aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/russian/security/2016/dsa-3596.wml
blob: 19c65dafccceb9d1fbaa61d04e38b6f9fde40850 (plain) (blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
#use wml::debian::translation-check translation="982153d28bf12f1a52bf3595efa725fb6b31e55d" maintainer="Lev Lamberov"
<define-tag description>обновление безопасности</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>В spice, библиотеке, реализующей клиентскую и серверную части
протокола SPICE, было обнаружено несколько уязвимостей. Проект Common Vulnerabilities and Exposures
определяет следующие проблемы:</p>

<ul>

<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2016-0749">CVE-2016-0749</a>

    <p>Цзин Чжао из Red Hat обнаружил ошибку выделения памяти, приводящую к
    переполнению динамической памяти к коде spice для работы со смарткартами. Пользователь,
    подключившийся к гостевой виртуальной машине через spice, может использовать эту
    уязвимость для вызова отказа в обслуживании (аварийная остановка процесса QEMU) или
    потенциального выполнения произвольного кода в основной системе с правами
    процесса QEMU.</p></li>

<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2016-2150">CVE-2016-2150</a>

    <p>Фредиано Зиглио из Red Hat обнаружил, что злоумышленник, находящийся в гостевой
    системе, может получить управление соответствующим процессом QEMU
    в основной системе путём использования специально сформированных параметров главной плоскости.</p></li>

</ul>

<p>В стабильном выпуске (jessie) эти проблемы были исправлены в
версии 0.12.5-1+deb8u3.</p>

<p>Рекомендуется обновить пакеты spice.</p>
</define-tag>

# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2016/dsa-3596.data"
# $Id$

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy