blob: c027408a4f4d1d1c3b485e6bded40f98614a603a (
plain) (
blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
|
#use wml::debian::translation-check translation="672a7ce18cef0951377a4126d1d60f7a0b884178" maintainer="Lev Lamberov"
<define-tag description>обновление безопасности</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>В Tor, анонимной системе взаимодействия на основе соединений с низкой задержкой, были
обнаружены несколько уязвимостей:</p>
<ul>
<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2015-2928">CVE-2015-2928</a>
<p><q>disgleirio</q> обнаружил, что некорректные клиенты могут вызвать
ошибку утверждения в экземпляре Tor, предоставляющем скрытую службу,
что приводит к тому, что система оказывается недоступной.</p></li>
<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2015-2929">CVE-2015-2929</a>
<p><q>DonnchaC</q> обнаружил, что клиенты Tor могут аварийно завершить работу с
ошибкой утверждения при грамматическом разборе специально сформированных дескрипторов
скрытой службы.</p></li>
</ul>
<p>Точки входа могут принять многочисленные ячейки INTRODUCE1 на одной
петле, что облегчает злоумышленнику перегрузить скрытую службу
входами. Точки входа более не позволяют
использование многочисленных ячеек такого типа на одной и той же петле.</p>
<p>В стабильном выпуске (wheezy) эти проблемы были исправлены в
версии 0.2.4.27-1.</p>
<p>В нестабильном выпуске (sid) эти проблемы были исправлены в
версии 0.2.5.12-1.</p>
<p>В экспериментальном выпуске эти проблемы были
исправлены в версии 0.2.6.7-1.</p>
<p>Рекомендуется обновить пакеты tor.</p>
</define-tag>
# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2015/dsa-3216.data"
# $Id$
|
