Sync translations

1 files changed, 47 insertions, 24 deletions

diff --git a/italian/doc/obsolete.wml b/italian/doc/obsolete.wml
index 3b496e012de..992b20e6d88 100644
--- a/italian/doc/obsolete.wml
+++ b/italian/doc/obsolete.wml
@@ -361,6 +361,53 @@ amministrato da qualcun altro.
 
 <hr>
 
+<document "Debian SGML/XML HOWTO" "sgml-howto">
+
+<div class="centerblock">
+<p>
+  Questo HOWTO contiene informazioni pratiche sull'uso di SGML e XML
+  con un sistema operativo Debian.
+</p>
+
+<doctable>
+  <authors "Stephane Bortzmeyer">
+  <maintainer "Stephane Bortzmeyer">
+  <status>
+  sospeso, obsoleto
+  </status>
+  <availability>
+  <inddpcvs name="sgml-howto"
+            formats="html"
+            srctype="SGML"
+            vcstype="attic"
+            />
+  </availability>
+</doctable>
+</div>
+
+<hr>
+
+<document "Debian XML/SGML Policy" "xml-sgml-policy">
+
+<div class="centerblock">
+<p>
+  Linee guida per i pacchetti Debian che forniscono e/o fanno uso
+  di risorse XML o SGML.
+</p>
+<doctable>
+  <authors "Mark Johnson, Ardo van Rangelrooij, Adam Di Carlo">
+  <status>
+  È iniziata l'unione nelle attuali linee guida SGML di <tt>sgml-base-doc</tt>
+  e di nuovi materiali per la gestione di documenti XML
+  </status>
+  <availability>
+  <inddpsvn-xml-sgml-policy>
+  </availability>
+</doctable>
+</div>
+
+<hr>
+
 <document "DebianDoc-SGML Markup Manual" "markup">
 
 <div class="centerblock">
@@ -408,27 +455,3 @@ amministrato da qualcun altro.
   </availability>
 </doctable>
 </div>
-
-<document "Debian SGML/XML HOWTO" "sgml-howto">
-
-<div class="centerblock">
-<p>
-  Questo HOWTO contiene informazioni pratiche sull'uso di SGML e XML
-  con un sistema operativo Debian.
-</p>
-
-<doctable>
-  <authors "Stephane Bortzmeyer">
-  <maintainer "Stephane Bortzmeyer">
-  <status>
-  sospeso, obsoleto
-  </status>
-  <availability>
-  <inddpcvs name="sgml-howto"
-            formats="html"
-            srctype="SGML"
-            vcstype="attic"
-            />
-  </availability>
-</doctable>
-</div>