blob: 123a1b272a787bb1c9a255b782175574447962a6 (
plain) (
blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
|
#use wml::debian::translation-check translation="b128ca5f062ffd92dfde8a7b5888d4e87ec075f2" maintainer="Lev Lamberov"
<define-tag description>несколько уязвимостей</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>В sudo, программе, разработанной для передачи обычным пользователям
ограниченных прав суперпользователя, были обнаружены несколько проблем. Проект Common
Vulnerabilities and Exposures определяет следующие проблемы:</p>
<ul>
<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2013-1775">CVE-2013-1775</a>
<p>Марко Шопель обнаружил обход авторизации в случае, когда часы
установлены в значение эпохи UNIX [00:00:00 UTC, 1 января 1970 года].</p></li>
<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2013-1776">CVE-2013-1776</a>
<p>Райан Кастеллучи и Джеймс Огден обнаружили некоторые аспекты проблемы,
позволяющей угнать сессию идентификации из другой авторизованной tty.</p></li>
</ul>
<p>В стабильном выпуске (squeeze) эти проблемы были исправлены в
версии 1.7.4p4-2.squeeze.4.</p>
<p>В тестируемом (wheezy) и нестабильном (sid) выпусках эти проблемы
были исправлены в версии 1.8.5p2-1+nmu1.</p>
<p>Рекомендуется обновить пакеты sudo.</p>
</define-tag>
# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2013/dsa-2642.data"
# $Id$
|
