blob: 9780358f33ff0e027f3e371189820ac676e568b1 (
plain) (
blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
|
#use wml::debian::template title="PO-Dateien für Debconf templates – Original Dateien"
#include '$(ENGLISHDIR)/international/l10n/dtc.def'
#use wml::debian::translation-check translation="8536cf419447d00f034a8e3ad9efa6a243462fe7"
# $Id$
# Translation: Gerfried Fuchs <alfie@debian.org> 2002-10-07
#include "$(ENGLISHDIR)/international/l10n/po-debconf/menu.inc"
<h2>Für Debconf templates verwendete PO-Dateien</h2>
<p>Vorm Übersetzen lesen Sie bitte diese <a href="README-trans">Richtlinien</a>,
selbst wenn Sie mit gettext und PO-Dateien vertraut sind; sie enthalten Dinge,
die spezifisch für das Bereitstellen von lokalisierten Dateien für debconf
sind.</p>
<p>Sie müssen nicht die <tt>templates</tt>-Dateien herunterladen, diese sind
hier nur zur Hilfe verfügbar, falls Sie einige Absätze nicht verstehen, die
aufgeteilt wurden.</p>
<p>
In jedem Abschnitt sind die Pakete nach ihrer
<a href="https://popcon.debian.org/source/by_inst">»popcon«-Bewertung</a>
sortiert, so dass Übersetzer sich auf die beliebtesten Pakete
konzentrieren können.
</p>
<h2><pkg-section main></h2>
#include '$(ENGLISHDIR)/international/l10n/po-debconf/gen/main.orig'
<h2><pkg-section contrib></h2>
#include '$(ENGLISHDIR)/international/l10n/po-debconf/gen/contrib.orig'
<h2><pkg-section non-free></h2>
#include '$(ENGLISHDIR)/international/l10n/po-debconf/gen/non-free.orig'
#include "$(ENGLISHDIR)/international/l10n/date.gen"
|
