aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/finnish/logos
diff options
context:
space:
mode:
authorFinnish Language Team <finnish>2001-06-02 16:00:21 +0000
committerFinnish Language Team <finnish>2001-06-02 16:00:21 +0000
commitf33b5828fe8671a03df24d29274919a9bd64e69e (patch)
tree394b7f69b500eedfecdef3b57d1bc762de03f92a /finnish/logos
parent9ec8980b0465041e0353c71ff123b37c0e730e6a (diff)
moved notification about english version of license text
CVS version numbers finnish/logos/index.wml: 1.1 -> 1.2
Diffstat (limited to 'finnish/logos')
-rw-r--r--finnish/logos/index.wml14
1 files changed, 9 insertions, 5 deletions
diff --git a/finnish/logos/index.wml b/finnish/logos/index.wml
index 3027bd2ec4f..cd4b810e3b4 100644
--- a/finnish/logos/index.wml
+++ b/finnish/logos/index.wml
@@ -10,11 +10,7 @@ vahingoittavalta käytöltä.
<p>Debian on päättänyt luoda kaksi logoa: <a
href="#official-use">virallinen logo</a> on Debianin viralliseen
käyttöön ja <a href="#open-use">toinen logo</a> on avoin julkiseen
-käyttöön lisenssin alla. <strong>Huomaa, että alla olevat
-suomennokset alkuperäisistä lisensseistä EIVÄT ole juridisesti
-sitovia, virallinen tulkinta tehdään englanninkielisen lisenssitekstin
-pohjalta.</strong> Suomennos toivottavasti auttaa ymmärtämään näitä
-pitkiä ja vaikeaselkoisia lisenssejä.
+käyttöön lisenssin alla.
<hr>
@@ -26,6 +22,10 @@ pitkiä ja vaikeaselkoisia lisenssejä.
<td width="65%">
<h3>Debianin Avoimen Käytön Logon Lisenssin</h3>
+<p><strong>Huomaa, että tarkka sanamuoto käy ilmi ainoastaan <a
+href="index.en.html">englanninkielisestä lisenssistä</a>, tämä käännös
+ei ole juridisesti sitova.</strong>
+
<p>Copyright (c) 1999 Software in the Public Interest
<br>Tätä logoa tai muunneltua versiota siitä voi käyttää kuka tahansa viittamaan Debian-projektiin, mutta se ei tarkoita projektin hyväksyntää.
@@ -48,6 +48,10 @@ http://www.debian.org/ käyttäessäsi logoa www-sivulla.
<td width="65%">
<h3>Debianin Virallisen Logon Lisenssi</h3>
+<p><strong>Huomaa, että tarkka sanamuoto käy ilmi ainoastaan <a
+href="index.en.html">englanninkielisestä lisenssistä</a>, tämä käännös
+ei ole juridisesti sitova.</strong>
+
<p>Copyright (c) 1999 Software in the Public Interest
<ol>
<li>Tätä logoa saa käyttää ainoastaan jos:

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy