aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/japanese/consultants
diff options
context:
space:
mode:
authorNobuhiro IMAI <nov>2005-09-06 12:48:33 +0000
committerNobuhiro IMAI <nov>2005-09-06 12:48:33 +0000
commitf08ee86b097352af44da417b6248465ba85cf035 (patch)
treec8fffd3515e7ba169ae81224c69e3d998515a597 /japanese/consultants
parentc8d4a71343474e11cbb00397ac1809fa829fbd5f (diff)
sync (upstream revision 1.1 -> 1.2).
CVS version numbers japanese/consultants/credativ.wml: 1.2 -> 1.3
Diffstat (limited to 'japanese/consultants')
-rw-r--r--japanese/consultants/credativ.wml19
1 files changed, 11 insertions, 8 deletions
diff --git a/japanese/consultants/credativ.wml b/japanese/consultants/credativ.wml
index 50cfb540553..52b383b8522 100644
--- a/japanese/consultants/credativ.wml
+++ b/japanese/consultants/credativ.wml
@@ -1,12 +1,15 @@
#use wml::debian::consultant name="credativ GmbH"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.1"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.2"
-<h1>credativ GmbH</h1>
-<hr/>
<p>
-credativ GmbH $B$O(B 8 $BL>$N(B Debian $B3+H/<T$r8[MQ$7!"H`$i$N;E;v$N0lIt$H$7$F(B Debian $B$G$N:n6H$K$"(B
-$B$?$C$F$$$^$9!#(B $B$^$?H`$i$OKh2s(B CD $B$r8e1g$7!"(BLinuxTag $B$J$I%I%$%D$K$*$$$F9-$/(B Debian $B$r;Y1g$7$F$$$^$9!#(B
-credativ $B$O!"(BIT $B%W%m%8%'%/%H$K$*$1$kIJ<A4IM}!&%7%9%F%`4IM}!&(B $B%*!<%W%s%=!<%9%5!<%S%9$KFC2=$7$?!"%Y%s%@!<FHN)$N%3%s%5%k%F%#%s%0(B $B%5!<%S%94k6H$G(B
-$B$9!#8\5R$H$H$b$K!"%3%9%H$N:o8:$d%7%9%F%`$N0\9T$J$I(B $B9b$$@x:_G=NO$r$b$D%+%9%?%`%a%$%I$N(B ($B$G$-$l$P40A4$K%U%j!<%=%U%H%&%'(B $B%"$K$h$k(B) $B%*!<%W%s%=!<%9%=%j%e(B
-$B!<%7%g%s$r<B8=$7!"40A4$J%M%C%H%o!<(B $B%/$KBP$9$k@lLgE*$J%5%]!<%H$rDs6!$7$^$9!#>\$7$/$O(B http://www.credativ.de/ $B$rK,$l$F$/$@$5$$!#(B
+credativ GmbH $B$O(B 8 $BL>$N(B Debian $B3+H/<T$r8[MQ$7!"H`$i$N;E;v$N0lIt$H$7$F(B Debian
+$B$G$N:n6H$K$"$?$C$F$$$^$9!#(B $B$^$?H`$i$OKh2s(B CD $B$r8e1g$7!"(BLinuxTag $B$J$I%I%$%D$K$*$$$F9-$/(B Debian
+$B$r;Y1g$7$F$$$^$9!#(B
+</p>
+<p>
+credativ $B$O!"(BIT $B%W%m%8%'%/%H$K$*$1$kIJ<A4IM}!&%7%9%F%`4IM}!&(B $B%*!<%W%s%=!<%9%5!<%S%9$KFC2=$7$?!"(B
+$B%Y%s%@!<FHN)$N%3%s%5%k%F%#%s%0(B $B%5!<%S%94k6H$G$9!#8\5R$H$H$b$K!"(B
+$B%3%9%H$N:o8:$d%7%9%F%`$N0\9T$J$I9b$$@x:_G=NO$r$b$D%+%9%?%`%a%$%I$N(B ($B$G$-$l$P40A4$K%U%j!<%=%U%H%&%'%"$K$h$k(B)
+$B%*!<%W%s%=!<%9%=%j%e!<%7%g%s$r<B8=$7!"40A4$J%M%C%H%o!<(B $B%/$KBP$9$k@lLgE*$J%5%]!<%H$rDs6!$7$^$9!#(B
+$B>\$7$/$O(B <a href="http://www.credativ.de/">http://www.credativ.de/</a> $B$rK,$l$F$/$@$5$$!#(B
</p>

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy