*/Bugs/Reporting.wml: Fix bug forward example (Close: #863069)

Correct:

    Control: forwarded -1 https://bugs.debian.org/nnn

Incorrect:

    Control: forward -1 https://bugs.debian.org/nnn

16 files changed, 16 insertions, 16 deletions

diff --git a/bulgarian/Bugs/Reporting.wml b/bulgarian/Bugs/Reporting.wml
index 0e7bc7f9bca..bbd88aae21a 100644
--- a/bulgarian/Bugs/Reporting.wml
+++ b/bulgarian/Bugs/Reporting.wml
@@ -340,7 +340,7 @@ Control: <var>команди</var>
 Control: retitle -1 this is the title
 Control: severity -1 normal
 Control: summary -1 0
-Control: forward -1 https://bugs.debian.org/nnn
+Control: forwarded -1 https://bugs.debian.org/nnn
 </pre>
 
 <p>
diff --git a/chinese/Bugs/Reporting.wml b/chinese/Bugs/Reporting.wml
index 4f169694e70..0d7d868ac25 100644
--- a/chinese/Bugs/Reporting.wml
+++ b/chinese/Bugs/Reporting.wml
@@ -320,7 +320,7 @@ Control: <var>具体控制指令</var>
 Control: retitle -1 this is the title
 Control: severity -1 normal
 Control: summary -1 0
-Control: forward -1 https://bugs.debian.org/nnn
+Control: forwarded -1 https://bugs.debian.org/nnn
 </pre>
 
 <p>将使得编号为 12345 的缺陷报告得到更名、其严重等级被修改、其简介信息得到设置并
diff --git a/danish/Bugs/Reporting.wml b/danish/Bugs/Reporting.wml
index ef07cf0a8ba..8d8f07b8409 100644
--- a/danish/Bugs/Reporting.wml
+++ b/danish/Bugs/Reporting.wml
@@ -374,7 +374,7 @@ om de gyldige kontrolkommandoer.</p>
 Control: retitle -1 this is the title
 Control: severity -1 normal
 Control: summary -1 0
-Control: forward -1 https://bugs.debian.org/nnn
+Control: forwarded -1 https://bugs.debian.org/nnn
 </pre>
 
 <p>medføre at 12345 får en ny titel, får ændret sin alvorlighedsgrad, får opsat 
diff --git a/dutch/Bugs/Reporting.wml b/dutch/Bugs/Reporting.wml
index 61b66054da4..9a0486dff8b 100644
--- a/dutch/Bugs/Reporting.wml
+++ b/dutch/Bugs/Reporting.wml
@@ -385,7 +385,7 @@ Bijvoorbeeld, de volgende pseudo-header in een bericht dat gestuurd wordt aan
 Control: retitle -1 dit is de titel (in het Engels!)
 Control: severity -1 normal
 Control: summary -1 0
-Control: forward -1 https://bugs.debian.org/nnn
+Control: forwarded -1 https://bugs.debian.org/nnn
 </pre>
 
 <p>
diff --git a/english/Bugs/Reporting.wml b/english/Bugs/Reporting.wml
index a18bf95750e..35de9c158fb 100644
--- a/english/Bugs/Reporting.wml
+++ b/english/Bugs/Reporting.wml
@@ -355,7 +355,7 @@ Allows for any of the commands which must be sent to
 Control: retitle -1 this is the title
 Control: severity -1 normal
 Control: summary -1 0
-Control: forward -1 https://bugs.debian.org/nnn
+Control: forwarded -1 https://bugs.debian.org/nnn
 </pre>
 
 <p>would cause 12345 to be retitled, its severity changed, summary set,
diff --git a/finnish/Bugs/Reporting.wml b/finnish/Bugs/Reporting.wml
index f0f622162fe..3f74176b9db 100644
--- a/finnish/Bugs/Reporting.wml
+++ b/finnish/Bugs/Reporting.wml
@@ -339,7 +339,7 @@ osoitteeseen <code>12345@bugs.debian.org</code>:</p>
 Control: retitle -1 tämä on otsikko
 Control: severity -1 normal
 Control: summary -1 0
-Control: forward -1 https://bugs.debian.org/nnn
+Control: forwarded -1 https://bugs.debian.org/nnn
 </pre>
 
 <p>saisi aikaan sen, että vian 12345 otsikko vaihdeittaisiin, sen
diff --git a/french/Bugs/Reporting.wml b/french/Bugs/Reporting.wml
index 56c88404bf6..085d78d6db8 100644
--- a/french/Bugs/Reporting.wml
+++ b/french/Bugs/Reporting.wml
@@ -505,7 +505,7 @@ message envoyé à <code>12345@bugs.debian.org</code> :
 Control: retitle -1 c'est le nouveau titre
 Control: severity -1 normal
 Control: summary -1 0
-Control: forward -1 https://bugs.debian.org/nnn
+Control: forwarded -1 https://bugs.debian.org/nnn
 </pre>
 
 <p>
diff --git a/german/Bugs/Reporting.wml b/german/Bugs/Reporting.wml
index 78627f4ead8..2f8b5aebcc5 100644
--- a/german/Bugs/Reporting.wml
+++ b/german/Bugs/Reporting.wml
@@ -400,7 +400,7 @@ die an <code>12345@bugs.debian.org</code> gesendet wird</p>
 Control: retitle -1 this is the title
 Control: severity -1 normal
 Control: summary -1 0
-Control: forward -1 https://bugs.debian.org/11223
+Control: forwarded -1 https://bugs.debian.org/11223
 </pre>
 
 <p>dazu führen, dass 12345 umbenannt, sein Schweregrad
diff --git a/greek/Bugs/Reporting.wml b/greek/Bugs/Reporting.wml
index 8474ca9e781..693ccbbe8fa 100644
--- a/greek/Bugs/Reporting.wml
+++ b/greek/Bugs/Reporting.wml
@@ -356,7 +356,7 @@ Allows for any of the commands which must be sent to
 Control: retitle -1 this is the title
 Control: severity -1 normal
 Control: summary -1 0
-Control: forward -1 https://bugs.debian.org/nnn
+Control: forwarded -1 https://bugs.debian.org/nnn
 </pre>
 
 <p>would cause 12345 to be retitled, its severity changed, summary set,
diff --git a/italian/Bugs/Reporting.wml b/italian/Bugs/Reporting.wml
index d95650b235f..9c79e30de82 100644
--- a/italian/Bugs/Reporting.wml
+++ b/italian/Bugs/Reporting.wml
@@ -366,7 +366,7 @@ inviato a <code>12345@bugs.debian.org</code>:</p>
 Control: retitle -1 this is the title
 Control: severity -1 normal
 Control: summary -1 0
-Control: forward -1 https://bugs.debian.org/nnn
+Control: forwarded -1 https://bugs.debian.org/nnn
 </pre>
 
 <p>Implicherà che il bug 12345 cambi titolo e gravità, che sia
diff --git a/japanese/Bugs/Reporting.wml b/japanese/Bugs/Reporting.wml
index 58b32d8b3ad..1a1fe31a5d4 100644
--- a/japanese/Bugs/Reporting.wml
+++ b/japanese/Bugs/Reporting.wml
@@ -323,7 +323,7 @@ href="server-control">サーバ操作文書</a>を参照してください。
 Control: retitle -1 this is the title
 Control: severity -1 normal
 Control: summary -1 0
-Control: forward -1 https://bugs.debian.org/nnn
+Control: forwarded -1 https://bugs.debian.org/nnn
 </pre>
 
 <p>をメッセージに含めて <code>12345@bugs.debian.org</code> 宛てに送ると、12345
diff --git a/polish/Bugs/Reporting.wml b/polish/Bugs/Reporting.wml
index a962ff8c225..810d167e6d7 100644
--- a/polish/Bugs/Reporting.wml
+++ b/polish/Bugs/Reporting.wml
@@ -343,7 +343,7 @@ dokumentacji serwera kontroli</a>.</p>
 Control: retitle -1 this is the title
 Control: severity -1 normal
 Control: summary -1 0
-Control: forward -1 https://bugs.debian.org/nnn
+Control: forwarded -1 https://bugs.debian.org/nnn
 </pre>
 
 <p>spowoduje, że błąd 12345 będzie miał zmieniony tytuł, stopień ważności, 
diff --git a/portuguese/Bugs/Reporting.wml b/portuguese/Bugs/Reporting.wml
index 68acab7cf66..e0596d06f69 100644
--- a/portuguese/Bugs/Reporting.wml
+++ b/portuguese/Bugs/Reporting.wml
@@ -380,7 +380,7 @@ Permite que quaisquer comandos que devem ser enviados para
 Control: retitle -1 este é um título
 Control: severity -1 normal
 Control: summary -1 0
-Control: forward -1 https://bugs.debian.org/nnn
+Control: forwarded -1 https://bugs.debian.org/nnn
 </pre>
 
 <p>faz com que o bug 12345 receba um novo título (em inglês), mude sua severidade,
diff --git a/russian/Bugs/Reporting.wml b/russian/Bugs/Reporting.wml
index 8b7b7f989a8..8b28009ed3e 100644
--- a/russian/Bugs/Reporting.wml
+++ b/russian/Bugs/Reporting.wml
@@ -365,7 +365,7 @@ Control: <var>control commands</var>
 Control: retitle -1 this is the title
 Control: severity -1 normal
 Control: summary -1 0
-Control: forward -1 https://bugs.debian.org/nnn
+Control: forwarded -1 https://bugs.debian.org/nnn
 </pre>
 
 <p>привел бы к переименованию ошибки 12345, изменению её важности, установке краткого описания и
diff --git a/spanish/Bugs/Reporting.wml b/spanish/Bugs/Reporting.wml
index 2d08501907e..35fd595056e 100644
--- a/spanish/Bugs/Reporting.wml
+++ b/spanish/Bugs/Reporting.wml
@@ -350,7 +350,7 @@ Permite que cualquiera de las órdenes que deben ser enviadas a
 Control: retitle -1 this is the title
 Control: severity -1 normal
 Control: summary -1 0
-Control: forward -1 https://bugs.debian.org/nnn
+Control: forwarded -1 https://bugs.debian.org/nnn
 </pre>
 
 <p>causará que 12345 sea renombrado, su nivel de importancia sea cambiado, se indica que existe resumen y se marcará como reenviado.</p>
diff --git a/swedish/Bugs/Reporting.wml b/swedish/Bugs/Reporting.wml
index b4f295250f0..a4126259dce 100644
--- a/swedish/Bugs/Reporting.wml
+++ b/swedish/Bugs/Reporting.wml
@@ -420,7 +420,7 @@ Serverkontroll</a> för mer information angående giltiga kontrollkommandon.</p>
 Control: retitle -1 detta är titeln
 Control: severity -1 normal
 Control: summary -1 0
-Control: forward -1 https://bugs.debian.org/nnn
+Control: forwarded -1 https://bugs.debian.org/nnn
 </pre>
 
 <p>medföra att 12345 får en ny titel, får sin allvarlighetsgrad ändrad, får sin