blob: 7370e2959ef421a11e0510ed0aa0c0a653a8c382 (
plain) (
blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
|
#use wml::debian::template title="Errata corrige dell'Installatore Debian"
#use wml::debian::recent_list
#use wml::debian::translation-check translation="1.220" maintainer="Luca Monducci" mindelta="1" maxdelta="1"
#include "$(ENGLISHDIR)/devel/debian-installer/images.data"
<!-- info: d-i Stretch Alpha5 was released -->
<h1>Errata per <humanversion /></h1>
<p>
Questo è l'elenco dei problemi conosciuti presenti nella versione <humanversion />
dell'Installatore Debian. Chi riscontra un problema non ancora presente
in questa pagina è invitato a inviare un <a href="$(HOME)/releases/stable/amd64/ch05s04.html#submit-bug">resoconto
dell'installazione</a> in cui viene descritto il problema.
</p>
<dl class="gloss">
<dt>GNOME potrebbe non partire su alcune macchine virtuali</dt>
<dd>Durante i test dell'immagine Stretch Alpha 4 è stato notato
che GNOME potrebbe non partire in base alle impostazioni usate
su macchine virtuali. Sembra che quando si usa l'emulazione del
chip video cirrus non ci siano problemi.
<br />
<b>Stato:</b> Indagine in corso.</dd>
<dt>Impossibile fare l'avvio con grub da partizioni /boot XFS</dt>
<dd>Si potrebbero verificare dei problemi quando grub si avvia da
una partizione XFS perché c'è una funzionalità ancora non supporta
(<a href="https://bugs.debian.org/802138">#802138</a>). Al momento si
raccomanda di usare una partizione /boot separata con un filesystem
diverso, probabilmente nelle prossime versioni dell'installatore sarà
inserito un apposito suggerimento. La necessità di questa partizione
separata dovrebbe sparire una volta che in grub sarà presente il
supporto corretto.
<br />
<b>Stato:</b> Per il prossimo rilascio è pianificato che questo problema
sia rivelato e che sia suggerita una soluzione per aggirarlo.</dd>
<dt>L'installazione desktop potrebbe non funzionare con il solo CD#1</dt>
<dd>Poiché lo spazio disponibile sul primo CD è limitato, non tutti i
pacchetti necessari per l'ambiente desktop GNOME sono presenti nel CD.
Per completare l'installazione è necessario usare anche altri
supporti (per esempio un secondo CD oppure un mirror in rete).<br />
<b>Stato:</b> È improbabile che il lavoro per far entrare altri
pacchetti nel CD#1 continui.</dd>
<dt>Tema grafico usato nell'installatore</dt>
<dd>Ancora non esistono delle grafiche per Stretch e l'installatore
continua a usare il tema grafico di Jessie, ciò può confondere gli
utenti (<a href="https://bugs.debian.org/793125">#793125</a>).<br />
<b>Stato:</b> Problema aggirato in Stretch Alpha 3.</dd>
<dt>Menu di avvio nell'immagine multi-arch</dt>
<dd>I menu di avvio dell'immagine multi-arch soffrono di alcuni errori
di regressione: mancano i menu <q>Rescue</q> nelle varianti a 32 bit
(<a href="https://bugs.debian.org/793118">#793118</a>).
<br />
<b>Stato:</b> Corretto in Stretch Alpha 2.</dd>
<dt>Impossibile installare su dischi criptati</dt>
<dd>Un problema in partman-crypto rende impossibile fare installazioni
su dischi criptati quando le impostazioni non sono fatte tramite la
preconfigurazione (<a
href="https://bugs.debian.org/793643">#793643</a>).<br />
<b>Stato:</b> Corretto in Stretch Alpha 3.</dd>
<!-- things should be better starting with Jessie Beta 2...
<dt>Supporto GNU/kFreeBSD support</dt>
<dd>Le immagini per l'installazione di GNU/kFreeBSD hanno bug importanti
(<a href="https://bugs.debian.org/757985">#757985</a>,
<a href="https://bugs.debian.org/757986">#757986</a>,
<a href="https://bugs.debian.org/757987">#757987</a>,
<a href="https://bugs.debian.org/757988">#757988</a>). Coloro che
si occupano del port potrebbero aver bisogno d'aiuto per rimettere
a posto l'installatore!</dd>
-->
<!-- kind of obsoleted by the first "important change" mentioned in the 20140813 announce...
<dt>Accessibilità del sistema installato</dt>
<dd>Le tecnologie per l'accessibilità potrebbero non essere
automaticamente attive sul sistema installato nonostante siano state
utilizzate durante l'installazione.
</dd>
-->
<!-- leaving this in for possible future use...
<dt>Le installazioni desktop su i386 non funzionano con il solo CD#1.</dt>
<dd>A causa dei limiti di spazio sul primo CD, non è possibile inserire
tutti i pacchetti necessari al desktop GNOME nel CD#1. Per completare
l'installazione è necessario usare altre fonti di pacchetti (per esempio
un altro CD oppure un mirror in rete) oppure un DVD.
<br />
<b>Stato:</b> È improbabile che siano fatti ulteriori sforzi per far
entrare ancora più pacchetti nel CD#1.
</dd>
-->
<!-- ditto...
<dt>Potenziali problemi con l'avvio UEFI su amd64.</dt>
<dd>Sono stati segnalati di problemi nell'avviare il Debian Installer
in modalità UEFI su sistemi amd64. Su alcuni sistemi l'avvio usando
<code>grub-efi</code> non è affidabile e su altri ci sono dei problemi
sulla grafica quando viene mostrato lo splash screen iniziale.
<br />
Chiunque riscontra uno di questi problemi è invitato segnalarlo allegando
quanti più dettagli possibile sui sintomi e sull'hardware in modo da
aiutare la correzione di questi bug. Per ora è possibile aggirare il
problema disattivando UEFI ed effettuando l'installazione con <q>Legacy
BIOS</q> o <q>Fallback mode</q>.
<br />
<b>Stato:</b> Le correzioni ad altri bug potrebbero essere aggiunte nei
vari rilasci moniri di Wheezy.
</dd>
-->
<!-- ditto...
<dt>i386: sono richiesti più di 32 MB per l'installazione</dt>
<dd>
La quantità minima di memoria necessaria per eseguire correttamente
l'installazione su un i386 è di 48 MB, al posto dei precedenti
32 MB. Ci auguriamo di ridurre la quantità necessaria a
32 MB. I requisiti di memoria potrebbero aver subito cambiamenti
anche per le altre architetture.
</dd>
-->
</dl>
|
