blob: 179d58b303f8b42c8362086e4b8d96f41ec24a3b (
plain) (
blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
|
#use wml::debian::translation-check translation="b128ca5f062ffd92dfde8a7b5888d4e87ec075f2" maintainer="Lev Lamberov"
<define-tag description>несколько уязвимостей</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>В Rack, модульном интерфейсе веб-сервера для Ruby,
были обнаружены несколько уязвимостей. Проект Common Vulnerabilites and Exposures
определяет следующие уязвимости:</p>
<ul>
<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2011-5036">CVE-2011-5036</a>
<p>Rack вычисляет хеш-значения для параметров форм без ограничения
возможности предсказуемого переключения хеш-столкновений, что позволяет
удалённым атакующим вызывать отказ в обслуживании (потребление CPU)
путём отправки множества специально сформированных параметров.</p></li>
<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2013-0183">CVE-2013-0183</a>
<p>Удалённый атакующий может вызвать отказ в обслуживании (потребление
памяти и ошибка нехватки памяти) с помощью длинной строки в
пакете Multipart HTTP.</p></li>
<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2013-0184">CVE-2013-0184</a>
<p>Уязвимость в Rack::Auth::AbstractRequest позволяет удалённым
атакующим вызывать отказ в обслуживании с помощью неизвестных векторов.</p></li>
<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2013-0263">CVE-2013-0263</a>
<p>Rack::Session::Cookie позволяет удалённым атакующим определять
куки сессии, увеличивать привилегии и выполнять произвольный код с помощью
выполнения атаки по времени, включающей функцию сравнения HMAC, которая не
выполняется за постоянное время.</p></li>
</ul>
<p>В предыдущем стабильном выпуске (squeeze) эти проблемы были исправлены в
версии 1.1.0-4+squeeze1.</p>
<p>Стабильный, тестируемый и нестабильный выпуски не содержат
пакет librack-ruby. Эти проблемы уже были исправлены в версии
1.4.1-2.1 пакета ruby-rack.</p>
<p>Мы рекомендуем вам обновить ваши пакеты librack-ruby.</p>
</define-tag>
# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2013/dsa-2783.data"
# $Id$
|
