Initial Swedish translation

CVS version numbers

swedish/women/profiles/amaya.wml: INITIAL -> 1.1

1 files changed, 58 insertions, 0 deletions

diff --git a/swedish/women/profiles/amaya.wml b/swedish/women/profiles/amaya.wml
new file mode 100644
index 00000000000..6e27cbd9ba9
--- /dev/null
+++ b/swedish/women/profiles/amaya.wml
@@ -0,0 +1,58 @@
+#use wml::debian::translation-check translation="1.3"
+<define-tag pagetitle>Amaya Rodrigo Sastre</define-tag>
+#use wml::debian::profiles
+#include "$(ENGLISHDIR)/women/profiles/profiles.def"
+
+<profile name="Amaya Rodrigo Sastre" picture="amaya.jpg">
+    <URL>http://www.amayita.com/</URL>
+    <email>amaya@debian.org</email>
+
+    <question1>
+    <answer>Sedan October 1998</answer>
+
+    <question2>
+    <answer>Ja!</answer>
+
+    <question3>
+    <answer>
+				Paketering: underhåll av mina paket
+				QA: testar och kör dom senaste experimentella Debianutgåvorna.
+				Missionera: Jag var delvis ansvarig för att Spanska regeringen
+				(bland andra) valde Debian.
+				Jag söker ständigt efter bra blivande DDs.
+				Jag vill ha mer kvinnor i Debian.
+   </answer>
+
+    <question4>
+    <answer>
+			Jag måste erkänna att jag uppmuntrades av killarna... Santiago Vila och
+			Héctor García. Jag trodde aldrig att jag skulle klara av det tills dom
+			visade intresse i att sponsra mig.
+    </answer>
+
+    <question5>
+    <answer>
+			Var dig själv. Ta det med en nypa salt. Fokusera på dina mål.
+			Debian är en fantastisk gemenskap. Jag skulle inte vilja göra det 
+			svårt för någon. Jag uppskattar mycket att vara DD. Det är en meningsful
+			erfarenhet. Go for it.
+    </answer>
+
+    <question6>
+    <answer>
+			Det är något som jag alltid har viljat göra. Jag startade en
+			kvinno-orienterad sändlista för spansktalande några år sedan. Det var
+			ett stort misslyckande ;-( Nuförtiden är jag involverad i:
+            <a href="http://www.systers.org/">Systers</a>; 
+                Women and Free Software (Spansk lokal insats).
+                (Mujeresred-softwarelibre)
+				
+    </answer>
+
+    <question7>
+    <answer>
+			Jag var tänkt att vara engelskalärare. Eller en teknisk 
+			översättare. Fri Mjukvara gav mig en möjlighet att ändra mitt öde,
+			växa som individ, hitta nya mål och motivationer.
+    </answer>
+</profile>