blob: 36b88b06449ccaa1226b829be03e16ae0d6afeba (
plain) (
blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
|
#use wml::debian::translation-check translation="73898fa14fae4862813c59ba871518a356e84039"
<define-tag description>denegación de servicio</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>Bindview <a href="http://razor.bindview.com/publish/advisories/adv_ipsec.html">\
descubrió</a> un problema en varias implementaciones de IPSEC que no
gestionaban adecuadamente ciertos paquetes muy cortos. IPSEC es un
conjunto de extensiones de seguridad para IP que proporcionan
autentificación y cifrado. Free/SWan en Debian se ve afectado por esto y
se dice que causa un kernel panic (pánico en el núcleo).</p>
<p>Estos problemas se han corregido en la versión 1.96-1.4 para la
distribución estable actual (woody) y en la versión 1.99-1 para la
distribución inestable (sid). La distribución estable anterior (potato) no
tenía los paquetes de Free/SWan.</p>
<p>Le recomendamos que actualice el paquete freeswan.</p>
</define-tag>
# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2002/dsa-201.data"
|