blob: fea6febe7605e49918530e3929b8bd0e77741073 (
plain) (
blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
|
#use wml::debian::translation-check translation="b128ca5f062ffd92dfde8a7b5888d4e87ec075f2"
<define-tag description>サービス拒否</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>Christoph Biedl さんが
munin、ネットワーク全体の視覚化フレームワークにサービス拒否脆弱性を2件発見しました。
The Common Vulnerabilities and Exposures project は以下の問題を認識しています:</p>
<ul>
<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2013-6048">CVE-2013-6048</a>
<p>munin の Munin::Master::Node
モジュールはノードが送る特定のデータを適切に検証していません。
悪意のあるノードがこれを悪用して munin-html
プロセスを無限ループに陥らせ、munin
マスターのメモリを使い果たす可能性があります。</p></li>
<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2013-6359">CVE-2013-6359</a>
<p>プラグインを有効化して multigraph サービス名に
<q>multigraph</q> を利用している悪意のあるノードが、
プラグインが実行されているノード全体のデータ収集を停止させることが可能です。</p></li>
</ul>
<p>安定版 (stable) ディストリビューション (wheezy)
では、この問題はバージョン 2.0.6-4+deb7u2 で修正されています。</p>
<p>テスト版 (testing) ディストリビューション (jessie)
では、この問題はバージョン 2.0.18-1 で修正されています。</p>
<p>不安定版 (unstable) ディストリビューション (sid)
では、この問題はバージョン 2.0.18-1 で修正されています。</p>
<p>直ちに munin パッケージをアップグレードすることを勧めます。</p>
</define-tag>
# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2013/dsa-2815.data"
|
