1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
|
#use wml::debian::translation-check translation="b128ca5f062ffd92dfde8a7b5888d4e87ec075f2" maintainer="Lev Lamberov"
<define-tag description>многочисленные уязвимости</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>В webmin, инструменте для администрирования через веб, было обнаружено
несколько уязвимостей. Проект Common Vulnerabilities and Exposures
определяет следующие уязвимости:</p>
<ul>
<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2005-3912">CVE-2005-3912</a>
<p>Уязвимость форматной строки в miniserv.pl может позволить
злоумышленнику вызвать отказ в обслуживании из-за аварийной остановки
приложения или исчерпания системных ресурсов, а также может
потенциально позволить выполнить произвольный код.</p></li>
<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2006-3392">CVE-2006-3392</a>
<p>Неправильная очистка входных данных в miniserv.pl может позволить
злоумышленнику считать произвольные файлы на узле webmin путём передачи
специально сформированного URL http-серверу miniserv.</p></li>
<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2006-4542">CVE-2006-4542</a>
<p>Неправильная обработка null-символов в URL в miniserv.pl
может позволить злоумышленнику выполнить межсайтовый скриптинг,
считывать исходный код CGI-программы, выводить список содержимого локальных каталогов, а
также потенциально выполнять произвольный код.</p></li>
</ul>
<p>Обновления для стабильного выпуска доступны для архитектур alpha, amd64, arm, hppa, i386, ia64,
m68k, mips, mipsel, powerpc, s390 и sparc.</p>
<p>В стабильном выпуске (sarge) эти проблемы были исправлены в
версии 1.180-3sarge1.</p>
<p>Webmin отсутствует в нестабильном (sid) и тестируемом (etch) выпусках, поэтому в них
указанные проблемы отсутствуют.</p>
<p>Рекомендуется обновить пакет webmin (1.180-3sarge1).</p>
</define-tag>
# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2006/dsa-1199.data"
# $Id$
|