aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/norwegian/donations.wml
blob: fa5b8daaf4ab78d560234d18a5c005d063bb451f (plain) (blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
#use wml::debian::template title="Donasjoner"
#use wml::debian::translation-check translation="ff49b18e1e0e4a97067fd8780a8e6e6b7ab8458d" maintainer="Hans F. Nordhaug"
# Oversatt til norsk av Hans F. Nordhaug <hansfn@gmail.com>, oppdatert 2014-2021.

# NB! Cheques are no longer in use in Norway. All info about that donation option
# is left out in the translation below.

  <p>
    Donasjoner ivaretaes av <a href="$(HOME)/devel/leader">Debians 
    projektleder</a> (DPL) og gjør det mulig for Debian å ha 
    <a href="https://db.debian.org/machines.cgi">maskiner</a>,
    <a href="https://wiki.debian.org/Teams/DSA/non-DSA-HW">annen maskinvare</a>, 
    domener, kryptografiske sertifikater,
    <a href="https://www.debconf.org">Debian-konferansen</a>,
    <a href="https://wiki.debian.org/MiniDebConf">Debian-minikonferanser</a>,
    <a href="https://wiki.debian.org/Sprints">utviklingssprinter</a>, 
    tilstedeværelse ved andre begivenheter med mer.
    Takk til alle våre <a href="#donors">donorer</a> for deres støtte til Debian!</p>

  <p id="default">
    Den letteste måten å donere til Debian på, er via PayPal til 
    <a href="https://www.spi-inc.org/" title="SPI">Software in the Public Interest</a>,
    en fortjenestefri organisasjon som forvalter Debians aktiva. 
    Du kan donere ved hjelp av <a href="#methods">metodene nedenfor</a>.</p>

<form action="https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr" method="post">
<div>
<input type="hidden" name="cmd" value="_s-xclick">
<input type="hidden" name="hosted_button_id" value="86AHSZNRR29UU">
<input type="submit" value="Donate via PayPal" />
</div>
</form>


<!--
Hidden due to an issue with USAePay/Paysimple
https://lists.debian.org/msgid-search/CABJgS1ZtpcfM3uzA+j9_mp6ocR2H=p4cOcWWs2rjSNwhWYWepw@mail.gmail.com
<form method="post" action="https://www.usaepay.com/interface/epayform/">
<div>
  <span>$<input type="text" name="UMamount" size="6"> USD, engangsbetaling</span>
  <input name="UMdescription" value="Debian general contribution" type="hidden">
  <input name="UMkey" value="ijWB0O98meGpX0LrCP0eb1Y94sI1Dl67" type="hidden"> 
  <input name="UMcommand" value="sale" type="hidden" />
  <input type="submit" tabindex="2" value="Donér" />
</div>
</form>
-->

<h2 id="methods">Donasjonsmetoder</h2>

  <p>
    Forskjellige <a href="https://wiki.debian.org/Teams/Treasurer/Organizations">organisasjoner</a> 
    forvalter aktiva for Debian, samt mottar donasjoner på vegne av Debian.</p>

  <table>
    <tr>
      <th>Organisasjon</th>
	<th>Metoder</th>
        <th>Merknad</th>
    </tr>

    <tr>
	<td><a href="#spi"><acronym title="Software in the Public Interest">SPI</acronym></a></td>
	<td>
            <a href="#spi-paypal">PayPal</a>,
            <!--
            Hidden due to an issue with USAePay/Paysimple
            https://lists.debian.org/msgid-search/CABJgS1ZtpcfM3uzA+j9_mp6ocR2H=p4cOcWWs2rjSNwhWYWepw@mail.gmail.com
            <a href="#spi-usa-epay">USA ePay</a>,
            -->
            <a href="#spi-click-n-pledge">Click &amp; Pledge</a> (løpende donasjoner),
            <a href="#spi-other">annet</a>
	</td>
        <td>USA, skattefritatt fortjenestefritt</td>
    </tr>

    <tr>
        <td><a href="#debianfrance">Debian France</a></td>
        <td>
            <a href="#debianfrance-bank">bankoverføring</a>,
            <a href="#debianfrance-paypal">PayPal</a>
        </td>
        <td>Frankrike, skattefritatt fortjenestefritt</td>
    </tr>

    <tr>
	<td><a href="#debianch">debian.ch</a></td>
	<td>
	    <a href="#debianch-bank">bankoverføring</a>,
            <a href="#debianch-other">annet</a>
	</td>
        <td>Sveits, fortjenestefritt</td>
    </tr>

    <tr>
	<td><a href="#debian">Debian</a></td>
	<td>
            <a href="#debian-equipment">utstyr</a>,
	    <a href="#debian-time">tid</a>,
            <a href="#debian-other">annet</a>
	</td>
	<td></td>
    </tr>

# Template: 
#<tr>
#<td><a href="#"><acronym title=""></acronym></a></td>
#<td>
# <a href="#"></a>,
# <a href="#"></a> (tillater løpende donasjoner),
# <a href="#"></a> (CUR)
#</td>
#<td>, skattefritatt fortjenestefritt</td>
#</tr>

</table>


<h3 id="spi">Software in the Public Interest</h3>

  <p>
    <a href="https://www.spi-inc.org/" title="SPI">Software in the Public 
    Interest, Inc.</a> (Programvare i allmennhetens interesse)
    er et skattefritatt fortjenestefritt selskap i USA, grunnlagt av 
    Debian-folk i 1997, med det formål å hjelpe fri programvare- 
    og maskinvare-organisasjoner.</p>

<h4 id="spi-paypal">PayPal</h4>
  <p>
    Engangs og gjentagende donasjoner kan gjøres via
    <a href="https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_s-xclick&amp;hosted_button_id=86AHSZNRR29UU">SPI-siden hos PayPal</a>.
    For å gjøre donasjonen gjentagende, kryss av "Make This Recurring (Monthly)"-boksen.
  </p>

<h4 id="spi-click-n-pledge">Click &amp; Pledge</h4>

  <p>
    Engangs- og løpende donasjoner kan foretaes via 
    <a href="https://co.clickandpledge.com/advanced/default.aspx?wid=34115"> SPI sin side</a> 
    på nettstedet til Click &amp; Pledge. 
    For å foreta en løpende donasjon, skal man til høyre velge hvor ofte man vil 
    donere, rulle ned til "Debian Project Donation", skrive beløpet man ønsker å
    donere, klikke på "Add to cart" og gå gjennom resten av prosessen.</p>

<!--
Dette er dessverre ikke mulig enda:
<form method="post" action="https://co.clickandpledge.com/advanced/default.aspx?wid=34115">
<input name="ScriptManager1" value="UpdatePanel1|btnDAddToCart_dnt_33979" type="hidden">
$<input name="DAmount_33979" size="6" id="DAmount_33979" type="text"> USD, betales
<select name="cboxRecurring" id="cboxRecurring">
  <option value="-1">en gang</option>
  <option value="0">ukentlig</option>
  <option value="1">hver 14. dag</option>
  <option value="2">månedlig</option>
  <option value="3">hver annen måned</option>
  <option value="4">hvert kvartal</option>
  <option value="5">to ganger årlig</option>
  <option value="6">årlig</option>
</select>
<input type="submit" name="btnDAddToCart_dnt_33977" id="btnDAddToCart_dnt_33977" value="Donér"/>
</form>
-->

<h4 id="spi-other">Annet</h4>

<p>
  Donasjon via bankoverføring og andre måter er også mulig. Noen steder i verden 
  kan det være lettere å donere til en av Software in the Public Interests 
  partnerorganisasjoner. For flere opplysninger, besøk 
  <a href="https://www.spi-inc.org/donations/">SPI sin donasjonsside</a>.</p>

<h3 id="debianfrance">Debian France</h3>

<p>
  Den <a href="https://france.debian.net/">franske Debian organisasjonen</a> 
  er en organisasjon registrert i Frankrike under <q>loven fra 1901</q> opprettet for å støtte 
  og promotere Debian-prosjektet i Frankrike.</p>

<h4 id="debianfrance-bank">Bankoverføring</h4>
<p>
  Donasjon via bankoverføring er mulig til den bankkontoen som man finner på 
  <a href="https://france.debian.net/soutenir/#compte">Debian France sin donasjonsside</a>.
  Kvitteringer er tilgjengelig for slike donasjonene ved å sende epost til
  <email donation@france.debian.net>.</p>

<h4 id="debianfrance-paypal">PayPal</h4>

<p>
  Donasjoner kan bli sendt via
  <a href="https://france.debian.net/galette/plugins/paypal/form">Debian France sin PayPal-side</a>.
  Disse kan bli styrt til Debian France spesielt eller til Debian-prosjektet
  generelt.</p>

<h3 id="debianch">debian.ch</h3>

<p>
  <a href="https://debian.ch/">debian.ch</a> ble grunnlagt for å representere 
  Debian-projektet i Sveits og Fyrstedømmet Liechtenstein.
</p>

<h4 id="debianch-bank">Bankoverføring</h4>

<p>
  Donasjon via bankoverføring fra både sveitsiske og internasjonale banker
  er tilgjengelig til de bankkontoer som er oppgitt på nettstedet
  <a href="https://debian.ch/">debian.ch</a>.
</p>

<h4 id="debianch-other">Annet</h4>

<p>
  Donasjoner via andre metoder kan gjennomføres ved å kontakte 
  donasjonsadressen oppgittt på nettstedet
  <a href="https://debian.ch/">debian.ch</a>.
</p>

# Template:
#<h3 id=""></h3>
#
#<p>
#</p>
#
#<h4 id=""></h4>
#
#<p>
#</p>

<h3 id="debian">Debian</h3>

<p>
  Debian kan direkte motta donasjoner i form av <a href="#debian-equipment">utstyr</a>, 
  men for øyeblikket ingen <a href="#debian-other">andre</a> donasjoner.</p>

<a name="equipment_donations"></a>
<h4 id="debian-equipment">Utstyr og tjenesteytelser</h4>

  <p>
    Debian er også avhengig av donasjoner i form av utstyr og tjenesteytelser fra 
    enkeltpersoner, virksomheter, universiteter og så videre, for å holde Debian 
    forbundet med resten av verden.</p>

  <p>
    Dersom din bedrift har ubrukte maskiner eller overskudds-utstyr
    (harddisker, SCSI-kontrollere, nettverks-kort, osv) liggende
    omkring, ta i betraktning å donere dem til Debian. Ta kontakt med
    <a href="mailto:hardware-donations@debian.org">maskinvaredonasjonsansvarlige</a>
      for detaljer.</p>

  <p>
    Debian vedlikeholder en <a href="https://wiki.debian.org/Hardware/Wanted">liste over ønsket
    maskinvare</a> til forskjellige tjenester og grupper innenfor projektet.</p>

<h4 id="debian-time">Tid</h4>

  <p>
    Det er mange måter å <a href="$(HOME)/intro/help">hjelpe Debian</a> på med 
    bruk av ens fritid eller arbeidstid.</p>

<h4 id="debian-other">Annet</h4>

<p>Debian er for øyeblikket ikke i stand til å motta noen form for 
  kryptovaluta, men vi undersøker hvordan vi kan bli i stand til å 
  motta donasjoner på den måten.  
# Brian Gupta requested we discuss this before including it:
#Hvis du har kryptovaluta som du gjerne vil donere, eller innsikt som du gjerne 
#vil dele, kontakt <a href="mailto:madduck@debian.org">Martin f. krafft</a>.
</p>

<h2 id="donors">Donorer</h2>

  <p>
    Nedenfor finner du lister over organisasjoner som har donert utstyr eller 
    tjenesteytelser til Debian:</p>

  <ul>
    <li><a href="https://db.debian.org/machines.cgi">Sponsorer av hosting og 
      maskinvare</a></li>
    <li><a href="mirror/sponsors">Arkivsponsorer</a></li>
    <li><a href="partners/">Utviklings- og tjenestepartnere</a></li>
  </ul>

# Local variables:
# mode: sgml
# sgml-indent-data:t
# sgml-doctype:".doctype"
# End:

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy