aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/russian/security/2013/dsa-2703.wml
blob: 57e3a26e6d9a29e48dd1e67680bf9333b389dfb6 (plain) (blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
#use wml::debian::translation-check translation="b128ca5f062ffd92dfde8a7b5888d4e87ec075f2" maintainer="Lev Lamberov"
<define-tag description>несколько уязвимостей</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>В Subversion, системе контроля версий, были обнаружены несколько
уязвимостей. Проект Common Vulnerabilities and Exposures определяет
следующие проблемы:</p>

<ul>

<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2013-1968">CVE-2013-1968</a>

    <p>Репозитории Subversion с форматом хранения данных репозитория FSFS
    могут быть повреждены символами новой строки в именах файлов. Удалённый
    атакующий с проблемным клиентом может использовать данную ошибку для нарушения
    работы службы для других пользователей, использующих данный репозиторий.</p></li>

<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2013-2112">CVE-2013-2112</a>

    <p>Серверный процесс Subversion svnserve может завершиться, если входящее соединение TCP
    будет завершено на ранней стадии процесса соединения. Удалённый
    атакующий может заставить svnserve завершиться, что приводит к отказу в обслуживании
    для других пользователей сервера.</p></li>

</ul>

<p>В предыдущем стабильном выпуске (squeeze) эти проблемы были исправлены в
версии 1.6.12dfsg-7.</p>

<p>В стабильном выпуске (wheezy) эти проблемы были исправлены в
версии 1.6.17dfsg-4+deb7u3.</p>

<p>В нестабильном выпуске (sid) эти проблемы будут исправлены позже.</p>

<p>Рекомендуется обновить пакеты subversion.</p>
</define-tag>

# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2013/dsa-2703.data"
# $Id$

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy