path: root/swedish/releases/slink/index.wml

#use wml::debian::template title="Information för Debian 2.1 (Slink)" BARETITLE=yes
#use wml::debian::languages
#use wml::debian::release
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/slink/formats_and_architectures.wmh"
#use wml::debian::translation-check translation="1.50"

<:

$about_lang_setting = "Om du har ställt in din webbläsares språkanpassning
korrekt kommer länkarna ovan att automatiskt hämta rätt HTML-version
-- se \"<a href=\"$base_url/intro/cn\">innehållsförhandling</a>\".
Annars, välj den kombination av arkitektur, språk och format du vill ha från
tabellen nedan.\n";

 :>

<ul>
  <li><a href="#release-notes">Versionsfakta</a>
  <li><a href="#new-inst">Nyinstallationer</a>
  <li><a href="#errata">Errata</a>
  <li><a href="#unofficial-updates">Inofficiella uppdateringar</a>
  <li><a href="#acquiring">Få tag på Debian 2.1</a>
</ul>

<p>

<strong>Debian 2.1 är inaktuell</strong>

<p>

Eftersom <a href="../">nyare utgåvor</a> har släppts, har
2.1-utgåvan blivit inaktuell.
Dessa sidor finns kvar av historiska skäl.
Du bör dock vara medveten om att Debian 2.1 inte längre
underhålls.

<p>

Följande maskinvaruarkitekturer stöds av Debian 2.1:

<ul>
<: foreach $arch (keys %arches) {
      print "<li> " . $arches{$arch} . "\n";
   } :>
</ul>


<h2><a name="release-notes">Versionsfakta</a></h2>

<p>

För att få reda på vad som är nytt i Debian 2.1, se versionsfakta för
din maskinvaruarkitektur.
Dessutom finns instruktioner för användare som uppgraderar från
tidigare versioner.

<ul>
<:= &permute_as_list('release-notes/', 'Versionsfakta'); :>
</ul>

<: print $about_lang_setting; :>

<p>
<center>
<table border=2 cellspacing=0 cellpadding=3 bgcolor="#DDDDDD"> 
<tr bgcolor="#44CCCC">
  <th align="left"><strong>Arkitektur</strong></th>
  <th align="left"><strong>Format</strong></th>
  <th align="left"><strong>Språk</strong></th>
</tr>
<:= &permute_as_matrix('release-notes', 'english', 'croatian', 'czech',
		      'japanese', 'portuguese', 'russian');
:>
</table>
</center>

<p>

För i386-arkitekturen finns en <a href="i386/reports">detaljerad
rapport</a> tillgänglig, vilken beskriver vilka paket som ändrats
sedan de två senaste versionerna.


<h2><a name="new-inst">Nyinstallationer</a></h2>

<p>

Installationsinstruktioner, tillsammans med nedladdningsbara filer,
är uppdelade enligt maskinvaruarkitektur:
<ul>
<: &permute_as_list('install', 'Installationsmanual'); :>
</ul>

<: print $about_lang_setting; :>

<p>
<center>
<table border=2 cellspacing=0 cellpadding=3 bgcolor="#DDDDDD"> 
<tr bgcolor="#44CCCC">
  <th align="left"><strong>Arkitektur</strong></th>
  <th align="left"><strong>Format</strong></th>
  <th align="left"><strong>Språk</strong></th>
</tr>
<: &permute_as_matrix('install', 'english', 'croatian',  'czech', 
		      'finnish', 'french',
		      'japanese', 'portuguese', 'russian', 'spanish');
:>
</table>
</center>

Observera att dokumentation på tyska även är tillgänglig, men bara för
i386-arkitekturen. Den finns tillgänglig i formaten
<a href="i386/install.de.txt">ASCII</a>,
<a href="i386/install.de.pdf">PDF</a> samt
<a href="i386/install.de.html">HTML</a>.

<p>


Mycket jobb har lagts ned på Debians installationsmanual för att
stöda icke-i386-distributioner.
Trots detta är det vissa arkitekturer
(främst <:=$arches{'alpha'}:>) som behöver arbetas på -- se
dokumenten själva om information om hur du kan hjälpa till.

<p>

Dessa webbsidor kommer att uppdateras med nya versioner av
Slinks installationsmanualer när de blir tillgängliga.
Om du vill bidra med ändringar, se den berörda manualen.
Dessutom kan du hämta hem <a href="source/">SGML-källkoden</a> --
patchar är den bästa formen för kommentarer.
Bidragslämnare eller läsare som undrar mer exakt vad som har
ändrats kan titta på <a href="source/ChangeLog">ChangeLog</a>-filen.

<h2><a name="errata">Errata</a></h2>

<p>

Ibland, i de fall då kritiska problem uppstår, eller då det gäller
säkerhetsuppdateringar så kan den släppta utgåvan (i detta fall Slink)
uppdateras.
Vanligtvis indikeras dessa som underutgåvor till huvudutgåvan.
Den aktuella underutgåvan är Debian 2.1r5.
Du kan hitta
<a href="http://archive.debian.org/dists/slink/ChangeLog">ChangeLog</a>-filen
på valfri Debianspegel.

<p>

Rättelser till den släppta stabila utgåvan genomgår oftast en
längre testperiod innan de accepteras att läggas till i arkivet.
Dessa rättelser är dock tillgängliga i
<a href="http://archive.debian.org/dists/slink-proposed-updates/">
dists/slink-proposed-updates</a>-katalogen på valfri Debianspegel.
Om du använder <tt>apt</tt> för att uppdatera dina paket kan
du installera de föreslagna uppdateringarna genom att lägga till
följande rad i din
<tt>/etc/apt/sources.list</tt>:
<pre>
  deb http://archive.debian.org dists/slink-proposed-updates/
</pre>
Kör sedan <kbd>apt-get update; apt-get upgrade</kbd>.

<p>

Slink är certifierad för att fungera tillsammans med Linuxkärnor
i version 2.0.x-serien.
Om du vill köra en Linux 2.2.x-kärna med Slink, se
<a href="running-kernel-2.2">listan över kända problem</a>.


<h2><a name="#unofficial-updates">Inofficiella uppdateringar</a></h2>

<p>

Redan släppta versioner av Debian uppdateras endast
då kritiska fel uppstår, eller då det gäller säkerhetproblem.
Dock har viss uppdaterad programvara, för att underlätta för användarna, 
gjorts tillgängliga av andra, inofficiellt för både användare och
utvecklare.
Den programvara som listas i denna sektion är inte officiellt stödd av
Debian.


<h3>Landsanpassade startdisketter</h3>

<p>

Inofficiella portugisiska startdisketter finns på
ftp://ftp2.escelsanet.com.br/debian/.


<h3>Räddningsdisketter</h3>

<p>

Användare av SCSI-kortet Adaptec 2940, samt andra SCSI-kontrollrar med
aic7xxx-chipsetet kommer troligen att stöta på problem med de vanliga
startdisketterna.
En vänlig användare har gjort några experiment vilka kan visa sig vara till
nytta av flera andra med liknande problem.
Dessa två alternativa räddningsdisketter för i386-arkitekturen finns att
hämta från
ftp://kalle.csb.ki.se/pub/.
Det finns även ersättningskärnor där, vilka kan användas för att helt enkelt
byta ut de nuvarande kärnorna på startdisketterna.
Du behöver även drivrutinsdisketten från det vanliga stället.

<p>

En alternativ, och nyare, uppsättning start- och drivrutinsdisketter för
Adaptecanvändare kan hittas på
http://www.debian.org/~adric/aic7xxx/.


<h3>Gnome</h3>

<p>

Om du vill köra den senaste versionen av Gnome tillsammans med Slink, se
GNOME-uppdatering för Debian 2.1
(http://www.gnome.org/start/debian-readme.html).


<h3>Apt</h3>

<p>

En uppdaterad version av <code>apt</code> finns tillgänglig i Debian
från version 2.1r3.
Fördelen med denna uppdaterade version är att den själv kan hantera
installationerfrån flera cd-rom-skivor, vilket gör valet
<code>dpkg-multicd</code> i <code>dselect</code> onödigt.
Dock kan din 2.1-cd-rom innehålla en äldre <code>apt</code>, så du vill
kanske uppgradera med den som nu finns i Slink.


<h2><a name="acquiring">Få tag på Debian 2.1</a></h2>

<p>

Debian är tillgängligt elektroniskt eller via cd-distributörer.

<h3>Köpa Debian på cd</h3>

<p>

Vi upprätthåller en <a href="../../CD/vendors/">lista över
cd-distributörer</a> som säljer cd-skivor med Debian 2.1.



<h3>Hämta hem Debian över Internet</h3>

<p>

Vi tillhandahåller en <a href="../../distrib/ftplist">lista över platser</a>
vilka speglar distributionen.