path: root/turkish/News/2015/20150426.wml

# Status: frozen
# $Id$
# $Rev$

<define-tag pagetitle>Debian 8 <q>Jessie</q> yayımlandı</define-tag>
<define-tag release_date>2015-04-25</define-tag>
#use wml::debian::news

##
## Translators should uncomment the following line and add their name
## Leaving translation at 1.1 is okay; that's the first version which will
## be added to Debian's webwml repository
##
#use wml::debian::translation-check translation="6f0063b49127f977a7a185b807cf862c694c66b0" maintainer="Onur Aslan <onuraslan@gmail.com>"


<p>Debian projesi; yaklaşık 24 ay durmaksızın geliştirilmesinin ardından,
<a href="http://security-team.debian.org/">Debian Güvenlik takımı</a> ve <a
href="https://wiki.debian.org/LTS">Debian Uzun Süreli Destek</a> takımının
birleşik çalışmasıyla 5 sene desteklenecek olan yeni kararlı sürüm Debian
8'i (kod adı <q>Jessie</q>) gururla sunar.
</p>

<p><q>Jessie</q> yeni bir öntanımlı başlangıç sistemi;
<code>systemd</code> ile birlikte gelmektedir. <code>systemd</code>: daha kısa
açılış süresi, servisler için kontrol grupları, servisleri izole etme imkânı gibi
birçok ilginç özellik sağlamaktadır. <code>sysvinit</code> başlangıç sistemi
<q>Jessie</q> içerisinde hâlâ yer almaktadır.
</p>

<p>
<q>Wheezy</q> ile dahil edilen UEFI 
desteği, Jessie'de büyük ölcüde geliştirildi. Bu geliştirme
süreci; (<code>amd64/i386</code> <q>çoklu-mimari</q> kurulum kalıplarında 
yer alan) 32-bit UEFI sistemlerde çalışan 64-bit çekirdekler için, 32-bit 
sistemlerde UEFI desteği ve birçok bilinen firmware hatasının
giderilmesini kapsıyor.
</p>

<p>Ayrıca Debian projesi üyeleri, bir önceki kararlı sürümün
yayımlanmasından bu yana destek servislerimizde birçok iyileştirme yaptı.
Bunlardan biri şu anda
<a href="https://sources.debian.net">sources.debian.net</a> adresinde
yayımda olan,
<a href="https://www.debian.org/News/weekly/2013/14/#sources">Debian ile
gelen yazılımların tamamının kaynak kodlarını görüntüleme aracı.</a>
Elbette 20.000'i aşkın kaynak paketin arasından aradığınız dosyayı
bulabilmek ürkütücü olabilir. Bu nedenle <a
href="https://codesearch.debian.net/">codesearch.debian.net</a> adresinde
yayımda olan <a
href="https://www.debian.org/News/weekly/2014/17/#DCS">Debian Kod Arama</a>
servisini de gururla sunuyoruz. Bu iki servisi, tekrar baştan yazılan ve
daha esnek <a href="https://tracker.debian.org/">paket takip sistemi</a>
ile tamamlıyoruz.
</p>

<p>
Bu sürüm sayısız yazılım güncellemesi içeriyor, bunlardan bazıları:
</p>
<ul>
<li>Apache 2.4.10</li>
<li>Asterisk 11.13.1</li>
<li>GIMP 2.8.14</li>
<li>3.14 sürümüne güncellenmiş GNOME masaüstü ortamı</li>
<li>GNU Compiler Collection 4.9.2</li>
<li>Icedove 31.6.0 (Mozilla Thunderbird'ün markasız sürümü)</li>
<li>Iceweasel 31.6.0esr (Mozilla Firefox'un markasız sürümü)</li>
<li>KDE Plasma Masaüstü ve KDE Uygulamaları 4.14.2</li>
#<li>kFreeBSD kernel 8.3 and 9.0</li>
<li>LibreOffice 4.3.3</li>
<li>Linux 3.16.7-ckt9</li>
<li>MariaDB 10.0.16 ve MySQL 5.5.42</li>
<li>Nagios 3.5.1</li>
<li>OpenJDK 7u75</li>
<li>Perl 5.20.2</li>
<li>PHP 5.6.7</li>
<li>PostgreSQL 9.4.1</li>
<li>Python 2.7.9 ve 3.4.2</li>
<li>Samba 4.1.17</li>
<li>Tomcat 7.0.56 ve 8.0.14</li>
<li>Xen Hypervisor 4.4.1</li>
<li>Xfce 4.10 masaüstü ortamı</li>
<li>neredeyse 20.100 kaynak paketten oluşturulmuş, 43.000'den fazla kullanıma
hazır yazılım paketi</li>
</ul>

<p>
Sunulan bu kadar geniş paket seçeneği ve gelenekselleşmiş geniş mimari
desteğiyle Debian, bir kez daha hedefinde kalmış ve evrensel işletim
sistemi olmayı sürdürmüştür. Masaüstü sistemlerinden netbooklara,
geliştirme sunucularından küme sistemlerine ve veritabanı, web veya depolama
sunucularına kadar birçok alanda kullanılmaya uygundur. 
Aynı zamanda Debian'ın arşivinde yer alan her bir paket için otomatik
yükleme ve yükseltme testleri gibi ilave kalite güven çabaları ile
<q>Jessie</q>, kullanıcıların kararlı bir Debian dağıtımına olan
yüksek beklentilerini karşılamaktadır.
</p>

<p>
Toplamlamda on mimari desteklemektedir: 32-bit PC / Intel IA-32
(<code>i386</code>), 64-bit PC / Intel EM64T / x86-64
(<code>amd64</code>), Motorola/IBM PowerPC (eski donanımlar için
<code>powerpc</code> ve yeni 64-bit (little-endian) 
donanımlar için <code>ppc64el</code>), MIPS (<code>mips</code>
(big-endian) ve <code>mipsel</code> (little-endian))
IBM S/390 (64-bit <code>s390x</code>), eski ve yeni 32-bit
ARM sistemler için <code>armel</code>, ve yeni 64-bit sistemler ve
<q>AArch64</q> mimarisi için <code>arm64</code>.</p>


<h3>Denemek ister misiniz?</h3>
<p>
Eğer yalnızca Debian 8 <q>Jessie</q> denemek istiyorsanız CD, USB
ortamları ve ağdan kurulum için bulunan ve canlı kalıp olarak da bilinen
özel kalıpları kullanabilirsiniz.  Kalıplar ilk aşamada <code>amd64</code>
ve <code>i386</code> mimarileri için sunulmuştur. Bu canlı kalıpları Debian
GNU/Linux kurmak için de kullanabilirsiniz. Daha fazla bilgiyi
<a href="http://live.debian.net/">Debian Canlı anasayfasında</a>
bulabilirsiniz.
</p>

<p>
Eğer bunun yerine doğrudan kurulum yapmak isterseniz, Blu-ray diskleri,
DVD'ler, CD'ler ve USB bellekler veya ağ üzerinden kurulum yapabilirsiniz.
&mdash; GNOME, KDE Plasma Masaüstü ve Uygulamaları, Xfce ve LXDE &mdash;
gibi bir kaç masaüstü ortamını CD/DVD'lerin önyükleme menüsünden seçerek CD
kalıpları yardımıyla kurulabilirsiniz. Ek olarak tek bir diskten fazla
mimariye kurulum yapmayı sağlayan çoklu mimari CD ve DVD'leri mevcuttur
veya her zaman kendi USB kurulum ortamı oluşturabilirsiniz (daha fazla
bilgi için <a href="$(HOME)/releases/jessie/installmanual">Kurulum
Kılavuzu</a>'na bakınız). Ayrıca Debian, bulut kullanıcıları için kullanıma
hazır
<a href="https://cdimage.debian.org/cdimage/openstack/current/">ön-yüklenmiş
OpenStack kalıpları</a> sunmaktadır.
</p>

<p>
Debian kurulum kalıpları artık şu yöntemler yardımıyla indirilebilir:
<a href="$(HOME)/CD/torrent-cd/">bittorrent</a> (önerilen yöntem),
<a href="$(HOME)/CD/jigdo-cd/#which">jigdo</a> veya
<a href="$(HOME)/CD/http-ftp/">HTTP</a>; ayrıntılı bilgi için
<a href="$(HOME)/CD/">Debian CD'leri</a> sayfasına bakınız. Jessie çok yakında
<a href="$(HOME)/CD/vendors">CD tedarikçilerinde</a> de fiziksel DVD,
CD-ROM ve Blu-ray diskleri olarak da bulunabilecektir.
</p>


<h3>Debian'ı Yükseltmek</h3>
<p>
Daha önceki sürüm olan Debian 7'den (kod adı <q>Wheezy</q>) Debian
GNU/Linux 8'e yükseltme, çoğu yapılandırma için apt-get paket yönetim
sistemiyle otomatik
olarak yapılmaktadır. Her zamanki gibi Debian GNU/Linux sistemleri;
ağrısız, yerinde ve herhangi bir kesinti yaratmadan yükseltilebilmesine
rağmen; <a href="$(HOME)/releases/jessie/releasenotes">dağıtım
notlarını</a> ve <a href="$(HOME)/releases/jessie/installmanual">kurulum
kılavuzunu</a> okumanız, olası sorunlar ve ayrıntılı yükleme ve yükseltme
talimatları için şiddetle önerilir. Dağıtım notları, dağıtımı izleyen
haftalarada iyileştirilecek ve diğer dillere çevrilecektir.  </p>


<h2>Debian Hakkında</h2>

<p>
Debian, dünyanın dört bir yanından İnternet aracılığıyla işbirliği yapan
binlerce gönüllü tarafından geliştirilmiş özgür bir işletim sistemidir.
Debian projesinin gücü; gönüllü topluluğu, Debian Sosyal Sözleşmesi ve
Özgür Yazılıma olan adanmışlığı ve olası en iyi işletim sistemini ortaya
çıkarmak için olan kararlılığında yatar. Debian 8 bu yolda atılmış önemli bir
adımdır.
</p>


<h2>İletişim Bilgileri</h2>

<p>
Daha fazla bilgi için <a href="$(HOME)/">https://www.debian.org/</a>
adresinde yer alan sayfaları ziyaret ediniz veya &lt;press@debian.org&gt; adresine
e-posta gönderiniz.
</p>