Sync translations

1 files changed, 15 insertions, 10 deletions

diff --git a/slovak/devel/debian-installer/index.wml b/slovak/devel/debian-installer/index.wml
index d1338d2561b..21ce0b8a34a 100644
--- a/slovak/devel/debian-installer/index.wml
+++ b/slovak/devel/debian-installer/index.wml
@@ -34,18 +34,25 @@ nainštalujú Debian testing (<q><current_testing_name></q>).
 </p>
 </div>
 
-<if-stable-release release="bullseye">
+<!-- Shown in the beginning of the release cycle: no Alpha/Beta/RC released yet. -->
+<if-testing-installer released="no">
+
 <p>
+<strong>Ak chcete nainštalovať Debian testing</strong>, odporúčame vám použiť
+<strong>každodenné zostavenia</strong> inštalátora. Pre denné zostavenia
+sú dostupné nasledovné obrazy:
+</p>
+
+</if-testing-installer>
+
+<!-- Shown later in the release cycle: Alpha/Beta/RC available, point at the latest one. -->
+<if-testing-installer released="yes">
 
+<p>
 <strong>Ak chcete nainštalovať Debian testing</strong>, odporúčame vám použiť
 vydanie inštalátora <strong><humanversion /></strong> potom, čo si prečítate jeho
 <a href="errata">errata</a>.
 Pre <humanversion /> sú dostupné nasledovné obrazy:
-<!--
-<strong>Ak chcete nainštalovať Debian testing</strong>, odporúčame vám použiť
-<strong>každodenné zostavenia</strong> inštalátora. Pre denné zostavenia
-sú dostupné nasledovné obrazy:
--->
 </p>
 
 <h2>Oficiálne vydania</h2>
@@ -135,16 +142,14 @@ ktorý používa rovnakú verziu inštalátora ako posledné vydanie:
 </div>
 </div>
 
-
-</if-stable-release>
-<!--
 <p>
 Ak radšej používate skvelú poslednú verziu, či už preto, aby ste nám pomohli ostestovať budúce vydanie
 inštalátora alebo kvôli problému s hardvérom alebo z iných dôvodov, skúste
 jeden z týchto <strong>denne zostavovaných obrazov</strong>, ktoré obsahujú
 nanovšiu dostupnú verziu komponentov inštalátora.
 </p>
--->
+
+</if-testing-installer>
 
 <h2>Aktuálne denné snímky</h2>