1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
|
#use wml::debian::template title="Debian “lenny” julkaisutietoja"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/lenny/release.data"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/arches.data"
#use wml::debian::translation-check translation="1.10"
<if-stable-release release="lenny">
<p>Debian GNU/Linux <current_release_lenny> julkaistiin
<current_release_date>. Uudessa julkaisussa on monia suuria muutoksia,
joista kerrotaan tarkemmin
<a href="$(HOME)/News/2009/20090214">lehdistötiedotteessa</a> ja
<a href="releasenotes">Julkistusmuistiossa</a>.</p>
#<if-stable-release release="squeeze">
#<p><strong><a href="../squeeze/">Debian GNU/Linux 6.0 (<q>squeeze</q>)</a> on
#korvannut Debian GNU/Linux 5.0:n.
#<!-- Security updates have been discontinued as of the end of @@@@. -->
#</strong></p>
#</if-stable-release>
<p>Hankkiaksesi ja asentaaksesi Debian GNU/Linuxin, katso ohjeet
<a href="debian-installer/">asennustietoa</a>-sivulta ja
<a href="installmanual">Asennusoppaasta</a>. Päivittääksesi vanhemman
Debian-julkaisun, katso ohjeet
<a href="releasenotes">Julkistusmuistiosta</a>.</p>
<p>Tässä julkaisussa tuetaan seuraavia tietokonearkkitehtuureja:</p>
<ul>
<:
foreach $arch (@arches) {
print "<li><a href=\"$(HOME)/ports/$arch/\">$arches{$arch}</a>\n";
}
:>
</ul>
<p>Vastoin toiveitamme saattaa julkaisussa olla joitain ongelmia vaikka se
onkin julistettu <em>vakaaksi</em>. Olemme tehneet <a
href="errata">listan suurimmista tunnetuista ongelmista</a> ja aina
voit <a href="reportingbugs">ilmoittaa muista asioista</a> meille.</p>
<p>Viimeisimpänä muttei vähäisimpänä, meillä on lista <a
href="credits">henkilöistä, joita kiittää</a> tämän julkaisun
mahdollistamisesta.</p>
</if-stable-release>
<if-stable-release release="etch">
<p><a href="../etch/">Etch</a>in jälkeisen seuraavan merkittävän
Debian-julkaisun koodinimi on <q>lenny</q>.</p>
<p>Tämä julkaisu syntyi kopioina etchistä, ja on tällä hetkellä tilassa,
jota kutsutaan <q><a
href="$(DOC)/FAQ/ch-ftparchives#s-testing">testattava</a></q>-vaiheeksi.
Tämä tarkoittaa, että minkään ei pitäisi hajota niin pahasti kuin
epävakaassa tai kokeellisessa jakelussa, koska paketit päästetään
tähän jakeluun vasta tietyn ajan jälkeen ja kun paketeilla ei ole
yhtään julkaisukriittistä vikaa kirjattuna.</p>
<p>Huomaa, että tietoturvaryhmä <strong>ei</strong> hoida
<q>testattavan</q> jakelun tietoturvapäivityksiä. Siispä <q>testattavalle</q>
<strong>ei</strong> saa tietoturvapäivityksiä ajallaan. Lisätietoa
löydät <a href="$(HOME)/security/faq#testing">tietoturvaryhmän
VUKK</a>:sta.</p>
<p>Saatavilla on myös <a href="releasenotes">julkistusmuistion
luonnostelma</a>. Katsothan myös <a
href="http://bugs.debian.org/release-notes">julkistusmuistioon
ehdotettuja lisäyksiä</a>.</p>
<p>Asennusvedokset ja dokumentaation <q>testattavan</q> asentamisesta
löydät <a href="$(HOME)/devel/debian-installer/">Debian-asentimen sivuilta</a>.</p>
<p>Jos haluat tietää lisää kuinka <q>testattava</q> jakelu toimii, lue <a
href="$(HOME)/devel/testing">kehittäjille tarkoitetulta sivulta</a>
siitä.</p>
<p>Ihmiset usein kysyvät onko olemassa jonkinlaista julkaisun
<q>edistymismittaria</q>. Harmittavasti sellaista ei ole, mutta voimme
näyttää sinulle useita paikkoja, jotka kuvaavat tekemättömiä töitä,
joita ennen julkaisu ei tule tapahtumaan:</p>
<ul>
<li><a href="http://release.debian.org/">Julkaisun yleistilanne</a></li>
<li><a href="http://bugs.debian.org/release-critical/">Julkaisun estävät viat</a></li>
<li><a href="http://udd.debian.org/bugs.cgi?base=only&rc=1">Perusjärjestelmän viat</a></li>
<li><a href="http://udd.debian.org/bugs.cgi?standard=only&rc=1">Viat standardi- ja tehtäväpaketeissa</a></li>
</ul>
<p>Näiden lisäksi julkaisujohtaja lähettää yleisiä tilanneraportteja
<a href="http://lists.debian.org/debian-devel-announce/">\
debian-devel-announce-postilistalle</a>.</p>
</if-stable-release>
|
