aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/russian/security/2015/dsa-3269.wml
blob: 2644553466317fe043fa0e3c063214e9add190d8 (plain) (blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
#use wml::debian::translation-check translation="a11149bcc06cc5462ccdbac9052516ee84080e87" maintainer="Lev Lamberov"
<define-tag description>обновление безопасности</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>В PostgreSQL-9.1, системе баз данных SQL, было обнаружено несколько
уязвимостей.</p>

<ul>

<li><p><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2015-3165">CVE-2015-3165</a>
    (удалённое аварийное завершение работы)</p>

    <p>SSL-клиенты, разрывающие соединение до истечения срока аутентификации,
    могут вызвать аварийное завершение работы сервера.</p></li>

<li><p><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2015-3166">CVE-2015-3166</a>
    (раскрытие информации)</p>

    <p>Новая реализация snprintf() не выполняет проверку
    ошибок, о которых сообщают подлежащие вызовы системной библиотеки; в первую
    очередь вероятно отсутствует проверка на чтение за пределами памяти. В худшем
    случае это может приводить к раскрытию информации.</p></li>

<li><p><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2015-3167">CVE-2015-3167</a>
    (возможное раскрытие ключа через сторонний канал)</p>

    <p>contrib/pgcrypto в некоторых случаях расшифровки с некорректным ключом
    может выводить другой текст сообщения об ошибке. Исправлено путём использования
    сообщения one-size-fits-all.</p></li>

</ul>

<p>В предыдущем стабильном выпуске (wheezy) эти проблемы были исправлены
в версии 9.1.16-0+deb7u1.</p>

<p>В стабильном выпуске (jessie) эти проблемы были исправлены в
версии 9.1.16-0+deb8u1. (Jessie содержит урезанный пакет
postgresql-9.1; только <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2015-3166">CVE-2015-3166</a> исправлена в производном двоичном пакете
postgresql-plperl-9.1. Рекомендуется выполнить обновление до пакета postgresql-9.4, чтобы
получить полный набор исправлений. Подробности см. в информации о выпуске Jessie.)</p>

<p>В тестируемом (stretch) и нестабильном (sid) выпусках
пакет postgresql-9.1 отсутствует.</p>

<p>Рекомендуется обновить пакеты postgresql-9.1.</p>
</define-tag>

# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2015/dsa-3269.data"
# $Id$

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy