blob: 84cb7ab160fa81bf381a2f73c031f8b10b37f044 (
plain) (
blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
|
#use wml::debian::translation-check translation="5df577d7ee609fda96a551bed43beb2b1a7f4186" maintainer="Lev Lamberov"
<define-tag description>обновление безопасности</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>В пакете ntp package, реализации протокола сетевого времени, были
обнаружены несколько уязвимостей. Проект Common Vulnerabilities
and Exposures определяет следующие проблемы:</p>
<ul>
<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2014-9750">CVE-2014-9750</a>
<p>Штефан Рётгер из Google Security Team, Себастиан Крамер из
SUSE Security Team и Гарлан Штенн из Network Time Foundation
обнаружили, что длина значения в полях расширения проверяется
неправильно в нескольких местах кода в ntp_crypto.c, что может приводить
к утечке информации или отказу в обслуживании (аварийное завершение ntpd).</p></li>
<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2014-9751">CVE-2014-9751</a>
<p>Штефан Рётгер из Google Security Team сообщил, что ACL
на основе адресов IPv6 ::1 можно обойти.</p></li>
</ul>
<p>В стабильном выпуске (wheezy) эти проблемы были исправлены в
версии 1:4.2.6.p5+dfsg-2+deb7u2.</p>
<p>В нестабильном выпуске (sid) эти проблемы были исправлены в
версии 1:4.2.6.p5+dfsg-4.</p>
<p>Рекомендуется обновить пакеты ntp.</p>
</define-tag>
# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2015/dsa-3154.data"
# $Id$
|
