blob: 98ce2b02cf2417ada9af9239efe380d7906a5d57 (
plain) (
blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
|
#use wml::debian::translation-check translation="b128ca5f062ffd92dfde8a7b5888d4e87ec075f2" maintainer="Lev Lamberov"
<define-tag description>недостаточная фильтрация командной строки rsync</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>Джеймс Клоусон обнаружил, что rssh, ограниченная оболочка для OpenSSH, которая использоваться
с scp, sftp, rdist и cvs, неправильно фильтрует опции командной строки.
Это может использоваться для выполнения удалённого сценария и, следовательно, выполнения
произвольной команды. Данной уязвимости были назначены два идентификатора CVE:</p>
<ul>
<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2012-2251">CVE-2012-2251</a>
<p>Некорректная фильтрация командной строки при использовании протокола rsync. Например,
можно передать опасные опции после переключателя <q>--</q>. Поддержка протокола rsync
была добавлена в Debian (а также в Fedora/Red Hat) при помощи применения
специальной заплаты, поэтому данная уязвимость не касается основной ветки разработки.</p></li>
<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2012-2252">CVE-2012-2252</a>
<p>Некорректная фильтрация опции <q>--rsh</q>: фильтр, предотвращающий использование
опции <q>--rsh=</q>, не предотвращает передачу опции <q>--rsh</q>. Данная уязвимость
присутствует в коде из основной ветки разработки.</p></li>
</ul>
<p>В стабильном выпуске (squeeze) эта проблема была исправлена в
версии 2.3.2-13squeeze3.</p>
<p>В тестируемом выпуске (wheezy) эта проблема была исправлена в
версии 2.3.3-6.</p>
<p>В нестабильном выпуске (sid) эта проблема была исправлена в
версии 2.3.3-6.</p>
<p>Рекомендуется обновить пакеты rssh.</p>
</define-tag>
# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2012/dsa-2578.data"
# $Id$
|