aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/portuguese/intro/why_debian.wml
blob: a8e4fca0f4eb859adca95d9192991a29f6c39a9e (plain) (blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
#use wml::debian::template title="Razões para escolher o Debian" MAINPAGE="true"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
#use wml::debian::translation-check translation="6686348617abaf4b5672d3ef6eaab60d594cf86e"

<link href="$(HOME)/font-awesome.css" rel="stylesheet" type="text/css">

<div id="toc">
  <ul class="toc">
    <li><a href="#users">Debian para usuários(as)</a></li>
    <li><a href="#devel">Debian para desenvolvedores(as)</a></li>
    <li><a href="#enterprise">Debian para ambientes corporativos</a></li>
  </ul>
</div>

<p>
Existem muitos motivos para escolher o Debian como seu sistema operacional –
como usuário(a), desenvolvedor(a) e até mesmo em ambientes corporativos. A
maioria dos(as) usuários(as) aprecia a estabilidade e os processos de
atualização suaves dos pacotes e de toda a distribuição. O Debian também é
amplamente usado por desenvolvedores(as) de software e hardware porque roda em
várias arquiteturas e dispositivos, oferece um rastreador público de bugs e
outras ferramentas para desenvolvedores(as). Se você planeja usar o Debian em
um ambiente profissional, há benefícios adicionais como versões LTS e imagens
cloud.
</p>

<aside>
<p><span class="far fa-comment-dots fa-3x"></span>Para mim, é o nível perfeito
de facilidade de uso e estabilidade. Eu usei várias distribuições diferentes ao
longo dos anos, mas o Debian é o único que simplesmente funciona. <a href="https://www.reddit.com/r/debian/comments/8r6d0o/why_debian/e0osmxx?utm_source=share&utm_medium=web2x&context=3">NorhamsFinest no Reddit</a></p>
</aside>

<h2><a id="users">Debian para usuários(as)</a></h2>

<p>
<dl>
  <dt><strong>O Debian é software livre</strong></dt>
  <dd>
    O Debian é feito de software livre e de código aberto, e sempre será 100%
    <a href="free">livre</a>. Livre para qualquer pessoa usar, modificar e
    distribuir. Esta é nossa principal promessa para
    <a href="../users">nossos(as) usuários(as)</a>. Ele também é livre de custo.
  </dd>
</dl>

<dl>
  <dt><strong>O Debian é estável e seguro</strong></dt>
  <dd>
    O Debian é um sistema operacional baseado no Linux para uma ampla variedade
    de dispositivos, incluindo laptops, desktops e servidores. Fornecemos uma
    configuração padrão razoável para cada pacote, bem como atualizações de
    segurança regulares durante a vida útil dos pacotes.
  </dd>
</dl>

<dl>
  <dt><strong>O Debian tem um vasto suporte a hardware</strong></dt>
  <dd>
    A maior parte do hardware é suportado pelo kernel Linux, o que significa que
    o Debian também irá suportá-lo. Se necessário, drivers proprietários para
    hardware estão disponíveis.
  </dd>
</dl>

<dl>
  <dt><strong>O Debian fornece um instalador flexível</strong></dt>
  <dd>
    Nosso
    <a href="https://cdimage.debian.org/images/release/current-live/amd64/iso-hybrid/">Live CD</a>
    é útil para todas as pessoas que desejam experimentar o Debian antes de
    instalá-lo. Ele também inclui o instalador Calamares que torna fácil
    instalar o Debian a partir do sistema live. Usuários(as) mais experientes
    podem usar o instalador Debian com mais opções de ajuste fino, incluindo a
    possibilidade de usar uma ferramenta de instalação de rede automatizada.
  </dd>
</dl>

<dl>
  <dt><strong>O Debian fornece atualizações suaves</strong></dt>
  <dd>
    É fácil manter nosso sistema operacional atualizado, se você deseja
    atualizar para uma versão completamente nova ou apenas atualizar um único
    pacote.
  </dd>
</dl>

<dl>
  <dt><strong>O Debian é a base para muitas outras distribuições</strong></dt>
  <dd>
    Muitas distribuições Linux populares, como Ubuntu, Knoppix, PureOS,
    SteamOS ou Tails, são baseadas no Debian. Fornececemos todas as ferramentas
    para que qualquer pessoa possa estender os pacotes de software a partir do
    repositório Debian, com seus próprios pacotes se necessário.
  </dd>
</dl>

<dl>
  <dt><strong>O projeto Debian é uma comunidade</strong></dt>
  <dd>
    Qualquer pessoa pode fazer parte da nossa comunidade; você não precisa ser
    um(a) desenvolvedor(a) ou um(a) administrador(a) de sistema. O Debian tem
    uma <a href="../devel/constitution">estrutura de governança democrática</a>.
    Como todos(as) os(as) membros(as) do projeto Debian possuem direitos iguais,
    o Debian não pode ser controlado por uma única empresa. Nossos(as)
    desenvolvedores(as) estão em mais de 60 países, e o Debian é traduzido para
    mais de 80 idiomas.
  </dd>
</dl>
</p>

<aside>
<p><span class="far fa-comment-dots fa-3x"></span>A razão por trás do status do
Debian como sistema operacional de desenvolvedor(a) é o grande número de pacotes
e software de suporte, que são importantes para desenvolvedores(as). É
altamente recomendado para programadores(as) avançados(as) e administradores(as)
de sistema.
<a href="https://fossbytes.com/best-linux-distros-for-programming-developers/"> Adarsh Verma em Fossbytes.</a></p>
</aside>

<h2><a id="devel">Debian para desenvolvedores(as)</a></h2>

<p>
<dl>
  <dt><strong>Várias arquiteturas de hardware</strong></dt>
  <dd>
    O Debian oferece suporte a uma <a href="../ports">longa lista</a> de
    arquiteturas de CPU, incluindo amd64, i386, várias versões de ARM e MIPS,
    POWER7, POWER8, IBM System z e RISC-V. O Debian também está disponível
    para arquiteturas de nicho.
  </dd>
</dl>

<dl>
  <dt><strong>IoT e dispositivos embarcados</strong></dt>
  <dd>
    O Debian roda em uma ampla variedade de dispositivos, como o Raspberry Pi,
    variantes do QNAP, dispositivos móveis, roteadores domésticos e muitos
    computadores de placa única (SBC - Single Board Computers).
  </dd>
</dl>

<dl>
  <dt><strong>Grande número de pacotes de software </strong></dt>
  <dd>
    O Debian tem um grande número de
    <a href="$(DISTRIB)/packages">pacotes</a> (atualmente na versão estável
    - stable: <packages_in_stable> pacotes) que usam o formato
    <a href="https://manpages.debian.org/unstable/dpkg-dev/deb.5.en.html">deb</a>.
  </dd>
</dl>

<dl>
  <dt><strong>Versões diferentes</strong></dt>
  <dd>
    Além da versão estável (stable) do Debian, você pode instalar versões
    mais novas dos softwares usando as versões teste (testing) ou instável
    (unstable).
  </dd>
</dl>

<dl>
  <dt><strong>Rastreador de bugs público</strong></dt>
  <dd>
    Nosso <a href="../Bugs">sistema de rastreamento de bugs (BTS - Bug Tracking System)</a>
    do Debian está disponível publicamente para todas as pessoas por meio de um
    navegador web. Não escondemos nossos bugs de software, e você pode
    facilmente enviar novos relatórios de bug ou participar das discussões.
  </dd>
</dl>

<dl>
  <dt><strong>Políticas do Debian e ferramentas para desenvolvedores(as)</strong></dt>
  <dd>
    O Debian oferece software de alta qualidade. Para aprender mais sobre
    nossos padrões, leia a <a href="../doc/debian-policy/">política</a> que
    define os requisitos técnicos para cada pacote incluído na distribuição.
    Nossa estratégia de integração contínua envolve o Autopkgtest (executa
    testes em pacotes), o Piuparts (testa instalação, atualização e remoção) e o
    Lintian (verifica os pacotes em busca de inconsistências e erros).
  </dd>
</dl>
</p>

<aside>
<p><span class="far fa-comment-dots fa-3x"></span>Estabilidade é sinônimo de Debian. [...]
Segurança é um dos recursos mais importantes do Debian.
<a href="https://www.pontikis.net/blog/five-reasons-to-use-debian-as-a-server">Christos Pontikis on pontikis.net</a>
</p>
</aside>

<h2><a id="enterprise">Debian para ambientes corporativos</a></h2>

<p>
<dl>
  <dt><strong>O Debian é confiável</strong></dt>
  <dd>
    O Debian confirma sua confiabilidade a cada dia em milhares de cenários
    reais, desde um laptop de usuário(a) até aceleradores de partículas,
    passando pelo mercado financeiro e pela indústria automotiva. Também é
    popular no mundo acadêmico, na ciência e no setor público.
  </dd>
</dl>

<dl>
  <dt><strong>O Debian tem muitos(as) especialistas</strong></dt>
  <dd>
    Nossos(as) mantenedores(as) de pacotes não apenas tomam conta do
    empacotamento do Debian e incorporação de novas versões de aplicativos.
    Frequentemente eles(as) são especialistas nos softwares originais e
    contribuem diretamente para o desenvolvimento desses softwares.
  </dd>
</dl>

<dl>
  <dt><strong>O Debian é seguro</strong></dt>
  <dd>
    O Debian tem suporte à segurança para suas versões estáveis (stable). Muitas
    outras distribuições e pesquisadores(as) de segurança confiam no rastreador
    de segurança do Debian.
  </dd>
</dl>

<dl>
  <dt><strong>Suporte de longo prazo</strong></dt>
  <dd>
    A versão gratuita do <a href="https://wiki.debian.org/LTS">suporte de longo prazo (LTS - Long Term Support)</a>
    estende a vida útil de todas as versões estáveis (stable) por pelo menos 5
    anos. Além disso, a iniciatiava comercial
    <a href="https://wiki.debian.org/LTS/Extended">LTS Estendido (Extended LTS)</a>
    oferece suporte a um conjunto limitado de pacotes para além de 5 anos.
  </dd>
</dl>

<dl>
  <dt><strong>Imagens para computação em nuvem</strong></dt>
  <dd>
    Imagens oficiais para computação em nuvem estão disponíveis para todas as
    principais plataformas de nuvem. Também fornecemos as ferramentas e
    configurações para que você possa construir sua própria imagem personalizada
    para computação em nuvem. Você também pode usar o Debian em máquinas
    virtuais em um desktop ou em um contêiner.
  </dd>
</dl>
</p>

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy