aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/spanish/security/2004/dsa-434.wml
blob: 9c1f042d4b47efc4698e921e09414a4aa2d3e1f8 (plain) (blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
#use wml::debian::translation-check translation="793ef2aaf7ac1e7953d45aed262afca75ae7986e"
<define-tag description>several vulnerabilities</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>Stefan Esser descubrió varios problemas relacionados con la
seguridad de Gaim, un cliente de mensajería instantánea para múltiples
protocolos.  No todos hacían referencia a la versión de Debian estable,
pero afectaban al menos a la distribución inestable.  Common
Vulnerabilities and Exposures (Exposiciones y Vulnerabilidades Comunes)
agrupó los problemas de la forma siguiente:</p>

<ul>
<li><a href="https://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CAN-2004-0005">CAN-2004-0005</a>

    <p>Cuando el gestor de Yahoo Messenger decodificaba un valor octal
    para las funciones de notificación de correo se podían producir dos
    tipos de desbordamientos.  Cuando el decodificador MIME decodificaba
    una cadena codificaba como cita imprimible, se podían producir dos
    tipos distintos de desbordamientos.  Estos problemas sólo afectan a la
    distribución inestable.</p>

<li><a href="https://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CAN-2004-0006">CAN-2004-0006</a>

    <p>Al analizar las cookies del encabezado de la respuesta HTTP en una
    conexión web, podía ocurrir un desbordamiento de buffer.  Al analizar la
    página web de ingreso de Yahoo, el protocolo YMSG podía desbordar los buffers
    de la pila si la página web devolviera valores de gran tamaño.  Al dividir
    por partes una URL, se podía provocar un desbordamiento de pila.  Estos
    problemas sólo afectan a la versión inestable de la distribución.</p>

    <p>Cuando se leía un nombre de clave de gran tamaño de un paquete de
    Yahoo Messenger, se podía producir un desbordamiento de pila.  Si Gaim
    estaba configurado para usar un proxy HTTP para conectarse al servidor,
    un proxy HTTP malvado podría aprovecharse de ello.  Estos problemas
    afectan a todas las versiones publicadas por Debian.  Sin embargo,
    la conexión con Yahoo no funciona en la versión estable de Debian.</p>

<li><a href="https://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CAN-2004-0007">CAN-2004-0007</a>

    <p>Internamente, se copiaban los datos entre dos tokens en un buffer de
    pila de longitud fija sin comprobar el tamaño.  Sólo afecta a la versión
    de gaim de la distribución inestable.</p>

<li><a href="https://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CAN-2004-0008">CAN-2004-0008</a>

    <p>Al ubicar memoria para los paquetes de AIM/Oscar DirectIM, podía
    ocurrir un desbordamiento de entero, dando como resultado un
    desbordamiento de montón.  Sólo afecta a la versión de gaim de
    la distribución inestable.</p>

</ul>

<p>Para la distribución estable (woody), estos problemas se han corregido
en la versión 0.58-2.4.</p>

<p>Para la distribución inestable (sid), estos problemas se han corregido
en la versión 0.75-2.</p>

<p>Le recomendamos que actualice los paquetes de gaim.</p>
</define-tag>

# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2004/dsa-434.data"

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy