1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
|
#use wml::debian::cdimage title="Debian CD/DVD képek letöltése HTTP/FTP-n keresztül" BARETITLE=true
#use wml::debian::translation-check translation="0df681afe3c2fe6da170ce34a99d4f736206f770" maintainer="Szabolcs Siebenhofer"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/images.data"
<div class="tip">
<p><strong>
A CD vagy DVD képeket ne úgy töltsd le, mint a többi fájlt, a böngésződdel.
</strong> Ennek az az oka, hogy a legtöbb böngésző nem tudja folytatni attól a ponttól
a letöltést, ahol esetleg az megszakadt.</p>
</div>
<p>Ehelyett, használj olyan programot, amit támogatja a folytatást - általában ezeket <q>dowload manager-nek (letöltés kezelőnek)</q> hívják. Nagyonsok böngésző kiegészítő van erre, vagy ha gondolod, külön programot is telepíthetsz. Linux/Unix alatt például
használhatod az <a href="http://aria2.sourceforge.net/">aria2</a>-t, <a href="http://dfast.sourceforge.net/">wxDownload Fast-ot</a> vagy (parancssorból)
<q><tt>wget -c </tt><em>URL</em></q> or
<q><tt>curl -C - -L -O </tt><em>URL</em></q>. Szintén nézz szét a <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Comparison_of_download_managers">
letöltés vezérlők összehasonlító oldalán</a>.</p>
<p>A következő Debian képek tölthetőek le:</p>
<ul>
<li><a href="#stable">Hivatalos CD/DVD képek a <q>stabil</q> kiadáshoz</a></li>
<li><a href="https://cdimage.debian.org/cdimage/weekly-builds/">Hivatalos
CD/DVD képek a <q>testing</q> terjesztéshez (<em>hetente frissítve</em>)</a></li>
<comment>
<li>Unofficial CD/DVD images of the <q>testing</q> and <q>unstable</q>
distributions by fsn://HU — <a href="#unofficial">see below</a></li>
</comment>
</ul>
<p>Lásd még:</p>
<ul>
<li>A <a href="#mirrors"><tt>debian-cd/</tt> tükrözések</a> teljes listája</li>
<li>A <q>network install</q> (150-300 MB) képekkel kapcsolatosan lásd a
<a href="../netinst/">hálózati telepítést</a> oldalt.</li>
<li>A <q>testing</q> kiadás <q>netinst</q> napi frissítésű képeivel
kapcsolatban (ismert még működő pillanatképként) lásd a <a
href="$(DEVEL)/debian-installer/">Debian-Installer oldalt</a>.</li>
</ul>
<hr />
<h2><a name="stable">Hivatalos CD/DVD képek a <q>stabil</q> kiadáshoz</a></h2>
<p>Ha olyan gépen kell Debiant telepíteni, amelyiken nem áll rendelkezésre internet kapcsolat,
lehetséges CD (700 MB) vagy DVD (4,4 GB) képek használata. Először töltsd le az első
CD/DVD képet, majd egy CD/DVD író segítségével írd ki, majd indítsd újra a gépet arról.</p>
<p><strong>Az első</strong> CD/DVD lemez minden szükséges fájlt tartalmaz egy sztenderd
Debian rendszer telepítéséhez.<br />
A felesleges letöltések elkerülése maitt, kérjük <strong>ne</strong> tölts le más CD vagy DVD
képet, míg nem tudod, hogy melyikre van szükséged.</p>
<div class="line">
<div class="item col50">
<p><strong>CD</strong></p>
<p>A következő linkek olyan képekre mutatnak, melyek legfeljebb 650 MB méretűek,
és úgy készültek, hogy normál CD-re lehessen írni azokat:</p>
<stable-full-cd-images />
</div>
<div class="item col50 lastcol">
<p><strong>DVD</strong></p>
<p>A következő linkek olyan képekre mutatnak, melyek legfeljebb 4,4 GB méretűek,
és úgy készültek, hogy normál DVD-R/DVD+R vagy hasonló médiára lehessen írni azokat:</p>
<stable-full-dvd-images />
</div><div class="clear"></div>
</div>
<p>A telepítés megkezdése előtt vess egy pillantást a dokumentációra. <strong>
Ha csak egy dokumentumot akarsz elolvasni</strong> a telepítés előtt, akkor
olvasd el a <a href="$(HOME)/releases/stable/i386/apa">Telepítés HOGYAN-t</a>,
amely egy gyors áttekintés a telepítés folyamatáról. Haszons információkat találhatsz még:
</p>
<ul>
<li><a href="$(HOME)/releases/stable/installmanual">Telepítési útmutató</a>,
részletes telepítési instrukciók</li>
<li><a href="https://wiki.debian.org/DebianInstaller">Debian-Installer
Dokumentáció</a>, tartalmazza a GYIK-ot, gyakori kérdésekkel és válaszokkal</li>
<li><a href="$(HOME)/releases/stable/debian-installer/#errata">Debian-Installer
Hibajegyzék</a>, a telepítő ismert hibáinak jegyzéke</li>
</ul>
<hr />
<h2><a name="mirrors">A <q>debian-cd</q> archívum nyilvántartott tükrözései</a></h2>
<p>Ne feledd, <strong>néhány tükrözés nem naprakész</strong> — mielőtt
letöltenél, ellenőrízd a kép verziószámát, hogy az megegyezik-e az <a href="../#latest">itt találhatóval</a>! Továbbá, néhány oldal nem a teljes készletet tükrözi
(különösen a DVD képeket), a méretük miatt.</p>
<p><strong>Ha kétséged támadna, használd az <a href="https://cdimage.debian.org/debian-cd/">elsődleges CD kép szervert</a> Svédországból</strong> vagy próbáld ki a
<a href="http://debian-cd.debian.net/">kísérleti automatikus tükör választót</a> ami
átirányít majd a legközelebbi tükörszerverre, amiről tudni, hogy a jelenlegi verzió elérhető.</p>
<p>Szeretnéd Te is kínálni a Debian CD képeket a tükrözéseden? Ha igen,
nézd meg, <a href="../mirroring/">hogyan kell beállítani
egy CD kép türközést mirror</a>.</p>
#use wml::debian::countries
#include "$(ENGLISHDIR)/CD/http-ftp/cdimage_mirrors.list"
<comment>
<h2><a name="unofficial">Unofficial CD/DVD images of the <q>testing</q> and
<q>unstable</q> releases</a></h2>
<p>These images are not built and offered by Debian, but by <a
href="http://www.fsn.hu/">fsn://HU</a>:</p>
<ul>
<li>fsn://HU images for the <a
href="ftp://ftp.fsn.hu/pub/CDROM-Images/debian-unofficial/etch/">\
<q>testing</q> distribution</a> on CD (<em>amd64 and i386, regenerated
weekly</em>), <a
href="ftp://ftp.fsn.hu/pub/CDROM-Images/debian-unofficial/MIRRORS">\
mirrors</a></li>
<li>fsn://HU images for the <a
href="ftp://ftp.fsn.hu/pub/CDROM-Images/debian-unofficial/etch-dvd/">\
<q>testing</q> distribution</a> on DVD (<em>amd64 and i386, regenerated
weekly</em>), <a
href="ftp://ftp.fsn.hu/pub/CDROM-Images/debian-unofficial/MIRRORS">\
mirrors</a></li>
<li>fsn://HU images for the <a
href="ftp://ftp.fsn.hu/pub/CDROM-Images/debian-unofficial/sid/">\
<q>unstable</q> distribution</a> on CD (<em>amd64 and i386, regenerated
weekly</em>), <a
href="ftp://ftp.fsn.hu/pub/CDROM-Images/debian-unofficial/MIRRORS">\
mirrors</a></li>
<li>fsn://HU images for the <a
href="ftp://ftp.fsn.hu/pub/CDROM-Images/debian-unofficial/sid-dvd/">\
<q>unstable</q> distribution</a> on DVD (<em>amd64 and i386, regenerated
weekly</em>), <a
href="ftp://ftp.fsn.hu/pub/CDROM-Images/debian-unofficial/MIRRORS">\
mirrors</a></li>
</ul>
</comment>
|
