aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/russian/security/2003/dsa-253.wml
blob: f435e88801a7ec18515ffc9898d63fcae2079da5 (plain) (blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
#use wml::debian::translation-check translation="55a70d0c0f3df8d4df237334ac6de72daaa99f73"
<define-tag description>утечка информации</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>Обнаружено уязвимое место в OpenSSL, реализации протокола Secure
Socket Layer (SSL). В находящейся в печати статье Брайс Кэнвел (Brice
Canvel, EPFL), Алэн Хилтген (Alain Hiltgen, UBS), Серж Воденэй (Serge
Vaudenay, EPFL) и Мартин Вуагнокс (Martin Vuagnoux, EPFL, Илион)
описывают и демонстрируют атаку на основе синхронизации на шифр CBC,
используемый в SSL и TLS. OpenSSL оказался уязвимым к этой атаке.</p>

<p>В стабильном дистрибутиве (woody) эта проблема исправлена
в версии 0.9.6c-2.woody.2.</p>

<p>В старом стабильном дистрибутиве (potato) эта проблема исправлена
в версии 0.9.6c-0.potato.5. Пожалуйста, имейте в виду, что этот
пакет является обновлением версии из potato-proposed-updates,
замещающей версию пакета в potato.</p>

<p>В нестабильном дистрибутиве (sid) эта проблема исправлена
в версии 0.9.7a-1.</p>

<p>Мы рекомендуем вам обновить пакеты openssl.</p>
</define-tag>

# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2003/dsa-253.data"

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy