blob: 9de4821f765031286f46dc4289e4001493d3092e (
plain) (
blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
|
#use wml::debian::translation-check translation="b128ca5f062ffd92dfde8a7b5888d4e87ec075f2" maintainer="Lev Lamberov"
<define-tag description>случайные числа, которые можно укадать</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>Уязвимость была обнаружена в сервере баз данных PostgreSQL.
Случайные числа, генерируемые функциями contrib/pgcrypto, легко могут быть
угаданы другим пользователем базы данных.</p>
<p>В стабильном выпуске (squeeze) эта проблема была исправлена в
версии 8.4.17-0squeeze1.</p>
<p>В тестируемом (wheezy) и нестабильном (sid) выпусках пакеты postgresql-8.4
были удалены; в этих выпусках данная проблема была исправлена в
postgresql-9.1 9.1.9-0wheezy1 (wheezy) и 9.1.9-1 (sid) соответственно.</p>
<p><b>Внимание</b>: postgresql-8.4 в Squeeze не подвержен <a
href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2013-1899">CVE-2013-1899</a>
(повреждение файлов базы данных) и <a
href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2013-1901">CVE-2013-1901</a>
(непривилегированный пользователь может мешать работающему процессу резервного копирования).</p>
<p>Рекомендуется обновить пакеты postgresql-8.4.</p>
</define-tag>
# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2013/dsa-2657.data"
# $Id$
|
