aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/russian/security/2013/dsa-2721.wml
blob: bb9e416d01a6e6225775f4a786e18ea0232f4e74 (plain) (blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
#use wml::debian::translation-check translation="4ce78ac30674d4d2cfcb069573f538f49beb964e" maintainer="Lev Lamberov"
<define-tag description>переполнение буфера</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>В nginx, небольшом, мощном и масштабируемом веб/прокси сервере
было обнаружено переполнение буфера при обработке определённых запросов на передачу
данных по частями, если используется proxy_pass к недоверенным серверам HTTP
основной ветки.  Атакующий может использовать данную проблему для вызова отказа
в обслуживании, раскрытия памяти рабочего процесса, либо возможному выполнению
произвольного кода.</p>

<p>Предыдущий стабильный выпуск (squeeze) не подвержен данной проблеме.</p>

<p>В стабильном выпуске (wheezy) эта проблема была исправлена в
версии 1.2.1-2.2+wheezy1.</p>

<p>В нестабильном выпуске (sid) эта проблема была исправлена в
версии 1.4.1-1.</p>

<p>Рекомендуется обновить пакеты nginx.</p>
</define-tag>

# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2013/dsa-2721.data"
# $Id$

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy