blob: 3b2b850b69e26c7969b4f0eec33aa7094bca665e (
plain) (
blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
|
#use wml::debian::translation-check translation="b128ca5f062ffd92dfde8a7b5888d4e87ec075f2" maintainer="Lev Lamberov"
<define-tag description>несколько уязвимостей</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>В сетевом сканере Ethereal было обнаружено несколько удалённых
уязвимостей. Проект Common Vulnerabilities and Exposures определяет
следующие проблемы:</p>
<ul>
<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2005-4574">CVE-2005-4574</a>
<p>Было обнаружено, что диссектор многокомпонентного MIME уязвим к
отказу в обслуживании из-за переполнения на единицу.</p></li>
<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2006-4805">CVE-2006-4805</a>
<p>Было обнаружено, что диссектор XOT уязвим к отказу
в обслуживании из-за повреждения содержимого памяти.</p></li>
</ul>
<p>В стабильном выпуске (sarge) эти проблемы были исправлены в
версии 0.10.10-2sarge9. Из-за технических проблем со сборочной buildd-инфраструктурой
проекта безопасности в данном обновлении отсутствуют сборки для архитектур
hppa и sparc. Они будут выпущены по мере решения указанных проблем.</p>
<p>В нестабильном выпуске (sid) эти проблемы будут исправлены позже.</p>
<p>Рекомендуется обновить пакеты ethereal.</p>
</define-tag>
# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2006/dsa-1201.data"
# $Id$
|
