aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/korean/po/distrib.ko.po
diff options
context:
space:
mode:
authorDavid Prévot <taffit>2012-01-02 21:22:21 +0000
committerDavid Prévot <taffit>2012-01-02 21:22:21 +0000
commit12981d5b1d5843907fb8ea493c624c771af30ec0 (patch)
treee5ec9f8988473471da817399d205de2646536253 /korean/po/distrib.ko.po
parent7db79969f9d7b88a306027d9b02ed34413860bbd (diff)
Move Korean translation to UTF-8, closes: #567781
CVS version numbers korean/.wmlrc: 1.4 -> 1.5 korean/index.wml: 1.39 -> 1.40 korean/social_contract.1.0.wml: 1.6 -> 1.7 korean/support.wml: 1.328 -> 1.329 korean/Bugs/Access.wml: 1.11 -> 1.12 korean/Bugs/otherpages.inc: 1.4 -> 1.5 korean/CD/artwork/index.wml: 1.3 -> 1.4 korean/News/index.wml: 1.14 -> 1.15 korean/News/2005/20050606.wml: 1.1 -> 1.2 korean/News/2005/index.wml: 1.1 -> 1.2 korean/News/2010/20100908.wml: 1.3 -> 1.4 korean/News/weekly/contributing.wml: 1.13 -> 1.14 korean/News/weekly/oldurl.wml: 1.4 -> 1.5 korean/News/weekly/2000/index.wml: 1.3 -> 1.4 korean/News/weekly/2000/timeline.wml: 1.303 -> 1.304 korean/News/weekly/2000/32/index.wml: 1.401 -> 1.402 korean/News/weekly/2000/33/index.wml: 1.3 -> 1.4 korean/News/weekly/2000/34/index.wml: 1.6 -> 1.7 korean/News/weekly/2000/35/index.wml: 1.9 -> 1.10 korean/News/weekly/2000/36/index.wml: 1.6 -> 1.7 korean/News/weekly/2000/37/index.wml: 1.5 -> 1.6 korean/News/weekly/2000/38/index.wml: 1.4 -> 1.5 korean/News/weekly/2000/39/index.wml: 1.3 -> 1.4 korean/News/weekly/2000/40/index.wml: 1.9 -> 1.10 korean/News/weekly/2000/41/index.wml: 1.3 -> 1.4 korean/News/weekly/2001/1/index.wml: 1.5 -> 1.6 korean/News/weekly/2001/1/mail.wml: 1.4 -> 1.5 korean/News/weekly/2001/2/index.wml: 1.6 -> 1.7 korean/News/weekly/2001/22/index.wml: 1.5 -> 1.6 korean/News/weekly/2001/23/index.wml: 1.305 -> 1.306 korean/News/weekly/2001/25/index.wml: 1.506 -> 1.507 korean/News/weekly/2001/3/index.wml: 1.4 -> 1.5 korean/News/weekly/2001/33/index.wml: 1.3 -> 1.4 korean/News/weekly/2001/35/index.wml: 1.108 -> 1.109 korean/News/weekly/2001/4/index.wml: 1.403 -> 1.404 korean/News/weekly/2001/5/index.wml: 1.6 -> 1.7 korean/News/weekly/2001/6/index.wml: 1.4 -> 1.5 korean/News/weekly/2001/7/index.wml: 1.3 -> 1.4 korean/News/weekly/2001/8/index.wml: 1.301 -> 1.302 korean/News/weekly/2002/10/index.wml: 1.7 -> 1.8 korean/News/weekly/2002/12/index.wml: 1.3 -> 1.4 korean/News/weekly/2002/13/index.wml: 1.4 -> 1.5 korean/News/weekly/2002/17/index.wml: 1.7 -> 1.8 korean/News/weekly/2002/18/index.wml: 1.14 -> 1.15 korean/News/weekly/2002/19/index.wml: 1.10 -> 1.11 korean/News/weekly/2002/2/index.wml: 1.107 -> 1.108 korean/News/weekly/2002/21/index.wml: 1.404 -> 1.405 korean/News/weekly/2002/22/index.wml: 1.405 -> 1.406 korean/News/weekly/2002/23/index.wml: 1.107 -> 1.108 korean/News/weekly/2002/29/index.wml: 1.207 -> 1.208 korean/News/weekly/2002/3/index.wml: 1.5 -> 1.6 korean/News/weekly/2002/30/index.wml: 1.7 -> 1.8 korean/News/weekly/2002/31/index.wml: 1.1 -> 1.2 korean/News/weekly/2002/34/index.wml: 1.1 -> 1.2 korean/News/weekly/2002/35/index.wml: 1.2 -> 1.3 korean/News/weekly/2002/36/index.wml: 1.3 -> 1.4 korean/News/weekly/2002/38/index.wml: 1.3 -> 1.4 korean/News/weekly/2002/4/index.wml: 1.106 -> 1.107 korean/News/weekly/2002/5/index.wml: 1.12 -> 1.13 korean/News/weekly/2002/6/index.wml: 1.6 -> 1.7 korean/News/weekly/2002/7/index.wml: 1.5 -> 1.6 korean/News/weekly/2002/8/index.wml: 1.6 -> 1.7 korean/News/weekly/2002/9/index.wml: 1.7 -> 1.8 korean/News/weekly/2004/34/index.wml: 1.4 -> 1.5 korean/News/weekly/2004/35/index.wml: 1.5 -> 1.6 korean/News/weekly/2004/36/index.wml: 1.7 -> 1.8 korean/News/weekly/2004/37/index.wml: 1.3 -> 1.4 korean/News/weekly/2004/38/index.wml: 1.4 -> 1.5 korean/News/weekly/2004/39/index.wml: 1.4 -> 1.5 korean/News/weekly/2004/40/index.wml: 1.2 -> 1.3 korean/News/weekly/2004/41/index.wml: 1.5 -> 1.6 korean/News/weekly/2004/42/index.wml: 1.4 -> 1.5 korean/News/weekly/2004/43/index.wml: 1.8 -> 1.9 korean/News/weekly/2004/44/index.wml: 1.3 -> 1.4 korean/News/weekly/2004/45/index.wml: 1.6 -> 1.7 korean/News/weekly/2004/46/index.wml: 1.2 -> 1.3 korean/News/weekly/2004/47/index.wml: 1.3 -> 1.4 korean/News/weekly/2004/48/index.wml: 1.4 -> 1.5 korean/News/weekly/2004/49/index.wml: 1.1 -> 1.2 korean/News/weekly/2004/50/index.wml: 1.3 -> 1.4 korean/News/weekly/2004/51/index.wml: 1.4 -> 1.5 korean/News/weekly/2005/01/index.wml: 1.4 -> 1.5 korean/devel/extract_key.wml: 1.6 -> 1.7 korean/devel/passwordlessssh.wml: 1.3 -> 1.4 korean/devel/website/content_negotiation.wml: 1.4 -> 1.5 korean/distrib/ftplist.wml: 1.8 -> 1.9 korean/distrib/packages.wml: 1.27 -> 1.28 korean/doc/index.wml: 1.62 -> 1.63 korean/international/index.wml: 1.22 -> 1.23 korean/intro/about.wml: 1.84 -> 1.85 korean/intro/cn.wml: 1.162 -> 1.163 korean/intro/free.wml: 1.5 -> 1.6 korean/intro/index.wml: 1.3 -> 1.4 korean/intro/organization.wml: 1.3 -> 1.4 korean/intro/search.wml: 1.204 -> 1.205 korean/intro/why_debian.wml: 1.44 -> 1.45 korean/misc/index.wml: 1.13 -> 1.14 korean/misc/merchandise.wml: 1.4 -> 1.5 korean/misc/related_links.wml: 1.14 -> 1.15 korean/partners/partners-form.wml: 1.8 -> 1.9 korean/po/bugs.ko.po: 1.5 -> 1.6 korean/po/cdimage.ko.po: 1.1 -> 1.2 korean/po/consultants.ko.po: 1.1 -> 1.2 korean/po/countries.ko.po: 1.10 -> 1.11 korean/po/date.ko.po: 1.6 -> 1.7 korean/po/debian-cdd.ko.po: 1.3 -> 1.4 korean/po/distrib.ko.po: 1.3 -> 1.4 korean/po/doc.ko.po: 1.4 -> 1.5 korean/po/l10n.ko.po: 1.4 -> 1.5 korean/po/langs.ko.po: 1.9 -> 1.10 korean/po/legal.ko.po: 1.1 -> 1.2 korean/po/mailinglists.ko.po: 1.1 -> 1.2 korean/po/newsevents.ko.po: 1.1 -> 1.2 korean/po/organization.ko.po: 1.9 -> 1.10 korean/po/others.ko.po: 1.11 -> 1.12 korean/po/ports.ko.po: 1.5 -> 1.6 korean/po/search.ko.po: 1.4 -> 1.5 korean/po/security.ko.po: 1.5 -> 1.6 korean/po/templates.ko.po: 1.19 -> 1.20 korean/po/vendors.ko.po: 1.6 -> 1.7 korean/po/vote.ko.po: 1.1 -> 1.2 korean/po/wnpp.ko.po: 1.1 -> 1.2 korean/ports/hurd/hurd-contact.wml: 1.9 -> 1.10 korean/ports/hurd/hurd-doc.wml: 1.401 -> 1.402 korean/releases/index.wml: 1.40 -> 1.41 korean/releases/etch/index.wml: 1.7 -> 1.8 korean/releases/etch/installmanual.wml: 1.3 -> 1.4 korean/releases/etch/releasenotes.wml: 1.2 -> 1.3 korean/releases/potato/index.wml: 1.10 -> 1.11 korean/releases/sarge/credits.wml: 1.1 -> 1.2 korean/releases/sarge/index.wml: 1.4 -> 1.5 korean/releases/sarge/installmanual.wml: 1.3 -> 1.4 korean/releases/sarge/releasenotes.wml: 1.3 -> 1.4 korean/releases/woody/index.wml: 1.14 -> 1.15 korean/releases/woody/installmanual.wml: 1.4 -> 1.5 korean/releases/woody/releasenotes.wml: 1.3 -> 1.4 korean/y2k/index.wml: 1.4 -> 1.5
Diffstat (limited to 'korean/po/distrib.ko.po')
-rw-r--r--korean/po/distrib.ko.po32
1 files changed, 16 insertions, 16 deletions
diff --git a/korean/po/distrib.ko.po b/korean/po/distrib.ko.po
index 31b3387a268..2c53d693285 100644
--- a/korean/po/distrib.ko.po
+++ b/korean/po/distrib.ko.po
@@ -9,23 +9,23 @@ msgstr ""
"Last-Translator: Song Woo-il <wooil@debian.or.kr>\n"
"Language-Team: debian-kr-www <debian-kr-www@lists.debian.or.kr>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=euc-kr\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:8
#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:8
msgid "Keyword"
-msgstr "Ű"
+msgstr "키워드"
#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:10
#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:10
msgid "Search"
-msgstr "˻"
+msgstr "검색"
#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:11
#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:10
msgid "Reset"
-msgstr ""
+msgstr "리셋"
#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:13
msgid "Display"
@@ -50,20 +50,20 @@ msgstr ""
#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:27
msgid "Case sensitive"
-msgstr "ҹ "
+msgstr "대소문자 구분"
#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:29
msgid "no"
-msgstr "ƴϿ"
+msgstr "아니오"
#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:30
msgid "yes"
-msgstr ""
+msgstr "예"
#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:32
#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:26
msgid "Distribution"
-msgstr ""
+msgstr "배포판"
#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:34
#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:32
@@ -87,19 +87,19 @@ msgstr ""
#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:39
msgid "Architecture"
-msgstr "Űó"
+msgstr "아키텍처"
#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:41
msgid "Intel x86"
-msgstr " x86"
+msgstr "인텔 x86"
#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:42
msgid "Motorola 680x0"
-msgstr "ζ 680x0"
+msgstr "모토로라 680x0"
#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:43
msgid "Alpha"
-msgstr ""
+msgstr "알파"
#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:44
msgid "AMD64"
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr ""
#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:49
msgid "Intel IA-64"
-msgstr " IA-64"
+msgstr "인텔 IA-64"
#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:50
msgid "MIPS"
@@ -142,7 +142,7 @@ msgstr ""
#. TODO: Hurd should be listed as a separate distribution
#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:56
msgid "Hurd (i386)"
-msgstr "(i386)"
+msgstr "허드(i386)"
#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:12
msgid "Search on"
@@ -166,7 +166,7 @@ msgstr ""
#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:23
msgid "Search case sensitive"
-msgstr "ҹ ˻"
+msgstr "대소문자 구분 검색"
#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:28
msgid "experimental"
@@ -179,7 +179,7 @@ msgstr ""
#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:35
msgid "Section"
-msgstr ""
+msgstr "섹션"
#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:37
msgid "main"

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy