blob: 8cdcbf8602782f74e8a3a1c6bfca30bd4c25c430 (
plain) (
blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
|
#use wml::debian::translation-check translation="b128ca5f062ffd92dfde8a7b5888d4e87ec075f2" maintainer="Lev Lamberov"
<define-tag description>несколько уязвимостей</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>Было обнаружено, что Performance Co-Pilot (pcp), инфраструктура для
отслеживания производительности, содержит несколько уязвимостей.</p>
<ul>
<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2012-3418">CVE-2012-3418</a>
<p>Многочисленные переполнения буфера в декодерах протокола PCP могут
вызывать аварийные остановки в клиентах и серверах PCP или потенциально приводить
к выполнению произвольного кода в ходе обработки специально сформированных PDU.</p></li>
<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2012-3419">CVE-2012-3419</a>
<p>PMDA <q>linux</q>, используемый службой pmcd, раскрывает чувствительную
информацию из файловой системы /proc неаутентифицироыванным
клиентам.</p></li>
<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2012-3420">CVE-2012-3420</a>
<p>Многочисленные утечки памяти при обработке специально сформированных запросов могут
приводить к тому, что pmcd потребляет большие объёмы памяти и аварийно завершает свою работу.</p></li>
<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2012-3421">CVE-2012-3421</a>
<p>Некорректное событийно-ориентированное программирование позволяет злоумышленникам
мешать другим клиентам получать доступ к службе pmcd.</p></li>
</ul>
<p>Чтобы исправить уязвимость, состоящую в раскрытии информации,
<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2012-3419">CVE-2012-3419</a>,
был добавлен новый PMDA для <q>proc</q>, который по умолчанию отключен. Если вам
требуется доступ к этой информации, то вам следует включить PMDA для <q>proc</q>.</p>
<p>В стабильном выпуске (squeeze) эта проблема была исправлена в
версии 3.3.3-squeeze2.</p>
<p>В нестабильном выпуске (sid) эта проблема была исправлена в
версии 3.6.5.</p>
<p>Рекомендуется обновить пакеты pcp.</p>
</define-tag>
# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2012/dsa-2533.data"
# $Id$
|
