blob: 1e809a974ffd870060fec1192d22447317fdf562 (
plain) (
blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
|
#use wml::debian::cdimage title="Descarregant imatges de CD de Debian amb BitTorrent" BARETITLE=true
#use wml::debian::translation-check translation="0d8a4bcfc5ab2659ad88f4dde40a305925e928b8" maintainer="Guillem Jover"
#use wml::debian::toc
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
#use wml::debian::installer
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/images.data"
#include "$(ENGLISHDIR)/devel/debian-installer/images.data"
<p><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/BitTorrent">BitTorrent</a>
és un sistema de descarregues d'igual a igual optimitzat per a nombres
molt grans de persones fent descarregues. Carrega molt poc els nostres
servidors per què els clients de BitTorrent apugen trossos de fitxers a
altres mentre se'ls descarreguen, d'aquesta manera reparteixen la
carrega en la xarxa i fan possible descarregues molt rapides.
</p>
<div class="tip">
<p>El <strong>primer</strong> disc de CD/DVD conté tots els fitxers
necessaris per instal·lar un sistema Debian estàndard.<br />
Per evitar descarregues innecessàries, si us plau <strong>no</strong>
descarregueu altres fitxers d'imatges de CD o DVD tret que sapigueu
que necessitareu paquets continguts en aquests.</p>
</div>
<p>
Per a descarregar els CD/DVD de Debian d'aquesta manera necessitareu un
client BitTorrent. La distribució Debian inclou
<a href="https://packages.debian.org/bittornado">BitTornado</a>,
<a href="https://packages.debian.org/ktorrent">KTorrent</a> i les eines
<a href="https://packages.debian.org/bittorrent">BitTorrent</a> originals.
Altres sistemes operatius estan suportats per <a
href="http://www.bittornado.com/download.html">BitTornado</a> i <a
href="https://www.bittorrent.com/download">BitTorrent</a>.
</p>
<h3>Torrents oficials per a la versió «stable»</h3>
<div class="line">
<div class="item col50">
<p><strong>CD</strong></p>
<stable-full-cd-torrent>
</div>
<div class="item col50 lastcol">
<p><strong>DVD</strong></p>
<stable-full-dvd-torrent>
</div>
<div class="clear"></div>
</div>
<p>Assegureu-vos de mirar la documentació abans de la instal·lació.
<strong>Si només heu llegit un document</strong> abans d'instal·lar, llegiu
<a href="$(HOME)/releases/stable/i386/apa">COM ES FA d'instal·lació</a>, un
pas a pas ràpid del procés d'instal·lació. Altre documentació útil inclou:
</p>
<ul>
<li><a href="$(HOME)/releases/stable/installmanual">Guia d'instal·lació</a>,
les instruccions detallades d'instal·lació</li>
<li><a href="https://wiki.debian.org/DebianInstaller">Documentació de
l'instal·lador de Debian</a>, incloent el PMF amb preguntes i respostes
comunes</li>
<li><a href="$(HOME)/releases/stable/debian-installer/#errata">Errades de
l'instal·lador de Debian</a>, la llista de problemes coneguts a
l'instal·lador</li>
</ul>
# <h3>Torrents oficials per a la distribució «testing»</h3>
#
# <ul>
#
# <li><strong>CD</strong>:<br />
# <full-cd-torrent>
# </li>
#
# <li><strong>DVD</strong>:<br />
# <full-dvd-torrent>
# </li>
#
# </ul>
<p>
Si podeu, si us plau deixeu el vostre client funcionant després de que
la vostra descarrega hagi acabat, per ajudar a altres a descarregar les
imatges més ràpidament!
</p>
|
