aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/russian/security/2009/dsa-1734.wml
blob: 294a6d3e639f01b11c10e5855d5b417a734cf47c (plain) (blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
#use wml::debian::translation-check translation="b9a9eec77394c4d79d827b9f35ea4d5f9a5643a6" maintainer="Lev Lamberov"
<define-tag description>ошибка программирования</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>b.badrignans обнаружил, что OpenSC, набор утилит для работы со смарт-картами,
может хранить личные данные на смарт-карте без должного ограничения прав
доступа.</p>

<p>Этой проблеме подвержен только пустые карты, инициализированные с помощью OpenSC.
Данное обновление лишь улучшает создание новых объектов с личными данными, карты,
которые уже были инициализированы, должны быть
изменены с целью исправления условий управления доступом.
Инструкции к действию в различных ситуациях можно найти на веб-сайте
OpenSC: http://www.opensc-project.org/security.html</p>

<p>Предыдущий стабильный выпуск (etch) не подвержен данной проблеме.</p>

<p>В стабильном выпуске (lenny) эта проблема была исправлена в
версии 0.11.4-5+lenny1.</p>

<p>В нестабильном выпуске (sid) эта проблема будет исправлена позже.</p>

<p>Рекомендуется обновить пакет opensc и заново создать любые
объекты личных данных, сохранённые на смарт-картах.</p>
</define-tag>

# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2009/dsa-1734.data"
# $Id$

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy