blob: 5fa24296a14663758216d6b32acc3941c66e0860 (
plain) (
blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
|
#use wml::debian::translation-check translation="b128ca5f062ffd92dfde8a7b5888d4e87ec075f2"
<define-tag description>設計ミス</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>
Amit Klein さんにより、キャッシュ機能を持つ DNS リゾルバ pdns-recursor が
DNS トランザクション ID と UDP ソースポート番号を生成するのに使う、乱数生
成機の強度が弱いことが発見されました。この結果、キャッシュ汚染攻撃が容易
に行えます (<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2008-1637">CVE-2008-1637</a>
および <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2008-3217">CVE-2008-3217</a>)。
</p>
<p>
安定版 (stable) ディストリビューション (etch) では、これらの問題はバージ
ョン 3.1.4-1+etch2 で修正されています。
</p>
<p>
不安定版 (unstable) ディストリビューション (sid) では、これらの問題はバー
ジョン 3.1.7-1 で修正されています。
</p>
<p>直ぐに pdns-recursor パッケージをアップグレードすることを勧めます。</p>
</define-tag>
# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2008/dsa-1544.data"
|
