aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/chinese/releases/lenny/index.wml
blob: 2017b1539bc66d62dfba1b156ad47e6ff6ce92ab (plain) (blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
#use wml::debian::template title="Debian “lenny” µo¦æ¸ê°T"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/lenny/release.data"
#use wml::debian::translation-check translation="1.9" maintainer="Hsin-lin Cheng"

<if-stable-release release="lenny">

<p>Debian GNU/Linux <current_release_lenny> ¤w¦b <current_release_date> \
µo¦æ¡C¦¹¦¸µo¦æ¥]§t¤F³\¦h­«­nªº§ïÅÜ¡A¦b§Ú­Ìªº\
<a href="$(HOME)/News/2009/20090214">·s»D½Z</a>»P\ 
<a href="releasenotes">µo¦æ¤½§i</a>¦³¸Ô²Óªº»¡©ú¡C</p>

#<if-stable-release release="squeeze">

#<p><strong>Debian GNU/Linux 5.0 has been superseded by
#<a href="../squeeze/">Debian GNU/Linux 6.0 (<q>squeeze</q>)</a>.
#<!-- Security updates have been discontinued as of the end of @@@@. -->
#</strong></p>

#</if-stable-release>

<p>­n¨ú±o»P¦w¸Ë Debian GNU/Linux¡A½Ð¨£<a href="debian-installer/">\
¦w¸Ë¸ê°T</a> ­¶­±»P<a href="installmanual">¦w¸Ë«ü«n</a>¡C­n±q¸ûªº Debian \
µo¦æª©¤É¯Å¡A½Ð¨£<a href="releasenotes">µo¦æ¤½§i</a>ªº¾Þ§@»¡©ú¡C</p>

<p>¤U¦C¬O¦¹¦¸µo¦æª©¤w¤ä´©ªº¹q¸£¬[ºc¡G</p>

<ul>
<:
foreach $arch (sort keys %arches) {
	print "<li><a href=\"$(HOME)/ports/$arch/\">$arches{$arch}</a>\n";
}
:>
</ul>

<p>¨Æ»PÄ@¹H¡Aµo¦æª©§Y¨Ï³Q¤½¶}«Å§G¬O<em>í©wªº (stable)</em>¡A¦ý¤´¥i¯à·|¦s¦b\
¤@¨Ç°ÝÃD¡C§Ú­Ì¤w»s§@¤F<a href="errata">­«­n¤wª¾°ÝÃD¦Cªí</a>¡A§A¥i¥HÀH®É\
<a href="reportingbugs">¦^³ø¨ä¥L°ÝÃD</a>µ¹§Ú­Ì¡C</p>

<p>³Ì«á­È±o¤@´£ªº¬O¡A§Ú­Ì¦³­Ó<a href="credits">»ïÁÂ</a>¦Cªí¡A¦C¥X¬°¦¹¦¸\
µo¦æª©°µ¥X°^Ämªº¤H¡C
</p>

</if-stable-release>

<if-stable-release release="etch">

<p>The code name for the next major Debian release after <a
href="../etch/">etch</a> is <q>lenny</q>.</p>

<p>This release started as a copy of etch, and is currently in a state
called <q><a href="$(DOC)/FAQ/ch-ftparchives#s-testing">testing</a></q>.
That means that things should not break as badly as in unstable or
experimental distributions, because packages are allowed to enter this
distribution only after a certain period of time has passed, and when they
don't have any release-critical bugs filed against them.</p>

<p>Please note that security updates for <q>testing</q> distribution are
<strong>not</strong> managed by the security team. Hence, <q>testing</q> does
<strong>not</strong> get security updates in a timely manner. For more
information please see the <a href="$(HOME)/security/faq#testing">Security
Team's FAQ</a>.</p>

<p>There is a <a href="releasenotes">draft of the release notes available</a>.
Please also <a href="http://bugs.debian.org/release-notes">check the
proposed additions to the release notes</a>.</p>

<p>For installation images and documentation about how to install <q>testing</q>,
see <a href="$(HOME)/devel/debian-installer/">the Debian-Installer page</a>.</p>

<p>To find out more about how the <q>testing</q> distribution works, check
<a href="$(HOME)/devel/testing">the developers' information about it</a>.</p>

<p>People often ask if there is a single release <q>progress meter</q>.
Unfortunately there isn't one, but we can refer you to several places
that describe things needed to be dealt with for the release to happen:</p>

<ul>
  <li><a href="http://release.debian.org/">Generic release status page</a></li>
  <li><a href="http://bugs.debian.org/release-critical/">Release-critical bugs</a></li>
  <li><a href="http://udd.debian.org/bugs.cgi?base=only&amp;rc=1">Base system bugs</a></li>
  <li><a href="http://udd.debian.org/bugs.cgi?standard=only&amp;rc=1">Bugs in standard and task packages</a></li>
</ul>

<p>In addition, general status reports are posted by the release manager
to the <a href="http://lists.debian.org/debian-devel-announce/">\
debian-devel-announce mailing list</a>.</p>

</if-stable-release>

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy