1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
|
#use wml::debian::template title="Debian Med"
#use wml::debian::recent_list
#use wml::debian::translation-check translation="0adf89b60a7c3574f4e34838df577b2ecd5cc888" maintainer="Lev Lamberov"
<h2>Описание проекта</h2>
<p>Debian Med является
"<a href="https://blends.debian.org/blends/">чистой смесью Debian</a>"
и имеет своей целью
превращение Debian в операционную систему,
подходящую под требования медицинской
практики и биомедицинских исследований.
Целью Debian Med является полная свободная и открытая система для всех задач в рамках
медицинской помощи и исследований. Для достижения этой цели Debian Med интегрирует связанное
свободное ПО и ПО с открытым исходным кодом для медицинской визуализации, биоинформатики,
клинической IT-инфраструктуры и другого в операционную систему Debian.
</p>
<p>Debian Med содержит набор метапакетов, зависящих от других
пакетов Debian, таким образом полная система подготавливается для
решения конкретных задач.
Лучший обзор Debian Med дан
на <a href="https://blends.debian.org/med/tasks/">странице задач</a>.
</p>
<p>Для более досконального обсуждения
доступны <a href="https://people.debian.org/~tille/talks/">несколько выступлений о
Debian Med и чистых смесях Debian вообще</a>
в виде слайдов и частично в виде видео записей.
</p>
<h2>Связь и информация для разработчиков</h2>
<p>
<a href="mailto:debian-med@lists.debian.org">Список рассылки Debian Med</a>
является центральной точкой коммуникации
в Debian Med. Он служит в качестве форума для потенциальных и текущих
пользователей системы Debian, которые желают использовать свой компьютер для
медицинских задач. Кроме того, он используется для координации усилий по разработке,
связанных с различными темами из медицины. Вы можете подписаться и
отписаться от этого списка рассылки, используя
<a href="https://lists.debian.org/debian-med/">веб-страницу списка</a>.
На этой же странице вы также найдёте архивы списка.
</p>
<p>
Важная информация для разработков размещается в следующих местах:
</p>
<ol>
<li><a href="https://wiki.debian.org/DebianMed">вики-страница</a></li>
<li><a href="https://blends.debian.org/med/">страница Чистых смесей</a></li>
<li>The <a href="https://med-team.pages.debian.net/policy/">политика Debian Med</a>, объясняющая правила создания и сопровождения пакетов, принятые в команды</li>
<li><a href="https://salsa.debian.org/med-team/">git-репозитории пакетов Debian Med на Salsa</a></li>
</ol>
<h2>Включённые проекты ПО</h2>
Система <a href="https://blends.debian.org/blends">чистых смесей Debian</a>
предоставляет автоматически создаваемый обзор всего включённого в смесь ПО.
Загляните на так называемые
<b><a href="https://blends.debian.org/med/tasks/">страницы задач
Debian Med</a></b>, чтобы узнать обо всех включённых проектах и ПО, которые
находятся в нашем списке для включения в Debian.
<h2>Цели проекта</h2>
<ul>
<li>Создать цельную базу ПО для медицинской помощи с ударением на простоту
установки, простоту сопровождения и безопасность.</li>
<li>Способствовать кооперации авторов различных проектов
со схожими целями.</li>
<li>Наборы тестов для простой оценки качества медицинского ПО.</li>
<li>Предоставить информацию и документацию по медицинскому ПО.</li>
<li>Помочь авторам основной ветки разработки в добавлении их продуктов в
Debian.</li>
<li>Продемонстрировать коммерческим компаниям сильные стороны цельной базовой
системы и заинтересовать их в переносе их ПО на Linux или даже
в переходе на принципы открытого исходного кода.</li>
</ul>
<h2>Как я могу помочь?</h2>
<p>
Имеется <a href="https://wiki.debian.org/DebianMedTodo">вики-страница, содержащая
список того</a>, что можно сделать, чтобы помочь проекту.
</p>
<h2>Маркетинг и PR</h2>
<p>Когда у нас будет что показать, и даже на начальных этапах развития проекта,
мы будем находиться под пристальным взглядом
всего мира. Мы с необходимостью должны работать с press@debian.org, чтобы
заставить говорить о себе и помочь Debian и этому проекту, предоставляя
такую информацию, которую мы хотим сообщить. Для этой цели мы
создадим коллекцию слайдов и выступлений по поводу Debian Med.
</p>
|
