blob: 94bf65701ab1e8585f326e5bfa4e32e301f60e5d (
plain) (
blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
|
#use wml::debian::translation-check translation="b128ca5f062ffd92dfde8a7b5888d4e87ec075f2" maintainer="Lev Lamberov"
<define-tag description>несколько уязвимостей</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>В heimdal, свободной реализации Kerberos 5, были обнаружены две
уязвимости. Проект Common Vulnerabilities and
Exposures определяет следующие уязвимости:</p>
<ul>
<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2006-0582">CVE-2006-0582</a>
<p>Повышение привилегий в сервере rsh позволяет аутентифицированному
злоумышленнику перезаписывать произвольные файлы и становиться их владельцем.</p></li>
<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2006-0677">CVE-2006-0677</a>
<p>Удалённый злоумышленник может вызвать аварийную остановку сервера telnet
до момента входа пользователя, что приводит к тому, что служба inetd отключает telnetd, поскольку
последняя слишком быстро создаёт дочерний процесс.</p></li>
</ul>
<p>В предыдущем стабильном выпуске (woody) серверы rsh и telnet не используются.</p>
<p>В стабильном выпуске (sarge) эти проблемы были исправлены в
версии 0.6.3-10sarge2.</p>
<p>В нестабильном выпуске (sid) эти проблемы будут исправлены позже.</p>
<p>Рекомендуется обновить пакеты heimdal.</p>
</define-tag>
# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2006/dsa-977.data"
# $Id$
|