1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
|
#use wml::debian::template title="¿Quién usa Debian?" BARETITLE=true
#use wml::debian::translation-check translation="d4327894f56ad37ddeab0cfc32e3b096993e9766"
#use wml::debian::toc
#use wml::debian::users_list
<p>
Aquí se incluye la descripción de algunas organizaciones que han
instalado Debian, y decidieron enviar una corta descripción de
cómo lo usan, y por qué lo escogieron. Las entradas están
listadas alfabéticamente. Si quisiera ser incluido en esta lista,
por favor
<a href="#submissions">siga estas instrucciones</a>.
</p>
<toc-display />
<toc-add-entry name="edu">Instituciones educativas</toc-add-entry>
<:= get_users_list ('$(ENGLISHDIR)/users', 'edu', '.*') :>
<toc-add-entry name="com">Empresas</toc-add-entry>
<:= get_users_list ('$(ENGLISHDIR)/users', 'com', '.*') :>
<toc-add-entry name="org">Organizaciones sin ánimo de lucro</toc-add-entry>
<:= get_users_list ('$(ENGLISHDIR)/users', 'org', '.*') :>
<toc-add-entry name="gov">Organizaciones gubernamentales</toc-add-entry>
<:= get_users_list ('$(ENGLISHDIR)/users', 'gov', '.*') :>
<hr />
<h2><a name="submissions" id="submissions">Envíos</a></h2>
<p>
Para ser añadido a esta lista, por favor incluya la siguiente información en un
mensaje de correo a
<a
href="mailto:debian-www@lists.debian.org?subject=Who's%20using%20Debian%3F">debian-www@lists.debian.org</a>
(por favor, mantenga tal cual la línea de asunto, <q>Who's using Debian</q>,
para evitar que su envío pase inadvertido).
Los envíos deben ser en inglés. Si no habla
inglés, por favor, envíe la información a la
<a href="https://lists.debian.org/i18n.html">lista de traducción apropiada</a>.
Tenga en cuenta que su envío se mostrará en una lista de correo pública.
</p>
<p>
Envíe solamente información sobre organizaciones que represente. Quizá deba
pedir permiso dentro de su organización antes de realizar un envío aquí.
Si se dedica a la consultoría y al menos parte de sus ingresos vienen de dar
soporte <strong>pagado</strong> sobre Debian, por favor vaya mejor
a nuestra página de <a href="$(HOME)/consultants/">Consultores</a>.
</p>
<p>
Por favor, no envíe información sobre individuos privados. Valoramos su
apoyo, pero no tenemos recursos humanos para mantener la información sobre
nuestros numerosos usuarios individuales.
</p>
<p>
<strong>Incluya solamente información sobre la que no tenga problema con que
llegue a ser de conocimiento público.</strong>
</p>
<ol>
<li>
<p>
Nombre de la organización (en la forma <em>división</em>,
<em>organización</em>, <em>ciudad/municipio</em> (opcional), <em>país</em>).
Por ejemplo: AI Lab, Instituto de Tecnología de Massachusetts, EEUU
</p>
<p>
No todas las entradas están ya de esta manera, pero nos gustaría
convertir todas las que no lo están.
</p>
</li>
<li>Tipo de organización (indique solo una entre <q>educacional</q>, <q>sin ánimo de lucro</q>, <q>empresa</q>,
<q>gubernamental</q>)</li>
<li>Enlace a la página web <em>(opcional)</em></li>
<li>Un párrafo corto, o dos, describiendo cómo su organización usa Debian.
Intente incluir detalles como el número de estaciones de
trabajo/servidores, el software que ejecutan (no hace falta especificar la versión), y por qué escogió Debian
sobre la competencia.
</li>
</ol>
<p>
Si representa a una organización que está considerando ser Socio de Debian,
por favor vea nuestro <a href="$(HOME)/partners/">Programa de Socios</a> para más
información sobre cómo proporcionar asistencia continuada a Debian.
Para donaciones a Debian, por favor vea nuestra página de
<a href="$(HOME)/donations/">Donaciones</a>.
</p>
|
