aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/french/releases/etch/index.wml
blob: d73fd542f8ea568e00604d8cee7fd9031bb6eb28 (plain) (blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
#use wml::debian::template title="Informations sur la version « Etch »" de Debian
#use wml::debian::translation-check translation="1.20" maintainer="Nicolas Bertolissio"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/arches.data"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/etch/release.data"

<p>
La version&nbsp;<current_release_etch> de Debian GNU/Linux (connue sous le nom
d'<em>Etch</em>) a été publiée le <current_release_date_etch>. Cette version
comprend de nombreuses modifications décrites dans notre <a
href="$(HOME)/News/2008/20081023">communiqué de presse</a> et les <a
href="releasenotes">notes de publication</a>.
</p>

<if-stable-release release="lenny">
<p>
<strong>La version&nbsp;4.0 de Debian GNU/Linux a été remplacée par la <a
href="../lenny/">version&nbsp;5.0 de Debian GNU/Linux
(<q>Lenny</q>)</a>.
Les mises à jour de sécurité sont arrêtées depuis la fin février 2010.
</strong>
</p>
</if-stable-release>


<p>
Pour obtenir et installer Debian GNU/Linux, veuillez vous reporter à la page
des <a href="debian-installer/">informations d'installation</a> et au <a
href="installmanual">guide d'installation</a>. Pour mettre à jour une ancienne
version de Debian, veuillez vous reporter aux instructions des <a
href="releasenotes">notes de publication</a>.
</p>

<p>
Les architectures suivantes sont gérées par cette version&nbsp;:
</p>

<ul>
<:
foreach $arch (@arches) {
	print "<li><a href=\"$(HOME)/ports/$arch/\">$arches{$arch}</a>\n";
}
:>
</ul>

<p>
Contrairement à nos souhaits, certains problèmes pourraient toujours exister
dans cette version, même si elle est déclarée <em>stable</em>. Nous avons
réalisé <a href="errata">une liste des principaux problèmes connus</a>, et vous
pouvez toujours nous <a href="reportingbugs">signaler d'autres problèmes</a>.
</p>

<p>
Enfin, nous avons une liste de <a href="credits">personnes à remercier</a> pour
leur participation à cette publication.
</p>

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy