lenny, который пока не выпущен. Представленная
-здесь информация может быть неточной и устаревшей, и, по всей вероятности,
-не полна.
-</if-stable-release>
-
-<p>Чтобы узнать, что нового появилось в Debian 5.0, смотрите информацию о выпуске для вашей
-архитектуры:</p>
-
-<ul>
-<:= &permute_as_list('release-notes/', 'Release Notes'); :>
-</ul>
-
-<p>Информация о выпуске также содержит инструкции для обновления с предыдущих
-выпусков.</p>
-
-<p>Если в вашем браузере верно установлены параметры вашего языка,
-то используйте приведённые выше ссылки для получения версии на вашем языке автоматически
-&mdash; см. <a href="$(HOME)/intro/cn">согласование содержания</a>.
-В противном случае, выберите необходимые вам архитектуру, язык и формат из таблицы
-ниже.</p>
-
-<div class="centerdiv">
-<table class="reltable">
-<tr>
- <th align="left"><strong>Архитектура</strong></th>
- <th align="left"><strong>Формат</strong></th>
- <th align="left"><strong>Языки</strong></th>
-</tr>
-<: &permute_as_matrix_new( file => 'release-notes', langs => \%langsrelnotes,
- formats => \%formats, arches => \@arches,
- html_file => 'release-notes/index' ); :>
-</table>
-</div>
-
-#<p>A <a href="http://master.debian.org/~lapeyre/reports/">detailed
-#report</a> is available which describes packages which have changed
-#for the <:= $arches{'i386'} :>, <:= $arches{'alpha'} :>,
-#<:= $arches{'sparc'} :>, and <:= $arches{'m68k'} :> architectures
-#during the last two releases.</p>
diff --git a/russian/releases/lenny/reportingbugs.wml b/russian/releases/lenny/reportingbugs.wml
deleted file mode 100644
index 8aa5f70c3e7..00000000000
--- a/russian/releases/lenny/reportingbugs.wml
+++ /dev/null
@@ -1,48 +0,0 @@
-#use wml::debian::template title="Debian GNU/Linux 5.0 -- Как сообщить о проблемах" BARETITLE=true
-#use wml::debian::translation-check translation="49fa38afff7552602a2342ed72a96a78367c674a"
-
-<h2><a name="report-release">В информации о выпуске</a></h2>
-
-<p>Об ошибках в <a href="releasenotes">информации о выпуске</a> нужно
-сообщать отправкой <a href="$(HOME)/Bugs/Reporting">сообщения об ошибке</a> в
-псевдопакете <tt>release-notes</tt>. Обсуждение этого документа ведётся в
-списке рассылки debian-doc mailinglist
-<a href="mailto:debian-doc@lists.debian.org">\
-&lt;debian-doc@lists.debian.org&gt;</a>. Если у вас возникли вопросы по документу,
-которые можно рассматривать не как ошибку, то посылайте их в список рассылки.
-</p>
-
-<h2><a name="report-installation">Проблемы с установкой</a></h2>
-
-<p>Если у вас возникли проблемы с системой установки,
-отправьте сообщение об ошибке в пакете <tt>installation-reports</tt>. Чтобы
-быть уверенными, что вы включили в сообщение всю необходимую информацию,
-заполните <a href="$(HOME)/releases/stable/i386/ch05s04.html#submit-bug">шаблон отчёта</a>.</p>
-
-<p>Если у вас есть предложения или исправления к
-<a href="installmanual">Руководству по установке</a>, вам также следует
-<a href="$(HOME)/Bugs/Reporting">отправлять их в виде сообщений об ошибках</a> в пакете
-<tt>installation-guide</tt>, который является пакетом с исходным кодом для
-сопровождаемого руководства.</p>
-
-<p>Если проблемы в системе установки не подходят для того, чтобы
-составлять отчёт об ошибке (например, вы не уверены, является ли
-проблема на самом деле ошибкой, неясно, где происходит ошибка и т.д.)
-вам, вероятно, следует отправить сообщение в список рассылки
-<a href="mailto:debian-boot@lists.debian.org">\
-&lt;debian-boot@lists.debian.org&gt;</a>.</p>
-
-<h2><a name="report-upgrade">При обновлении до нового выпуска</a></h2>
-
-<p>Если у вас возникли проблемы при обновлении системы с предыдущих выпусков,
-то отправьте сообщение об ошибке в псевдопакете <tt>upgrade-reports</tt>, который
-предназначен для отслеживания такой информации. Подробности по составлению
-сообщений об обновлении, читайте в
-<a href="releasenotes">информации о выпуске</a>.</p>
-
-<h2><a name="report-package">Об остальных проблемах</a></h2>
-
-<p>Если у вас возникли проблемы с системой после установки, вам следует
-отследить, какой именно пакет вызывает проблемы и
-<a href="$(HOME)/Bugs/Reporting">отправить сообщение об ошибке</a>
-в этом пакете.</p>

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy