diff options
author | Laura Arjona Reina <larjona@debian.org> | 2023-06-15 20:42:01 +0200 |
---|---|---|
committer | Laura Arjona Reina <larjona@debian.org> | 2023-06-15 20:42:01 +0200 |
commit | d0cf105d1766c136c72a0699829506965b4120f0 (patch) | |
tree | 7b653b85f09382774cbc9618ff32ce2ccc7d23c3 /catalan | |
parent | e5282118727039ab41c00e3bb9d1a9933943fc91 (diff) |
[Catalan] Sync with English (update translation-check header, remove some linebreaks)
Diffstat (limited to 'catalan')
-rw-r--r-- | catalan/CD/torrent-cd/index.wml | 6 |
1 files changed, 1 insertions, 5 deletions
diff --git a/catalan/CD/torrent-cd/index.wml b/catalan/CD/torrent-cd/index.wml index f3edf7c0bb8..1e809a974ff 100644 --- a/catalan/CD/torrent-cd/index.wml +++ b/catalan/CD/torrent-cd/index.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::cdimage title="Descarregant imatges de CD de Debian amb BitTorrent" BARETITLE=true -#use wml::debian::translation-check translation="e8bc071549727e1ed1d215013db8ccabd37bb3e0" maintainer="Guillem Jover" +#use wml::debian::translation-check translation="0d8a4bcfc5ab2659ad88f4dde40a305925e928b8" maintainer="Guillem Jover" #use wml::debian::toc #include "$(ENGLISHDIR)/releases/info" #use wml::debian::installer @@ -13,7 +13,6 @@ servidors per què els clients de BitTorrent apugen trossos de fitxers a altres mentre se'ls descarreguen, d'aquesta manera reparteixen la carrega en la xarxa i fan possible descarregues molt rapides. </p> - <div class="tip"> <p>El <strong>primer</strong> disc de CD/DVD conté tots els fitxers necessaris per instal·lar un sistema Debian estàndard.<br /> @@ -21,7 +20,6 @@ Per evitar descarregues innecessàries, si us plau <strong>no</strong> descarregueu altres fitxers d'imatges de CD o DVD tret que sapigueu que necessitareu paquets continguts en aquests.</p> </div> - <p> Per a descarregar els CD/DVD de Debian d'aquesta manera necessitareu un client BitTorrent. La distribució Debian inclou @@ -53,7 +51,6 @@ href="https://www.bittorrent.com/download">BitTorrent</a>. <a href="$(HOME)/releases/stable/i386/apa">COM ES FA d'instal·lació</a>, un pas a pas ràpid del procés d'instal·lació. Altre documentació útil inclou: </p> - <ul> <li><a href="$(HOME)/releases/stable/installmanual">Guia d'instal·lació</a>, les instruccions detallades d'instal·lació</li> @@ -84,4 +81,3 @@ Si podeu, si us plau deixeu el vostre client funcionant després de que la vostra descarrega hagi acabat, per ajudar a altres a descarregar les imatges més ràpidament! </p> - |