blob: eee0e7a6d7f6791371a74e22fda4bc8e7ad0ffd0 (
plain) (
blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
|
#use wml::debian::template title="<q>proposed-updates</q> 機構"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
#use wml::debian::translation-check translation="09c8de4214e938e26eeaf5c5d5bbb5937213f414"
<p>リリースされた <q>安定版 (stable)</q> (および <q>旧安定版
(oldstable)</q>) ディストリビューションへの変更はすべて、
延長されたテスト期間を経てからアーカイブに取り入れられます。こういった、安定版
(旧安定版) リリースへの更新は<q>ポイントリリース</q>と呼ばれます。</p>
<p>ポイントリリースの準備は <q>proposed-updates</q> 機構を通して行われます。
更新されたパッケージは <code>p-u-new</code> (<code>o-p-u-new</code>)
と呼ばれる別個のキューにアップロードされてから <q>proposed-updates</q>
(<q>oldstable-proposed-updates</q>) に取り入れられます。</p>
<p>このパッケージを APT で利用するためには、<code>sources.list</code> ファイルに</p>
<pre>
\# 次期ポイントリリースの proposed updates
deb http://ftp.us.debian.org/Debian <current_release_name>-proposed-updates main contrib non-free</pre>
<p>を追加します。<a href="$(HOME)/mirror/list">/debian/
ミラー</a>にはこれ (<q>proposed-updates</q>) が存在し、また上記で
ftp.us.debian.org としているのは単なる例であり、
特にこのホストである必要はないことに注意してください。</p>
<p>新しいパッケージは、Debian 開発者が <q>proposed-updates</q>
(<q>oldstable-proposed-updates</q>) または <q>stable</q>
(<q>oldstable</q>) にアップロードすることで proposed-updates に入ります。<a
href="$(HOME)/doc/manuals/developers-reference/pkgs.html#upload-stable">アップロードプロセス</a>
については開発者リファレンスで説明されています。</p>
<p><a href="$(HOME)/security/">security.debian.org</a>
からのパッケージは自動的に p-u-new (o-p-u-new)
ディレクトリに複製されることに注意しておくべきでしょう。
一方、proposed-updates (oldstable-proposed-updates)
に直接アップロードされたパッケージは Debian
セキュリティチームにより観察されてはいません。</p>
<p>現在 p-u-new (o-p-u-new) キューにあるパッケージは
<url "https://release.debian.org/proposed-updates/stable.html">
(<url "https://release.debian.org/proposed-updates/oldstable.html">)
で一覧することができます。</p>
|
