Add translation updates to match f4fe84f1063f34ac4bfb75eb963e6fa71ba0e642

20 files changed, 29 insertions, 29 deletions

diff --git a/bulgarian/CD/http-ftp/index.wml b/bulgarian/CD/http-ftp/index.wml
index 4a1c98d6f40..73862021b7c 100644
--- a/bulgarian/CD/http-ftp/index.wml
+++ b/bulgarian/CD/http-ftp/index.wml
@@ -65,7 +65,7 @@ href="https://en.wikipedia.org/wiki/Comparison_of_download_managers">сравн�
 издание</a></h2>
 
 <p>За инсталирате на Дебиан на компютър без връзка с Интернет можете да
-използвате компактдискове (650&nbsp;МБ всеки) или DVD (4.4&nbsp;ГБ всяко).
+използвате компактдискове (700&nbsp;МБ всеки) или DVD (4.7&nbsp;ГБ всяко).
 Изтеглете първия диск от избрания от вас вид и го запишете чрез устройство за
 записване на компактдискове/DVD (ини на носител USB на архитектура i386 или
 amd64). След това заредете от така създадения носител.</p>
diff --git a/catalan/CD/http-ftp/index.wml b/catalan/CD/http-ftp/index.wml
index 70674a8182e..722570c4ca7 100644
--- a/catalan/CD/http-ftp/index.wml
+++ b/catalan/CD/http-ftp/index.wml
@@ -59,7 +59,7 @@ descarregar:</p>
 <h2><a name="stable">Imatges oficials de CD/DVD de la versió <q>estable</q></a></h2>
 
 <p>Per instal·lar Debian en una màquina sense connexió a Internet és
-possible usar imatges de CD (650&nbsp;MiB cadascuna) o imatges de DVD (4.4&nbsp;GiB cadascuna).
+possible usar imatges de CD (700&nbsp;MiB cadascuna) o imatges de DVD (4.7&nbsp;GiB cadascuna).
 Descarregueu el primer fitxer de la imatge de CD o DVD, cremeu-la fent servir una gravadora de CD/DVD
 (o una memòria USB en ports i386 i amd64), i torneu a iniciar des d'aquesta.</p>
 
diff --git a/chinese/CD/http-ftp/index.wml b/chinese/CD/http-ftp/index.wml
index be2d158120e..bec1ef7433b 100644
--- a/chinese/CD/http-ftp/index.wml
+++ b/chinese/CD/http-ftp/index.wml
@@ -1,7 +1,7 @@
 #use wml::debian::cdimage title="通过 HTTP/FTP 下载 Debian CD/DVD 映像" BARETITLE=true
 #include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
 #include "$(ENGLISHDIR)/releases/images.data"
-#use wml::debian::translation-check translation="f917b9adf4a1c15cca8405e010043d380e4b1b83"
+#use wml::debian::translation-check translation="f4fe84f1063f34ac4bfb75eb963e6fa71ba0e642"
 
 <div class="tip">
 <p><strong>请不要像下载其他[CN:文件:][HKTW:档案:]那样\
@@ -49,7 +49,7 @@
 <h2><a name="stable"><q>稳定（stable）</q>版本的官方 CD/DVD 映像</a></h2>
 
 <p>要在没有互联网连接的计算机上安装 Debian，\
-可以使用 CD 映像（每张 650&nbsp;MB）或 DVD 映像（每张 4.4&nbsp;GB）。\
+可以使用 CD 映像（每张 700&nbsp;MB）或 DVD 映像（每张 4.7&nbsp;GB）。\
 下载第一个 CD 或 DVD 映像文件，用 CD/DVD 刻录机（对于 i386 和 amd64 移植，也可以用 [CN:U 盘:][HK:USB 手指:][TW:USB 随身碟:]）\
 写入，然后用它重新引导系统。</p>
 
diff --git a/czech/CD/http-ftp/index.wml b/czech/CD/http-ftp/index.wml
index 7c62f5ee38c..fbfe4742cad 100644
--- a/czech/CD/http-ftp/index.wml
+++ b/czech/CD/http-ftp/index.wml
@@ -58,7 +58,7 @@ programů pro stahování</a> a&nbsp;vybrat si ten, který se vám líbí.</p>
 <h2><a name="stable">Oficiální obrazy CD/DVD verze <q>stable</q></a></h2>
 
 <p>Pokud chcete nainstalovat Debian na stroj bez připojení k Internetu, můžete
-použít obrazy CD (po 650&nbsp;MB) nebo DVD (po 4.4&nbsp;GB).
+použít obrazy CD (po 700&nbsp;MB) nebo DVD (po 4.7&nbsp;GB).
 Stáhněte první soubor obrazu CD či DVD, vypalte jej pomocí vypalovačky CD/DVD (nebo
 u&nbsp;portů i386 a&nbsp;amd64 nahrajte na USB klíčenku) a&nbsp;zaveďte z&nbsp;něj systém.</p>
 
diff --git a/dutch/CD/http-ftp/index.wml b/dutch/CD/http-ftp/index.wml
index 88e6118a844..cbba179c78e 100644
--- a/dutch/CD/http-ftp/index.wml
+++ b/dutch/CD/http-ftp/index.wml
@@ -1,7 +1,7 @@
 #use wml::debian::cdimage title="Debian cd/dvd-images downloaden via HTTP/FTP" BARETITLE=true
 #include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
 #include "$(ENGLISHDIR)/releases/images.data"
-#use wml::debian::translation-check translation="f917b9adf4a1c15cca8405e010043d380e4b1b83"
+#use wml::debian::translation-check translation="f4fe84f1063f34ac4bfb75eb963e6fa71ba0e642"
 
 # Last Translation Update by: $Author$
 # Last Translation Update at: $Date$
@@ -72,8 +72,8 @@ downloaden:</p>
     release</a></h2>
 
 <p>Voor de installatie van Debian op een machine zonder (snelle)
-Internetverbinding kunt u gebruik maken van cd-images (elk 650&nbsp;MB) of
-dvd-images (elk 4.4&nbsp;GB). Download het eerste cd- of dvd-imagebestand,
+Internetverbinding kunt u gebruik maken van cd-images (elk 700&nbsp;MB) of
+dvd-images (elk 4.7&nbsp;GB). Download het eerste cd- of dvd-imagebestand,
 brandt het met behulp van een cd/dvd-schrijver (of zet het eventueel op een
 USB-stick voor de architecturen i386 en amd64) en herstart daarna uw systeem
 vanaf dat medium.</p>
diff --git a/finnish/CD/http-ftp/index.wml b/finnish/CD/http-ftp/index.wml
index 4ed682782b6..0c2eae0d116 100644
--- a/finnish/CD/http-ftp/index.wml
+++ b/finnish/CD/http-ftp/index.wml
@@ -58,7 +58,7 @@ imurointityökaluista</a> ja valita haluamasi ohjelman.</p>
 <h2><a name="stable">Viralliset <q>vakaan</q> jakelun CD/DVD-vedokset</a></h2>
 
 <p>Debianin asennus koneelle ilman Internet-yhteyttä onnistuu käyttämällä 
-CD-vedoksia (650&nbsp;Mt kukin) tai DVD-vedoksia (4.4&nbsp;Gt kukin). Lataa 
+CD-vedoksia (700&nbsp;Mt kukin) tai DVD-vedoksia (4.7&nbsp;Gt kukin). Lataa 
 ensimmäinen CD- tai DVD-vedos verkosta, kirjoita se CD/DVD-tallentimella 
 levylle (tai USB-tikulle i386- ja amd64-siirroksilla) ja käynnistä kone kyseiseltä levyltä.</p>
 
diff --git a/french/CD/http-ftp/index.wml b/french/CD/http-ftp/index.wml
index e9079f220fa..4500eeff097 100644
--- a/french/CD/http-ftp/index.wml
+++ b/french/CD/http-ftp/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::cdimage title="Télécharger les images de CD de Debian par HTTP ou par FTP" BARETITLE=true
-#use wml::debian::translation-check translation="f917b9adf4a1c15cca8405e010043d380e4b1b83" maintainer="David Prévot"
+#use wml::debian::translation-check translation="f4fe84f1063f34ac4bfb75eb963e6fa71ba0e642" maintainer="David Prévot"
 #include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
 #include "$(ENGLISHDIR)/releases/images.data"
 # Translators:
@@ -81,7 +81,7 @@ téléchargées directement&nbsp;:</p>
 distribution <q>stable</q></a></h2>
 
 <p>Pour installer Debian sur une machine sans connexion Internet, il est
-possible d'utiliser des images de CD (650&nbsp;Mo chacune) ou des
+possible d'utiliser des images de CD (700&nbsp;Mo chacune) ou des
 images de DVD (4,4&nbsp;Go chacune). Téléchargez le fichier de
 l'image du premier CD ou DVD, gravez-le en utilisant un
 logiciel de gravage de CD/DVD (ou une clef USB pour les architectures
diff --git a/german/CD/http-ftp/index.wml b/german/CD/http-ftp/index.wml
index dbd5aab1d4e..953783c6e0a 100644
--- a/german/CD/http-ftp/index.wml
+++ b/german/CD/http-ftp/index.wml
@@ -1,7 +1,7 @@
 #use wml::debian::cdimage title="Debian-CD-/DVD-Images über HTTP/FTP herunterladen" BARETITLE=true
 #include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
 #include "$(ENGLISHDIR)/releases/images.data"
-#use wml::debian::translation-check translation="f917b9adf4a1c15cca8405e010043d380e4b1b83"
+#use wml::debian::translation-check translation="f4fe84f1063f34ac4bfb75eb963e6fa71ba0e642"
 # $Id$
 # Translator: Gerfried Fuchs <alfie@debian.org> 2002-01-19
 # Updated: Holger Wansing <linux@wansing-online.de>, 2011 + 2016.
@@ -62,7 +62,7 @@ verfügbar:</p>
 <h2><a name="stable">Offizielle CD/DVD-Images der <q>Stable</q>-Veröffentlichung</a></h2>
 
 <p>Um Debian auf einer Maschine ohne Internet-Anbindung zu installieren, ist es
-   möglich, CD-Images (jeweils 650&nbsp;MB) oder DVD-Images (jeweils 
+   möglich, CD-Images (jeweils 700&nbsp;MB) oder DVD-Images (jeweils 
    4,4&nbsp;GB) zu verwenden. Laden Sie die erste CD- oder DVD-Image-Datei
    herunter, brennen Sie diese mit einem CD/DVD-Rekorder (bei
    i386- oder amd64-Portierungen können Sie es auch auf einen USB-Stick
@@ -86,7 +86,7 @@ verfügbar:</p>
 <div class="item col50 lastcol">
 <p><strong>DVD</strong></p>
 
-<p>Die folgenden Links verweisen auf Image-Dateien, die bis zu 4.4&nbsp;GB
+<p>Die folgenden Links verweisen auf Image-Dateien, die bis zu 4.7&nbsp;GB
    groß und damit zum Brennen auf normale DVD-R/DVD+R und ähnliche Medien
     geeignet sind:</p>
 
diff --git a/greek/CD/http-ftp/index.wml b/greek/CD/http-ftp/index.wml
index c31a5b494c0..04a6facecd1 100644
--- a/greek/CD/http-ftp/index.wml
+++ b/greek/CD/http-ftp/index.wml
@@ -59,7 +59,7 @@ download:</p>
 <h2><a name="stable">Official CD/DVD images of the <q>stable</q> release</a></h2>
 
 <p>To install Debian on a machine without an Internet connection,
-it's possible to use CD images (650&nbsp;MB each) or DVD images (4.4&nbsp;GB each).
+it's possible to use CD images (700&nbsp;MB each) or DVD images (4.7&nbsp;GB each).
 Download the first CD or DVD image file, write it using a CD/DVD recorder (or a
 USB stick on i386 and amd64 ports), and then reboot from that.</p>
 
diff --git a/hungarian/CD/http-ftp/index.wml b/hungarian/CD/http-ftp/index.wml
index 140c61331d9..cd3d337800f 100644
--- a/hungarian/CD/http-ftp/index.wml
+++ b/hungarian/CD/http-ftp/index.wml
@@ -51,7 +51,7 @@ letöltés vezérlők összehasonlító oldalán</a>.</p>
 <h2><a name="stable">Hivatalos CD/DVD képek a <q>stabil</q> kiadáshoz</a></h2>
 
 <p>Ha olyan gépen kell Debiant telepíteni, amelyiken nem áll rendelkezésre internet kapcsolat,
-lehetséges CD (650&nbsp;MB) vagy DVD (4,4&nbsp;GB) képek használata. Először töltsd le az első  
+lehetséges CD (700&nbsp;MB) vagy DVD (4,4&nbsp;GB) képek használata. Először töltsd le az első  
 CD/DVD képet, majd egy CD/DVD író segítségével írd ki, majd indítsd újra a gépet arról.</p>
 
 <p><strong>Az első</strong> CD/DVD lemez minden szükséges fájlt tartalmaz egy sztenderd
diff --git a/italian/CD/http-ftp/index.wml b/italian/CD/http-ftp/index.wml
index caebb2ba744..850190d44c4 100644
--- a/italian/CD/http-ftp/index.wml
+++ b/italian/CD/http-ftp/index.wml
@@ -1,7 +1,7 @@
 #use wml::debian::cdimage title="Scaricare le immagini dei CD/DVD Debian via HTTP/FTP" BARETITLE=true
 #include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
 #include "$(ENGLISHDIR)/releases/images.data"
-#use wml::debian::translation-check translation="f917b9adf4a1c15cca8405e010043d380e4b1b83" maintainer="Luca Monducci"
+#use wml::debian::translation-check translation="f4fe84f1063f34ac4bfb75eb963e6fa71ba0e642" maintainer="Luca Monducci"
 
 <div class="tip">
 <p><strong>Si raccomanda di non scaricare le immagini dei CD o dei DVD
@@ -64,7 +64,7 @@ dei download manager</a>.</p>
 <h2><a name="stable">Immagini ufficiali dei CD/DVD per la distribuzione <q>stable</q></a></h2>
 
 <p>Per installare Debian su una macchina senza una connessione a Internet,
-è possibile usare le immagini dei CD (650&nbsp;MB ciascuna) oppure le
+è possibile usare le immagini dei CD (700&nbsp;MB ciascuna) oppure le
 immagini dei DVD (4,4&nbsp;GB ciascuna). Scaricare il primo file immagine di
 un CD o DVD, scrivere l'immagine su un disco con un masterizzatore CD/DVD
 (oppure per le architetture i386 e amd64 su una chiavetta USB)
diff --git a/japanese/CD/http-ftp/index.wml b/japanese/CD/http-ftp/index.wml
index 7a1f26c7239..77ab48b4b81 100644
--- a/japanese/CD/http-ftp/index.wml
+++ b/japanese/CD/http-ftp/index.wml
@@ -58,7 +58,7 @@ of download managers</a> を見て好きな物を選択する手もあります�
 <h2><a name="stable">公式の<q>安定版 (stable)</q>リリース用 CD/DVD イメージ</a></h2>
 
 <p>インターネットに接続していないマシンに Debian をインストールするには、CD
-イメージ (各 650&nbsp;MB) または DVD イメージ (各 4.4&nbsp;GB) が利用可能です。1
+イメージ (各 700&nbsp;MB) または DVD イメージ (各 4.7&nbsp;GB) が利用可能です。1
 枚目の CD/DVD イメージファイルをダウンロードし、CD/DVD レコーダーでメディアに (もしくは、i386 および amd64 移植版の場合は USB スティックに) 書き込み、
 そのメディアを用いて再起動してください。</p>
 
diff --git a/korean/CD/http-ftp/index.wml b/korean/CD/http-ftp/index.wml
index c58757b5209..4e96109f495 100644
--- a/korean/CD/http-ftp/index.wml
+++ b/korean/CD/http-ftp/index.wml
@@ -61,7 +61,7 @@
 <h2><a name="stable"><q>안정(stable)</q> 릴리스의 공식 CD/DVD 이미지</a></h2>
 
 <p>데비안을 인터넷 연결 없이 컴퓨터에 설치하려면,
-CD(각각 650&nbsp;MB)나 DVD 이미지(각각 4.4&nbsp;GB)를 사용할 수 있습니다.
+CD(각각 700&nbsp;MB)나 DVD 이미지(각각 4.7&nbsp;GB)를 사용할 수 있습니다.
 첫 CD 또는 DVD 이미지 파일을 다운로드하고, CD/DVD recorder에 쓰거나 i386과 amd64
 시스템이라면 USB 스틱에다 쓰고, 재시작하세요.
 </p>
diff --git a/polish/CD/http-ftp/index.wml b/polish/CD/http-ftp/index.wml
index d93b10f955f..e731672b478 100644
--- a/polish/CD/http-ftp/index.wml
+++ b/polish/CD/http-ftp/index.wml
@@ -57,7 +57,7 @@ programów do pobierania</a> i wybrać program który Ci odpowiada.</p>
 <h2><a name="stable">Oficjalne obrazy płyt CD/DVD wydania <q>stabilnego</q></a></h2>
 
 <p>Możliwe jest zainstalowanie Debiana bez dostępu do internetu przy użyciu
-płyt CD (każda po 650&nbsp;MB) lub DVD (po 4,4&nbsp;GB). Pobierz pierwszy
+płyt CD (każda po 700&nbsp;MB) lub DVD (po 4,4&nbsp;GB). Pobierz pierwszy
 obraz płyty, zapisz go na nośniku za pomocą nagrywarki (lub na pamięci USB 
 dla architektury i386 i amd64) i z takiego nośnika wystartuj
 komputer.</p>
diff --git a/portuguese/CD/http-ftp/index.wml b/portuguese/CD/http-ftp/index.wml
index 4479174a67e..af0dd22b611 100644
--- a/portuguese/CD/http-ftp/index.wml
+++ b/portuguese/CD/http-ftp/index.wml
@@ -1,7 +1,7 @@
 #use wml::debian::cdimage title="Baixando as imagens do CD/DVD Debian via HTTP/FTP" BARETITLE=true
 #include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
 #include "$(ENGLISHDIR)/releases/images.data"
-#use wml::debian::translation-check translation="f917b9adf4a1c15cca8405e010043d380e4b1b83"
+#use wml::debian::translation-check translation="f4fe84f1063f34ac4bfb75eb963e6fa71ba0e642"
 
 <div class="tip">
 <p><strong>Por favor não baixe as imagens de CD ou DVD com seu navegador web
@@ -64,7 +64,7 @@ de gerenciadores de download</a>.</p>
 <h2><a name="stable">Imagens oficiais de CD/DVD da distribuição estável (<q>stable</q>)</a></h2>
 
 <p>Para instalar o Debian em uma máquina sem conexão com a Internet,
-é possível usar as imagens de CD (650&nbsp;MB cada) ou as imagens de DVD
+é possível usar as imagens de CD (700&nbsp;MB cada) ou as imagens de DVD
 (4,4&nbsp;GB cada). Baixe o primeiro arquivo de imagem de CD ou DVD, grave-o
 usando um gravador de CD/DVD (ou um pendrive USB, nos portes i386 e amd64), e
 então reinicialize a partir dessa mídia.</p>
diff --git a/russian/CD/http-ftp/index.wml b/russian/CD/http-ftp/index.wml
index 2334f2b13a4..4f1b98cebdf 100644
--- a/russian/CD/http-ftp/index.wml
+++ b/russian/CD/http-ftp/index.wml
@@ -1,7 +1,7 @@
 #use wml::debian::cdimage title="Загрузка образов CD/DVD дисков Debian через HTTP/FTP" BARETITLE=true
 #include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
 #include "$(ENGLISHDIR)/releases/images.data"
-#use wml::debian::translation-check translation="f917b9adf4a1c15cca8405e010043d380e4b1b83" maintainer="Lev Lamberov"
+#use wml::debian::translation-check translation="f4fe84f1063f34ac4bfb75eb963e6fa71ba0e642" maintainer="Lev Lamberov"
 
 <div class="tip">
 <p><strong>Пожалуйста, не загружайте образы CD или DVD из web-браузера тем же
@@ -61,7 +61,7 @@ href="https://en.wikipedia.org/wiki/Comparison_of_download_managers">сравн�
 <h2><a name="stable">Официальные образы CD/DVD <q>стабильного</q> выпуска</a></h2>
 
 <p>Для установки Debian на машины без соединения c Internet можно использовать
-образы CD (650&nbsp;МБ каждый) или образы DVD(4.4&nbsp;ГБ каждый).
+образы CD (700&nbsp;МБ каждый) или образы DVD(4.7&nbsp;ГБ каждый).
 Загрузите файл образа первого CD или DVD, запишите его с помощью какой-нибудь программы для записи CD/DVD (образы
 для архитектур i386 и amd64 можно записать на USB-накопитель), и затем загрузитесь с этих дисков.</p>
 
diff --git a/slovak/CD/http-ftp/index.wml b/slovak/CD/http-ftp/index.wml
index 7ff30c54ab9..dc56d411fa2 100644
--- a/slovak/CD/http-ftp/index.wml
+++ b/slovak/CD/http-ftp/index.wml
@@ -58,7 +58,7 @@ porovnanie správcov sťahovania</a> a vybrať si program, ktorý vám vyhovuje.
 <h2><a name="stable">Oficiálne obrazy CD/DVD distribúcie <q>stable</q></a></h2>
 
 <p>Ak chcete nainštalovať Debian na stroji bez pripojenia k internetu, môžete
-použiť obrazy CD (po 650&nbsp;MB) alebo DVD (po 4.4&nbsp;GB).
+použiť obrazy CD (po 700&nbsp;MB) alebo DVD (po 4.7&nbsp;GB).
 Stiahnite prvý súbor CD či DVD, napáľte ho pomocou napaľovačky CD/DVD (alebo
 z USB disku v prípade portov i386 a amd64) a zaveďte z neho systém.</p>
 
diff --git a/spanish/CD/http-ftp/index.wml b/spanish/CD/http-ftp/index.wml
index 93772b8026b..e11c60e8343 100644
--- a/spanish/CD/http-ftp/index.wml
+++ b/spanish/CD/http-ftp/index.wml
@@ -55,7 +55,7 @@ de gestores de descarga</a>.</p>
 <h2><a name="stable">Imágenes oficiales de CD/DVD de la versión <q>estable</q></a></h2>
 
 <p>Para instalar una máquina sin conexión a Internet, se pueden usar las imágenes
-de CD (650&nbsp;MB cada una) o de DVD (4.4&nbsp;GB cada una).
+de CD (700&nbsp;MB cada una) o de DVD (4.7&nbsp;GB cada una).
 Descargue la primer imagen de CD o DVD, grábela usando una grabadora de CD o DVD 
 (o en una memoria USB en las versiones i386 y amd64) y reinicie desde ella.</p>
 
diff --git a/turkish/CD/http-ftp/index.wml b/turkish/CD/http-ftp/index.wml
index 216b9694bcb..01e48bb636f 100644
--- a/turkish/CD/http-ftp/index.wml
+++ b/turkish/CD/http-ftp/index.wml
@@ -56,7 +56,7 @@ Mac&nbsp;OS'da ise
 <h2><a name="stable"><q>kararlı</q> dağıtım için resmi CD/DVD kalıpları</a></h2>
 
 <p>Debian'ı İnternet bağlantısı olmayan bir makinaya yüklemek için
-CD (her biri 650&nbsp;MB) veya DVD (her biri 4.4&nbsp;GB) olan kalıplar
+CD (her biri 700&nbsp;MB) veya DVD (her biri 4.7&nbsp;GB) olan kalıplar
 kullanılır. İlk CD veya DVD kalıp dosyasını indirin, CD/DVD yazıcı ile yazın
 ve bu diskten bilgisayarınızı tekrar başlatın.</p>
 
diff --git a/ukrainian/CD/http-ftp/index.wml b/ukrainian/CD/http-ftp/index.wml
index 2ad91850509..85b76ded726 100644
--- a/ukrainian/CD/http-ftp/index.wml
+++ b/ukrainian/CD/http-ftp/index.wml
@@ -56,7 +56,7 @@
 <h2><a name="stable">Офіційні CD/DVD образи для <q>стабільного</q> (stable) випуску</a></h2>
 
 <p>Встановити Debian на машину без з'єднання з мережею Internet можна
-за допомогою образів CD (650&nbsp;MB кожен) або DVD (4.4&nbsp;GB кожен).
+за допомогою образів CD (700&nbsp;MB кожен) або DVD (4.7&nbsp;GB кожен).
 Завантажте перший образ CD або DVD, запишіть його на носій за допомогою 
 CD/DVD записувача, після чого спробуйте з нього завантажитись.</p>