aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/spanish/security/2002/dsa-124.wml
blob: 01c6623869a2ea9b3924e41547a985b144dc3a03 (plain) (blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
#use wml::debian::translation-check translation="0c51b8ff34c17868bd2f86ac91fef7abc581e1e9"
<define-tag description>desbordamiento de búfer</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>Los autores de mtr liberaron una nueva versión superior, con un
desbordamiento de búfer no explotable en su ChangeLog.  Przemyslaw Frasunek,
sin embargo, encontró una <a href="https://bugs.debian.org/137102">\
forma fácil</a> de explotar este error, que permite a un atacante conseguir
acceso al socket en crudo, lo que hace posibles la alteración de IPs (IP
spoofing) y otras actividades de red maliciosas.</p>

<p>El problema lo arregló el mantenedor de Debian en la versión 0.41-6 de
la distribución estable de Debian al portar el arreglo de la nueva versión
0.48-1 en la distribución testing/inestable.</p>

<p>Recomendamos que actualice su paquete mtr inmediatamente.</p>
</define-tag>

# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2002/dsa-124.data"

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy