aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/czech
diff options
context:
space:
mode:
authorMiroslav Kure <kurem>2005-09-15 17:07:20 +0000
committerMiroslav Kure <kurem>2005-09-15 17:07:20 +0000
commit0289f8a4aa01dfd4d86cc12cbe5b7ab5bda6d3bf (patch)
tree5e1a07de9684964c7871a8f3a551d410624f6d87 /czech
parentc11711361b5354f883ded8640d5afb6e84bf07f2 (diff)
Translated some more tags
CVS version numbers czech/po/bugs.cs.po: 1.2 -> 1.3
Diffstat (limited to 'czech')
-rw-r--r--czech/po/bugs.cs.po20
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/czech/po/bugs.cs.po b/czech/po/bugs.cs.po
index d4af70b3ec2..87fdc9a7be7 100644
--- a/czech/po/bugs.cs.po
+++ b/czech/po/bugs.cs.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: bugs\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-09-11 15:53+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-09-15 17:07+0200\n"
"Last-Translator: Miroslav Kure <kurem@denian.cz>\n"
"Language-Team: Czech <debian-l10n-czech@lists.debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -186,7 +186,7 @@ msgstr "sid"
#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:169
msgid "confirmed"
-msgstr "confirmed"
+msgstr "potvrzeno"
#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:172
msgid "d-i"
@@ -194,15 +194,15 @@ msgstr "d-i"
#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:176
msgid "fixed-in-experimental"
-msgstr "fixed-in-experimental"
+msgstr "opraveno v experimental"
#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:179
msgid "fixed-upstream"
-msgstr "fixed-upstream"
+msgstr "opraveno u autora"
#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:182
msgid "help"
-msgstr "help"
+msgstr "pomoc"
#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:185
msgid "l10n"
@@ -210,7 +210,7 @@ msgstr "l10n"
#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:188
msgid "moreinfo"
-msgstr "moreinfo"
+msgstr "více informací"
#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:191
msgid "patch"
@@ -218,19 +218,19 @@ msgstr "patch"
#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:195
msgid "security"
-msgstr "security"
+msgstr "bezpečnost"
#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:198
msgid "unreproducible"
-msgstr "unreproducible"
+msgstr "nereprodukovatelné"
#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:201
msgid "upstream"
-msgstr "upstream"
+msgstr "původní autor"
#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:204
msgid "wontfix"
-msgstr "wontfix"
+msgstr "nebudu opravovat"
#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:207
msgid "ipv6"

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy