aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/english/po/Makefile
blob: f6425578ae764f49b71ffd1e16a4e284d7932ab1 (plain) (blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
# If this makefile is not generic enough to support a translation,
# please contact debian-www.

WMLBASE=..
CUR_DIR=po

include $(WMLBASE)/Make.lang

LOCALEROOT = $(WMLBASE)/../locale

DOMAINS = templates bugs cdimage consultants countries date distrib doc l10n langs legal mailinglists newsevents organization ports search security vendors vote wnpp others

bugs_FILES      = $(ENGLISHDIR)/Bugs/pkgreport-opts.inc
cdimage_FILES   = $(TEMPLDIR)/cdimage.wml
consultants_FILES = $(TEMPLDIR)/consultant.wml \
  $(ENGLISHDIR)/consultants/consultant.defs
countries_FILES = $(TEMPLDIR)/countries.wml
date_FILES      = $(TEMPLDIR)/ctime.wml
distrib_FILES	= $(ENGLISHDIR)/distrib/search_packages-form.inc \
  $(ENGLISHDIR)/distrib/search_contents-form.inc \
  $(ENGLISHDIR)/releases/arches.data
doc_FILES       = $(ENGLISHDIR)/doc/books.def $(ENGLISHDIR)/doc/manuals.defs
l10n_FILES      = $(ENGLISHDIR)/international/l10n/dtc.def \
  $(ENGLISHDIR)/international/l10n/menu.def
langs_FILES     = $(TEMPLDIR)/language_names.wml
legal_FILES     = $(addprefix $(TEMPLDIR)/, legal.wml legal_tags.wml)
mailinglists_FILES = $(ENGLISHDIR)/MailingLists/mklist.tags
newsevents_FILES = $(addprefix $(TEMPLDIR)/, \
  events_common.wml news.wml speakers.wml \
  projectnews/footer.wml weeklynews/footer.wml) \
  $(ENGLISHDIR)/News/press/press.tags \
  $(ENGLISHDIR)/events/speakers/speakers.defs \
  $(ENGLISHDIR)/events/talks.defs
organization_FILES = $(ENGLISHDIR)/intro/organization.data
ports_FILES     = $(ENGLISHDIR)/ports/menu.defs \
  $(shell export LC_COLLATE=C; echo $(ENGLISHDIR)/ports/*/menu.inc) \
  $(ENGLISHDIR)/misc/laptops/menu.inc
search_FILES    = $(ENGLISHDIR)/searchtmpl/search.def
security_FILES  = $(TEMPLDIR)/security.wml \
  $(TEMPLDIR)/securityreferences.wml \
  $(ENGLISHDIR)/security/faq.inc \
  $(ENGLISHDIR)/security/dsa.rdf.in \
  $(ENGLISHDIR)/security/make-ref-table.pl
vendors_FILES   = $(ENGLISHDIR)/CD/vendors/vendors.CD.def
vote_FILES      = $(TEMPLDIR)/votebar.wml
wnpp_FILES      = $(TEMPLDIR)/wnpp.wml
others_FILES    = $(ENGLISHDIR)/banners/index.tags \
  $(ENGLISHDIR)/devel/debian-installer/ports-status.defs \
  $(ENGLISHDIR)/devel/website/tc.data \
  $(ENGLISHDIR)/distrib/pre-installed.data $(ENGLISHDIR)/logos/index.data \
  $(ENGLISHDIR)/misc/merchandise.def $(ENGLISHDIR)/y2k/l10n.data \
  $(ENGLISHDIR)/devel/join/nm-steps.inc \
  $(ENGLISHDIR)/misc/hardware.def \
  $(ENGLISHDIR)/mirror/submit.inc
templates_FILES = $(addprefix $(TEMPLDIR)/, \
  common_tags.wml common_translation.wml \
  ddp.wml fixes_link.wml footer.wml languages.wml \
  links.tags.wml mirrors.wml recent_list.wml release.wml \
  todoitem.wml translation-check.wml url.wml users.wml)


POTFILES = $(addprefix $(ENGLISHDIR)/po/,$(addsuffix .pot,$(DOMAINS)))
MOFILES = $(addsuffix .mo,$(DOMAINS))
SOURCEFILES = \
  $(bugs_FILES)                 \
  $(cdimage_FILES)              \
  $(consultants_FILES)          \
  $(countries_FILES)            \
  $(date_FILES)                 \
  $(distrib_FILES)              \
  $(doc_FILES)                  \
  $(l10n_FILES)                 \
  $(langs_FILES)                \
  $(legal_FILES)                \
  $(mailinglists_FILES)         \
  $(newsevents_FILES)           \
  $(organization_FILES)         \
  $(ports_FILES)                \
  $(search_FILES)               \
  $(security_FILES)             \
  $(vendors_FILES)              \
  $(vote_FILES)                 \
  $(wnpp_FILES)                 \
  $(others_FILES)               \
  $(templates_FILES)

all install:: $(POTFILES) install-mo

$(ENGLISHDIR)/po/templates.pot: # $(templates_FILES)
	$(ENGLISHDIR)/po/wmlxgettext.pl templates $(templates_FILES) > $@

$(ENGLISHDIR)/po/bugs.pot: # $(bugs_FILES)
	$(ENGLISHDIR)/po/wmlxgettext.pl bugs $(bugs_FILES) > $@

$(ENGLISHDIR)/po/cdimage.pot: # $(cdimage_FILES)
	$(ENGLISHDIR)/po/wmlxgettext.pl cdimage $(cdimage_FILES) > $@

$(ENGLISHDIR)/po/consultants.pot: # $(consultants_FILES)
	$(ENGLISHDIR)/po/wmlxgettext.pl consultants $(consultants_FILES) > $@

$(ENGLISHDIR)/po/countries.pot: # $(countries_FILES)
	$(ENGLISHDIR)/po/wmlxgettext.pl countries $(countries_FILES) > $@

$(ENGLISHDIR)/po/date.pot: # $(date_FILES)
	$(ENGLISHDIR)/po/wmlxgettext.pl date $(date_FILES) > $@

$(ENGLISHDIR)/po/distrib.pot: # $(date_FILES)
	$(ENGLISHDIR)/po/wmlxgettext.pl distrib $(distrib_FILES) > $@

$(ENGLISHDIR)/po/doc.pot: # $(doc_FILES)
	$(ENGLISHDIR)/po/wmlxgettext.pl doc $(doc_FILES) > $@

$(ENGLISHDIR)/po/l10n.pot: # $(l10n_FILES)
	$(ENGLISHDIR)/po/wmlxgettext.pl l10n $(l10n_FILES) > $@

$(ENGLISHDIR)/po/langs.pot: # $(langs_FILES)
	$(ENGLISHDIR)/po/wmlxgettext.pl langs $(langs_FILES) > $@

$(ENGLISHDIR)/po/legal.pot: # $(legal_FILES)
	$(ENGLISHDIR)/po/wmlxgettext.pl legal $(legal_FILES) > $@

$(ENGLISHDIR)/po/mailinglists.pot: # $(mailinglists_FILES)
	$(ENGLISHDIR)/po/wmlxgettext.pl mailinglists $(mailinglists_FILES) > $@

$(ENGLISHDIR)/po/newsevents.pot: # $(newsevents_FILES)
	$(ENGLISHDIR)/po/wmlxgettext.pl newsevents $(newsevents_FILES) > $@

$(ENGLISHDIR)/po/organization.pot: # $(organization_FILES)
	$(ENGLISHDIR)/po/wmlxgettext.pl organization $(organization_FILES) > $@

$(ENGLISHDIR)/po/ports.pot: # $(ports_FILES)
	$(ENGLISHDIR)/po/wmlxgettext.pl ports $(ports_FILES) > $@

$(ENGLISHDIR)/po/search.pot: # $(search_FILES)
	$(ENGLISHDIR)/po/wmlxgettext.pl search $(search_FILES) > $@

$(ENGLISHDIR)/po/security.pot: # $(security_FILES)
	$(ENGLISHDIR)/po/wmlxgettext.pl security $(security_FILES) > $@

$(ENGLISHDIR)/po/vendors.pot: # $(vendors_FILES)
	$(ENGLISHDIR)/po/wmlxgettext.pl vendors $(vendors_FILES) > $@

$(ENGLISHDIR)/po/vote.pot: # $(vote_FILES)
	$(ENGLISHDIR)/po/wmlxgettext.pl vote $(vote_FILES) > $@

$(ENGLISHDIR)/po/wnpp.pot: # $(wnpp_FILES)
	$(ENGLISHDIR)/po/wmlxgettext.pl wnpp $(wnpp_FILES) > $@

$(ENGLISHDIR)/po/others.pot: # $(others_FILES)
	$(ENGLISHDIR)/po/wmlxgettext.pl others $(others_FILES) > $@

ifeq "$(LANGUAGE)" "en"

init-po:
update-po:
install-mo:
stats:

pot:
	rm -f $(POTFILES)
	$(MAKE) $(POTFILES)

gen-%.pot:
	potfile=$(ENGLISHDIR)/po/$*.pot; \
	rm -f $$potfile; \
	$(MAKE) $$potfile

cvsupdate:
	@echo 'cd $(WMLBASE)/..;' `echo cvs update $(SOURCEFILES) | sed -e 's/ [^ ]*\/\.\.\// /g'`

else # not english

%.$(LANGUAGE).po: $(ENGLISHDIR)/po/%.pot
# this prevents breakage when a new .pot file is added
	@[ -f $@ ] || cp $(ENGLISHDIR)/po/$*.pot $@

%.mo: %.$(LANGUAGE).po
	msgmerge -q $*.$(LANGUAGE).po $(ENGLISHDIR)/po/$*.pot | \
            msgfmt --statistics -o $@ -

init-po:
	for d in $(DOMAINS); do \
	  [ -f $$d.$(LANGUAGE).po ] || cp $(ENGLISHDIR)/po/$$d.pot $$d.$(LANGUAGE).po; \
	done

update-po: $(POTFILES)
	for d in $(DOMAINS); do \
	  if [ ! -e $$d.$(LANGUAGE).po ]; then cp $(ENGLISHDIR)/po/$$d.pot $$d.$(LANGUAGE).po; fi; \
	  msgmerge --previous -F -q $$d.$(LANGUAGE).po $(ENGLISHDIR)/po/$$d.pot -o $$d.$(LANGUAGE).po.new && mv $$d.$(LANGUAGE).po.new $$d.$(LANGUAGE).po; \
	done

update-%.$(LANGUAGE).po:
	msgmerge --previous -F -q $*.$(LANGUAGE).po $(ENGLISHDIR)/po/$*.pot -o $*.$(LANGUAGE).po.new
	mv $*.$(LANGUAGE).po.new $*.$(LANGUAGE).po

# can't have this here, it's like that in Makefile.common
# DESTMOFILES := $(addprefix $(LOCALEROOT)/$(LANGUAGE)/LC_MESSAGES/,$(MOFILES))
# 
# $(DESTMOFILES): $(LOCALEROOT)/$(LANGUAGE)/LC_MESSAGES/%.mo: %.mo
# 	@[ -d $(LOCALEROOT)/$(LANGUAGE)/LC_MESSAGES ] || mkdir -p $(LOCALEROOT)/$(LANGUAGE)/LC_MESSAGES
# 	@cp -vu $< $(LOCALEROOT)/$(LANGUAGE)/LC_MESSAGES/$<

INSTMOFILES := $(addprefix install-,$(MOFILES))

$(INSTMOFILES): install-%.mo: %.mo
	@[ -d $(LOCALEROOT)/$(LANGUAGE)/LC_MESSAGES ] || mkdir -p $(LOCALEROOT)/$(LANGUAGE)/LC_MESSAGES
	@cp -vu $< $(LOCALEROOT)/$(LANGUAGE)/LC_MESSAGES/$<

install-mo: $(INSTMOFILES)

clean::
	rm -f *.mo


# TODO: there a bug here: if the translation .po files doesn't exist (i.e.
# nothing translated), the stats are incorrect. 
stats: $(POTFILES)
# Suppress errors from msgmerge as they corrupt translation stats on
# the Debian website
	-@for d in $(DOMAINS); do \
		echo -n "$$d.$(LANGUAGE).po: " 1>&2; \
		if [ -e $$d.$(LANGUAGE).po ]; then \
			msgmerge -q $$d.$(LANGUAGE).po $(ENGLISHDIR)/po/$$d.pot 2>/dev/null | \
			msgfmt -o /dev/null --statistics -; \
		else \
			echo -n $$(egrep '^msgid ' $(ENGLISHDIR)/po/$$d.pot | wc -l); \
			echo ' untranslated messages.'; \
		fi; \
	done

todo:
	-@for d in $(DOMAINS); do \
          echo "##############  $$d.$(LANGUAGE).po: " ; \
	  msgattrib --untranslated $$d.$(LANGUAGE).po; \
	done

endif # english or not

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy