blob: eb5dd4c98313b0169039c5b0cc0e7e33855d2677 (
plain) (
blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
|
#use wml::debian::template title="System śledzenia błędów Debiana" BARETITLE=true NOCOPYRIGHT=true
#use wml::debian::translation-check translation="1.59"
<p>Debian posiada system śledzenia błędów (ang. <i>bug tracking system - BTS</i>), w
którym zamieszczane są szczegóły błędów zgłaszanych przez użytkowników i
rozwijających. Każdy błąd otrzymuje numer i jest przechowywany do momentu
usunięcia problemu.</p>
<h2>Dokumentacja systemu śledzenia błędów</h2>
<ul>
<li><a href="Reporting">Jak zgłosić błąd dotyczący Debiana</a>
<li><a href="Access">Metody dostępu do nadesłanych zgłoszeń błędów</a>
<li><a href="server-request">Otrzymywanie zgłoszeń pocztą elektroniczną</a>
</ul>
<ul>
<li><a href="Developer">Instrukcje dla rozwijających dotyczące użycia systemu</a>
<li><a href="server-control">Instrukcje dla rozwijających dotyczące
manipulacji na zgłoszeniach przy pomocy poczty elektronicznej</a>
<li><a href="server-refcard">Polecenia serwera pocztowego</a>
</ul>
<h2>Przeglądanie zgłoszeń błędów przez strony WWW</h2>
<p>Znajdź błąd wpisując jego <strong>numer</strong>:
<br>
<form method="get" action="http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi">
<p>
<input type="text" size="9" name="bug" value="">
<input type="submit" value="Znajdź">
<label><input type="checkbox" name="mbox" value="yes"> jako skrzynkę pocztową</label>
<label><input type="checkbox" name="trim" value="no"> pokaż wszystkie nagłówki</label>
<label><input type="checkbox" name="boring" value="yes"> pokaż nieciekawe wiadomości</label>
</p>
</form>
<form method="get" action="http://bugs.debian.org/cgi-bin/pkgreport.cgi">
<p>Znajdź błędy według:
<label><input type="radio" name="which" value="pkg" checked><strong>pakietu</strong></label>
<label><input type="radio" name="which" value="src"><strong>pakietu źródłowego</strong></label>
<label><input type="radio" name="which" value="maint"><strong>adresu e-mail opiekuna</strong></label>
<label><input type="radio" name="which" value="submitter"><strong>adresu e-mail zgłaszającego</strong></label>
<label><input type="radio" name="which" value="severity"><strong>stopnia ważności</strong></label>
<label><input type="radio" name="which" value="tag"><strong>znacznika</strong></label>
<br>
<label>Czego szukać:<input type="text" name="data" value="" size="50"></label>
<input type="submit" value="Znajdź">
<br>
<p>Dodatkowe ustawienia (możesz ich nie zmieniać, wartości domyślne będą działać):
#include "$(ENGLISHDIR)/Bugs/pkgreport-opts.inc"
</form>
<p>Powyższe zapytania można także wykonać przy pomocy formularzy znajdujących się pod następującymi adresami:
<ul>
<li><tt>http://bugs.debian.org/<var>numer</var></tt>
<li><tt>http://bugs.debian.org/mbox:<var>numer</var></tt>
<li><tt>http://bugs.debian.org/<var>pakiet</var></tt>
<li><tt>http://bugs.debian.org/src:<var>pakiet_źródłowy</var></tt>
<li><tt>http://bugs.debian.org/<var>adres@e-mail.opiekuna</var></tt>
<li><tt>http://bugs.debian.org/from:<var>adres@e-mail.zgłaszającego</var></tt>
<li><tt>http://bugs.debian.org/severity:<var>stopień_ważności</var></tt>
<li><tt>http://bugs.debian.org/tag:<var>znacznik</var></tt>
</ul>
<h2>Informacje dodatkowe</h2>
<p>Aktualna lista <a href="http://bugs.debian.org/release-critical/">
błędów krytycznych dla wydania (RC)</a>.</p>
<p>Dostępna jest aktualna lista <a href="pseudo-packages">pseudo-pakietów</a>
rozpoznawanych przez system śledzenia błędów Debiana.</p>
<p>Dostępne są następujące indeksy zgłoszeń:
<ul>
<li>Pakiety z
<a href="http://bugs.debian.org/cgi-bin/pkgindex.cgi?indexon=pkg">aktywnymi</a>
oraz
<a href="http://bugs.debian.org/cgi-bin/pkgindex.cgi?indexon=pkg&archive=yes">zarchiwizowanymi</a>
zgłoszeniami błędów.
<li>Pakiety źródłowe z
<a href="http://bugs.debian.org/cgi-bin/pkgindex.cgi?indexon=src">aktywnymi</a>
oraz
<a href="http://bugs.debian.org/cgi-bin/pkgindex.cgi?indexon=src&archive=yes">zarchiwizowanymi</a>
zgłoszeniami błędów.
<li>Opiekunowie pakietów z
<a href="http://bugs.debian.org/cgi-bin/pkgindex.cgi?indexon=maint">aktywnymi</a>
oraz
<a href="http://bugs.debian.org/cgi-bin/pkgindex.cgi?indexon=maint&archive=yes">zarchiwizowanymi</a>
zgłoszeniami błędów.
<li>Osoby, które przysłały
<a href="http://bugs.debian.org/cgi-bin/pkgindex.cgi?indexon=submitter">aktywne</a>
oraz
<a href="http://bugs.debian.org/cgi-bin/pkgindex.cgi?indexon=submitter&archive=yes">zarchiwizowane</a>
zgłoszenia błędów.
</ul>
<p><strong>Uwaga:</strong> niektóre z dostępnych kiedyś indeksów nie są już
dostępne z powodu błędów w programie, który je generował. Przepraszamy za
niedogodność.</p>
#include "$(ENGLISHDIR)/Bugs/footer.inc"
|
